abzumontieren ist, sind Schutzhandschuhe unbedingt zu tragen.
Piktogramm Obligatorische PSA
HANDSCHUTZ
(Schutzhandschuhe zum Schutz vor che-
mischen, thermischen und mechanischen
Risiken)
5 TRANSPORT UND HANDHABUNG
Das Produkt ist verpackt, damit der Inhalt nicht beschä-
digt wird.
Beim Transport ist die Stapelung von schweren
Verpackungen zu vermeiden. Vergewissern Sie sich, dass
sich die Verpackung beim Transport nicht frei bewegen kann.
Die Mittel zum Transport des verpackten Gerätes müs-
sen für die Abmessungen und das Gewicht des gekauf-
ten Produktes geeignet sein (siehe Kap. 12.1
Gesamtabmessungen).
5.1 Handhabung
Heben Sie die Verpackung sorgfältig, damit dem darin
gelegenen Gerät keine Schläge zugefügt werden.
Legen Sie auf die Verpackung kein weiteres Material,
welches der Pumpe beschädigen könnte.
6 AUFSTELLUNG
6.1 Gesamtabmessungen
Die Gesamtabmessungen des Gerätes sind im Anhang
"Gesamtabmessungen" (Kap. 12.1 ANHÄNGE) angege-
ben.
6.2 Umgebungsbedingungen und Raumbedarf am
Aufstellungsort
Der Aufstellungsort ist entsprechend und mit Bezug auf
dessen Besonderheiten vorzubereiten, damit die
Installation reibungslos erfolgen kann (elektrische
Anschlüsse, usw.).
Es ist strengstens verboten, die Maschine in explosionsgefähr-
deten Bereichen aufzustellen und in Betrieb zu nehmen.
6.3 Auspacken
Überprüfen Sie, ob das Gerät beim Transport
beschädigt worden ist.
Das Verpackungsmaterial ist nach Auspacken der
Maschine laut der Gesetze und Vorschriften zu entsorgen
bzw. wieder zu verwerten, welche in dem Aufstellungsland
der Maschine gelten.
6.4 Einbau
Der Innendurchmesser der Förderleitung darf nicht
kleiner sein als der Pumpenanschluss: G 1
1
/
4
(DN 32)
ACHTUNG! Beim Transport der Pumpe ist der
Tragegriff zu verwenden. Auf keinen Fall darf die
Pumpe an dem Elektrokabel gehoben werden.
Die Pumpe ist im Sumpf und am Installationsort in
senkrechter Position aufzustellen.
6.5. Stationäre Aufstellung
6.5.1. Stationäre
Aufstellung
mit
vertikalem
Magnetschwimmerschalter
In die Druckleitung ist ein Klappenventil einzubauen, um den
Wasserrückfluß zu verhindern.
Pumpe so einbauen, dass eine Demontage ohne
Entleerung der druckseitingen Anlage möglich ist (ggfs.
Schieber und Überwurfmutter einbauen).
Mit der Pumpe auf dem Boden stehend, die Förderleitung
ist je nach Länge und Gewicht mit geeigneten Mitteln zu
befestigen.
Sofern Schlamm-Ablagerungen auf dem Schachtboden zu
erwarten sind, ist die Pumpe auf eine erhöhte Grundplatte
aufzustellen, um oberhalb der Ablagerungen frei laufen zu
können.
6.6. Freistehende Aufstellung
Bei Anwendung einer Kunststoff- oder Schlauchleitung
ist unbedingt ein Seil zu verwenden, um die Pumpe zu
versenken, zu befestigen und aufzuheben.
Es wird empfohlen, immer ein
Halte- oder
Sicherungsseil oder eine Sicherungskette
aus
unzerstörbarem Material an der Pumpe zu befestigen.
Auf keinen Fall darf die Pumpe an dem
Elektrokabel gehoben werden.
Zur Vermeidung von mechanisch oder elektrisch
bedingten Verletzungen ist bei allen tragbaren
Pumpen vor dem Umsetzen die Stromversorgung
sicher zu unterbrechen.
Das Elektrokabel ist mit Manschetten an der
Druckkleitung oder am Sicherungsseil zu befestigen. Das
Elektrokabel sollte Spielraum zwischen den Manschetten
haben, um Spannungen durch die Ausdehnung des
unter Belastung stehenden Rohrs zu vermeiden.
Wenn die Gefahr besteht, dass der Schacht trocknet, muss
man ein Loch von 3 mm auf dem Druckrohr vor dem
Rückschlagventil vorsehen, um den Austritt der Luft um den
Läufer herum zu ermöglichen.
6.7. Elektrischer Anschluß
Der elektrische Anschluß ist von Fach-personal
unter Beachtung der örtlichen Vorschriften
auszuführen.
Sicherheitsvorschriften befolgen.
Die Pumpe muß immer, auch mit nicht metallischer
Druckleitung, an die Erdung angeschlossen werden.
Frequenz und Netzspannung mit den Angaben auf dem
Typenschild vergleichen.
i
OFF
D
MP Rev. 3 - Betriebsanleitung
Seite 16 / 64
10
Ø3
Ø3
fM
3.93.037/3
On
Off
3.93.037/3
Off
On
fM
3.93.037/3
On
Off
3.93.037/3
Off
On
IST MP_06_2018Re3_MXS 11_03con gall 13/06/18 15:27 Pagina 16
