Manuale uso e manutenzione fresa doppia
32
Use and maintenance dual drive rotary tillers
GARANZIA E RICAMBI
SPARE PARTS - WARRANTY
7
7.1 Pezzi di ricambio
I pezzi di ricambio andranno ordinati al rivenditore
autorizzato Celli presso il quale si è effettuato l’acquisto
specificando:
- modello di macchina
- numero di matricola
- denominazione del pezzo
- numero dei pezzi.
Nel caso l’identificazione del pezzo non sia agevole,
richiedere l’assistenza del rivenditore che utilizzando
la documentazione tecnica Celli, potrà facilmente
individuare il componente ed il relativo numero di
codice.
Si raccomanda di non utilizzare ricambi non
originali in quanto ciò potrebbe causare danno alla
macchina o situazioni di pericolo per l’operatore.
7.2 Garanzia
La Ditta Celli garantisce i propri prodotti per 12 mesi
dalla data di consegna all’utilizzatore.
La garanzia consiste nella fornitura gratuita del pezzo
riconosciuto difettoso e verrà concessa qualora venga
accertato che la rottura è dovuta a difetto di materiale,
di costruzione o ad errore progettuale da parte del
costruttore.
Rimangono comunque a carico dell’acquirente i
materiali di consumo (olio, grasso, ecc.) la mano
d’opera e le eventuali spese di trasferta e di trasporto.
A questo proposito le condizioni possono variare da
mercato a mercato per cui consigliamo sempre di
consultarsi col rivenditore autorizzato Celli presso cui
si è effettuato l’acquisto.
Qualunque tipo di modifica apportata alla macchina
senza il consenso scritto del costruttore annulla
la garanzia. La Celli declina ogni responsabilità
per danni diretti o indiretti derivanti dalla rottura
di parti della macchina, nonché quelli derivanti
dall’utilizzo proprio od improprio delle medesime.
7.3 Aggiornamento prodotti
Nel costante impegno a migliorare la propria produzione
il costruttore si riserva il diritto di apportare in qualsiasi
momenti le modifiche che riterrà più opportune, senza
impegnarsi ad aggiornare contestualmente in modo
dettagliato la presente pubblicazione.
Le figure, le descrizioni, i riferimenti ed i dati tecnici
contenuti nel presente manuale sono indicativi e
possono essere riferiti ad un modello di macchina
simile, ma non identico, a quello utilizzato dal cliente.
7.4 Nota
Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo
manuale può essere riprodotta, copiata o divulgata se
non unitamente ad un prodotto Celli o in sostituzione
di analogo libretto andato perso.
7.1 Spare parts
Order any spare part to your Celli dealer providing the
following information:
- machine model
- machine serial number
- item description
- number of items.
In case of problems with the identification of the item,
ask your dealer for assistance. Using Celli technical
documentation, your dealer will be able to easily
identify the item required and its code number.
Do not use non-original spare parts since this
may cause damage to the machine or situations of
danger for the operator.
7.2 Warranty
Celli S.p.A. guarantees its products for a period of 12
months after delivery.
Celli will supply, free of charge, the part acknowledged
to be defective if, upon examination, the failure is
proved to result from workmanship or material defects
or design failure on the part of the manufacturer.
The costs of consumable material (oil, grease, etc.),
labour and freight will be borne by the purchaser. In
this respect, conditions may change from market to
market and, therefore, we always suggest to contact
your Celli dealer beforehand.
Any modification on the machine without the prior
written consent of the manufacturer will invalidate
the warranty.
Celli S.p.A. declines any responsibility and liability
for direct or indirect damages arising from failures
of the machine parts and from a correct or incorrect
use of the machine.
7.3 Product updates
In its steady effort to improve its products, the
manufacturer reserves the right to make, at any time,
product improvements without any obligation to update
this manual.
Any figure, description, reference and technical data
contained in this manual are indicative and may refer
to a machine model similar but not identical to the one
used by the customer.
7.4 Note
All rights reserved. No part of this manual may be
reproduced, copied or transmitted unless it is supplied
with a Celli product or as a replacement of this manual
if it has been lost.
