Cata CPX10 Скачать руководство пользователя страница 6

 

  

 

NÉGY SEBESSÉGES KAPCSOLÓTÁBLA 

Ez a kapcsolótábla az elszívó elején található és magában foglalja: 

-

 

4 gomb a motor m

ű

ködtetéséhez ( 1,2,3 fokozat és turbo ) ( R jel ) 

-

 Világítás 

kapcsoló 

 

 

KARBANTARTÁS 

TISZTÍTÁS

 

Bármilyen m

ű

velet megketdése el

ő

tt gy

ő

z

ő

djön meg arról, hogy a hálózati csatlakozó zsinór ki van húzva az 

aljzatból és a fokozatkapcsoló a kikapcsolás állásban van. A készülék külsejének tisztításához használjon enyhe, 
folyékony mosószert és kerülje a dörzsanyagot tartalmazó tisztítószereket. 
- Izzócsere 
Izzócsere el

ő

tt gy

ő

z

ő

djön meg arról, hogy a hálózati csatlakozó zsinór ki van húzva az aljzatból és a 

fokozatkapcsoló a kikapcsolás állásban van. 
Távolítsa el a zsírsz

ű

r

ő

t és cserélje ki az ég

ő

t olyan izzóra, amelynek a teljesítménye megegyezika M

ű

szaki 

Jellemz

ő

kben felsoroltakkal. Ezután helyezze vissza a zsírsz

ű

r

ő

t. 

- A zsírsz

ű

r

ő

 tisztítása 

Használattól függ

ő

en,legalább havonta, a zsírsz

ű

r

ő

ket le kell szerelni és meg kell tisztítani, mosogató gépben vagy 

forró, mosószeres vízben. 
- Mosogatógépes tisztításnál, a sz

ű

r

ő

ket függ

ő

legesen kell beállítania a mosogatógépbe, elkerülend

ő

, hogy 

étemaradékok hulljanak a zsírsz

ű

r

ő

 felületére. 

Öblítés és szárítás után helyezze vissza a zsírsz

ű

r

ő

t a helyére, a leszereléskor elvégzett m

ű

veletek fordított 

sorrendben történ

ő

 megismétlésével. 

 

FONTOS FIGYELMEZTETÉS HALOGÉN LÁMPÁVAL RENDELKEZ

Ő

 KONYHAI ELSZÍVÓK ESETÉBEN 

Halogén izzók cseréjénél mindig alumínium foglaltú lámpát használjon, elkerülend

ő

 a felesleges túlmelegedést a 

foglalatban. 
A GYÁRTÓ NEM VÁLLAL FELEL

Ő

SSÉGET A JELEN ÚTMUTATÓBAN SZEREPL

Ő

 EL

Ő

ÍRÁSOK BE NEM 

TARTÁSÁBÓL ERED

Ő

 KÁRÉRT. 

A GYÁRTÓ fenntartja magának a jogot bármilyen technikai újítás , változtatás bevezetésére el

ő

zetes értesítés 

nélkül is. 
 

FONTOS: 

 

Ne csatlakoztassa az elszívót kéménybe, ventilátor légcsatornába ill. meleg leveg

ő

 keringtetésére 

szolgáló légcsatornába. Bármilyen bekötés el

ő

tt tanácskozzon a helyi kéménysepr

ő

vállalt felel

ő

személyével, ill. kérje az épület üzemeltet

ő

jének engedélyét.. Gy

ő

zödjön meg arról, hogy a helységben 

megfelel

ő

 szell

ő

zés legyen , még akkor is ha az elszívót párhuzamosan használja más termékekkel 

együtt. 

 

Soha ne hagyjon  t

ű

zön lév

ő

 ételt felügyelet nélkül, mivel a  zsír túlmelegedhet és lángra lobbanhat. 

Használt olaj esetében még nagyobb a veszély. 

 

Soha ne használja az elszívót olyan helységben ahol más kivezet

ő

 cs

ő

vel rendelkez

ő

, olyan készülékek 

m

ű

ködnek, melyek a szabadba vannak kivezetve. 

 Elkerülend

ő

 a t

ű

zveszélyt, kérjük szigorúan tartsa be az itt leírt el

ő

írásokat és rendszeresen tisztítsa a 

zsírsz

ű

r

ő

ket. 

 

Áramszünet esetén lehetséges , hogy a készülék leáll. A kikapcsolás ( OFF )  és azután a bekapcsolás ( 
ON ) gombok megnyomásával a készülék újra m

ű

ködni kezd. Semmiféle veszéllyel nem kell számolni 

ebben az esetben. 

 

Ha a hálózati csatlakozó zsinór megsérült, csak szakember végezheti a cseréjét. 

 

Soha ne hagyjon nyílt, fedetlen lángot az elszívó alatt. 

 

A készülék úgy kerüljön felszerelésre, hogy a hálózati csatlakozó zsinór mindig hozzáférhet

ő

 legyen. 

 

Az elszívót minimum 65 cm -es távolságra kell a t

ű

zhely fölé szerelni. 

10 

Содержание CPX10

Страница 1: ...mail cata cata es Manual de instalaci n uso y mantenimiento de campanas decorativas Handbuch zu Installation Bedienung und Wartung von dekorativen Abzugshauben Manuel d installation d utilisation et...

Страница 2: ...2 1 Ref 60805430 10 06 2004...

Страница 3: ...4 3 10 06 2004...

Страница 4: ...1 2 3 R 65 6 5...

Страница 5: ...CATA 3mm EMC No 89 336 EEC 1 2 3 A B C 1 2 3 D 6 E G F 11 T 11 U 11 V 11 W 11 X 11 Y 11 Z 5 5 20 15 1 2 3 W V T U 2 15 15 1 2 3 H I J 2 3 1 CN 7 8...

Страница 6: ...p t haszn ljon elker lend a felesleges t lmeleged st a foglalatban A GY RT NEM V LLAL FELEL SS GET A JELEN TMUTAT BAN SZEREPL EL R SOK BE NEM TART S B L ERED K R RT A GY RT fenntartja mag nak a jogot...

Страница 7: ...g t skapcsol F Rajz ID KAPCSOL Az id kapcsol m k dtet s hez a fokozat kiv laszt sa ut n nyomja le a gombot 2 m sodpercig am g a vil g t jelz l mpa nem villan Az id kapcsol ekkor 15 percig m k dik Enne...

Страница 8: ...frontal de la campana y comprende 3 interruptores para el control del motor posici n 1 2 y 3 velocidad ref W Bot n de paro del motor ref V L mpara de control de funcionamiento del motor ref T Interru...

Страница 9: ...minaci n MANTENIMIENTO Limpieza Siempre antes de efectuar cualquier operaci n asegurarse de que el cable de alimentaci n no est conectado y que el interruptor est en posici n de paro Limpiar la parte...

Страница 10: ...Vorderseite der Haube und besteht aus den folgenden Funktionen 3 Tasten zur Motorsteuerung Position 1 2 und 3 Geschwindigkeit ref D Kontrolllampe Beleuchtung Ref E Kontrolllampe Motor Ref G Taste f r...

Страница 11: ...ZU INSTALLATION WARTUNG UND GEBRAUCH DER ABZUGSHAUBE NICHT BEFOLGT WERDEN Falls Sie Kundendienstleistungen ben tigen oder weitere Informationen ber unsere Produkte w nschen wenden Sie sich bitte an u...

Страница 12: ...la partie frontale de la hotte et comprend 3 boutons poussoir de contr le du moteur position 1e 2e et 3e vitesse r f D Voyant de contr le du fonctionnement de l clairage R f E Voyant de contr le du f...

Страница 13: ...IENT PAS OBSERV ES LES INDICATIONS D CRITES CONCERNANT L INSTALLATION L ENTRETIEN ET L UTILISATION APPROPRI S DE LA HOTTE D EXTRACTION Si vous avez besoin d une assistance technique ou d un compl ment...

Страница 14: ...e 2nd and 3rd speeds the first speed must be activated Kontrollpanel med fyra hastigheter Den h r panelen finns p fl ktens fr mre del och best r av 4 knappar f r kontroll av motordriften position 1 2...

Страница 15: ...ll av motorn position OFF 1 a 2 a och 3 e hastighet Ref H Lampa som visar att motorn r i g ng Ref I Str mbrytare till lampan som ger belysningen Ref J VIKTIGT F r att andra och tredje hastigheten ska...

Страница 16: ...a parte frontale della cappa e comprende 3 interruttori per il controllo del motore posizioni 1 2 e 3 velocit rif W Bottone di arresto del motore rif V Lampada di controllo del funzionamento del motor...

Страница 17: ...f R Pulsante per la lampada di illuminazione MANUTENZIONE Pulizia Prima di iniziare qualsiasi operazione assicurarsi sempre che il cavo di alimentazione non sia collegato e che l interruttore si trovi...

Страница 18: ...elpaneel met drukknop Dit paneel bevindt zich aan de voorzijde van de afzuigkap en bestaat uit 3 schakelaars voor het regelen van de motor stand 1e 2e en 3e snelheid Ref H Controlelampje voor de werki...

Страница 19: ...r i drift Ref I En knap til at t nde slukke lyset med Ref J NOTE For at 2 og 3 hastighed fungerer skal 1 hastighed v re aktiveret Bedieningspaneel met vier snelheden Dit paneel bevindt zich aan de voo...

Страница 20: ...controlo do motor posi o 1 2 e 3 velocidade ref H L mpada de controlo do funcionamento do motor Ref I Interruptor da l mpada de ilumina o Ref J NOTA Para o funcionamento da 2 e 3 velocidade necess rio...

Отзывы: