manualshive.com logo in svg

Busch-Jaeger Corridor KNX 6131/50 series, Техническое руководство

Поделиться
Скачать
Busch-Jaeger Corridor KNX 6131/50 series Скачать руководство пользователя страница 19

 

Information on protection of the environment

 

 

 

 

 

KNX Technical Manual  2CKA001473B8667  

│

  06.02.2017 

│

19

 

3 

Information on protection of the environment 

 

 

Consider the protection of the environment! 

Used electric and electronic devices must not be disposed of with domestic 
waste. 
–  The device contains valuable raw materials which can be recycled. 

Therefore, dispose of the device at the appropriate collecting depot. 

 

All packaging materials and devices bear the markings and test seals for proper disposal. 
Always dispose of the packaging material and electric devices and their components via the 
authorised collecting depots and disposal companies. 

The products meet the legal requirements, in particular the laws governing electronic and 
electrical devices and the REACH ordinance. 

(EU Directive 2012/19/EC WEEE and 2011/65/EC RoHS) 

(EU REACH ordinance and law for the implementation of the ordinance (EC) No.1907/2006). 

 

 

 

Содержание Corridor KNX 6131/50 series

Страница 1: ...ce detector mini KNX 6131 20 xxx Busch Presence detector mini premium KNX 6131 21 xxx Busch Presence detector KNX 6131 30 xxx Busch Presence detector Premium KNX 6131 31 xxx Busch Watchdog Sky KNX 6131 40 24 Busch Presence detector Corridor KNX 6131 50 xxx Busch Presence detector Corridor Premium KNX 6131 51 xxx ...

Страница 2: ...n of functions 27 4 5 1 The difference between movement detector and presence detector 27 4 5 2 Busch Presence detector KNX Busch Presence detector mini KNX 28 4 5 3 Busch Presence detector Corridor KNX Busch Presence detector Corridor Premium KNX 29 4 5 4 Constant light 30 Constant light switch 30 Constant light switch 32 4 6 Detection range 33 4 6 1 Inner detection range seated persons 33 4 6 2 ...

Страница 3: ...oke section with 2 doors max 30m with two presence detectors 46 6 4 Installation 47 6 4 1 Flush mounted ceiling mounting e g suspended ceilings 47 6 4 2 Surface mounted ceiling mounting with surface mounted housing optional housing article no 6131 x9 49 6 4 3 Surface mounted ceiling installation on VDE flush mounted box with intermediate ring optional intermediate ring article no 6131 38 xxx with ...

Страница 4: ...er settings Use of object for switch off delay 71 11 3 21 Extended parameter settings Use of object for brightness reduced according to switch off delay 71 11 3 22 Extended parameter settings Use of object for test mode 72 11 3 23 Extended parameter settings Use of the actuator status object 72 11 3 24 Extended parameter settings Use of the status manually on off object 72 11 3 25 Extended paramet...

Страница 5: ...ters 86 11 4 12 Extended parameters Operating mode 87 11 4 13 Extended parameters Used movement detection 87 11 4 14 Extended parameters Slave sent 87 11 4 15 Extended parameters Use of output 2 88 11 4 16 Extended parameters Value for switch on at output 2 88 11 4 17 Extended parameters Value for switch off at output 2 89 11 4 18 Extended parameters Used brightness 89 11 4 19 Extended parameters ...

Страница 6: ...ionality factor output 2 to output 1 102 11 5 24 Extended parameters Use of object for switch off delay 102 11 5 25 Extended parameters Use of object for setpoint brightness 103 11 5 26 Extended parameters Use of object for saving setpoint brightness 103 11 5 27 Extended parameters Use of actual brightness object 103 11 5 28 Extended parameters Cyclic sending of actual brightness 103 11 5 29 Exten...

Страница 7: ...tings during a download 115 11 6 17 Sensor selection Use of sensors 1 4 115 11 6 18 Enable Use of enable object 115 11 6 19 Enable Enable with 115 11 6 20 Enable After bus voltage recovery the device is 116 11 6 21 Enable Output sends at enable 116 11 6 22 Enable Output sends at blockage 116 11 7 Brightness detection application 117 11 7 1 General parameters Sending of brightness every hh mm ss 11...

Страница 8: ...x 0 1 C 130 11 8 31 Additional heating stage Control value difference for sending of heating control value 130 11 8 32 Additional heating stage Cyclic sending of the control value min 131 11 8 33 Additional heating stage Maximum control value 0 255 131 11 8 34 Additional heating stage Minimum control value for basic load 0 255 131 11 8 35 Cooling control 132 11 8 36 Cooling control Control value t...

Страница 9: ...ture for cooling comfort C 146 11 8 78 Setpoint settings Increase for standby cooling C 146 11 8 79 Setpoint settings Increase for ECO cooling C 146 11 8 80 Setpoint settings Setpoint temperature for heat protection C 146 11 8 81 Setpoint settings Display indicates 147 11 8 82 Setpoint settings Send current setpoint 147 11 8 83 Setpoint settings Cyclic sending of the current setpoint temperature m...

Страница 10: ...heating Maximum speed level heating for eco mode 157 11 8 119 Fan coil settings for cooling 158 11 8 120 Fan coil settings for cooling Speed level 1 to 5 up to control value 0 to 255 cooling 158 11 8 121 Fan coil settings for cooling Fan speed level limit cooling for ECO mode 158 11 8 122 Fan coil settings for cooling Maximum fan speed level cooling for eco mode 158 11 8 123 Summer compensation 15...

Страница 11: ...rnal brightness 170 11 15 6 Px Enable presence 170 11 15 7 Px Switch off delay 170 11 15 8 Px Brightness value threshold 170 11 15 9 Px Saving brightness value threshold 171 11 15 10 Px Actual brightness 171 11 15 11 Px Status of control 171 11 16 Communication objects Presence detector Constant light controller 172 11 16 1 Px Output 1 172 11 16 2 Px Output 2 172 11 16 3 Px Automatic manual off 17...

Страница 12: ...alue 180 11 19 4 Additional cooling stage 181 11 19 5 Control On Off 181 11 19 6 Actual temperature 182 11 19 7 External actual temperature 182 11 19 8 External actual temperature 2 182 11 19 9 Fault actual temperature 183 11 19 10 Local actual temperature 183 11 19 11 Current setpoint 183 11 19 12 Working mode 184 11 19 13 Superimposed operating mode 184 11 19 14 Window contact 185 11 19 15 Prese...

Страница 13: ... 11 19 40 Confirm setpoint 192 11 19 41 Heating cooling request 192 11 19 42 Request manual fan speed level 193 11 19 43 Request fan speed level 193 11 19 44 Confirm fan speed level 193 11 19 45 Controller status RHCC 193 11 19 46 Controller status HVAC 194 11 19 47 Commissioned 194 11 20 Communication objects Logic functions 195 11 20 1 Logic gate 195 11 20 2 Gate 196 Gate objects 196 11 20 3 Del...

Страница 14: ...nd damage to property and ensure both reliable operation and a long service life for the device Please keep this manual in a safe place If you pass the device on also pass on this manual along with it Busch Jaeger accepts no liability for any failure to observe the instructions in this manual If you require additional information or have questions about the device please contact Busch Jaeger or vi...

Страница 15: ...ignal word Danger indicates an imminently threatening danger which leads to death or serious irreversible injuries Warning Serious damage to health The respective warning symbol in connection with the signal word Warning indicates a threatening danger which can lead to death or serious irreversible injuries Caution Damage to health The respective warning symbol in connection with the signal word C...

Страница 16: ...uspended ceilings or surface mounted optional housing article no 6131 x9 design It can additionally be mounted with the exception of 6131 20 xxx 6131 21 xxx on a flush mounted box using an optionally available intermediate ring 6131 38 xxx Use with the connecting options available on the device The intended use also includes adherence to all specifications in this mnaual 2 3 Improper use Each use ...

Страница 17: ...ical installers The electrical installer must have read and understood the manual and follow the instructions provided The electrical installer must adhere to the valid national regulations in his her country governing the installation functional test repair and maintenance of electrical products The electrical installer must be familiar with and correctly apply the five safety rules DIN VDE 0105 ...

Страница 18: ... voltage Install the device only if you have the necessary electrical engineering knowledge and experience Incorrect installation endangers your life and that of the user of the electrical system Incorrect installation can cause serious damage to property e g due to fire The minimum necessary expert knowledge and requirements for the installation are as follows Apply the five safety rules DIN VDE ...

Страница 19: ...se of the device at the appropriate collecting depot All packaging materials and devices bear the markings and test seals for proper disposal Always dispose of the packaging material and electric devices and their components via the authorised collecting depots and disposal companies The products meet the legal requirements in particular the laws governing electronic and electrical devices and the...

Страница 20: ...ence of brightness and or movement It makes possible the specific deactivation and activation of light rows in dependence of the brightness of the room Also dimming regulating the brightness to a defined value in a designated detection range with the corresponding device is possible The premium version additionally contains a room temperature controller object The integrated bus coupler makes poss...

Страница 21: ...dividual sectors with switch off function through parameter settings Note For the 6131 50 xxx and or 6131 51 xxx devices the sectors are combined into 2 sensor groups 1 2 and 3 4 Attention Damage to property The device contains highly sensitive sensors and lens systems Do not cover or tape lens segments since this will interfere with the function of the device Do not clean the device and the lens ...

Страница 22: ...office classrooms etc Wherever functionality is not greatly in demand 2 5 m 3 m and 4 m 6131 31 xxx Busch Presence detector premium KNX Circular details under Technical Data For detection range of up to 12 m large rooms e g large scale office classrooms etc Wherever increased functionality is required 2 5 m 3 m and 4 m 6131 40 24 Busch Watchdog Sky KNX Circular details under Technical Data For det...

Страница 23: ...ndent channels or with a maximum of 2 outputs for brightness dependent switching of 2 light rows in the room 3 For the specific switch on and switch off of light rows dependent on room brightness 4 HVAC function for activating heating and or cooling systems as well as ventilation systems in the designated detection range 5 Constant light controller with up to 2 independent channels or with a maxim...

Страница 24: ...nt switching of 2 light rows in the room 3 For the specific switch on and switch off of light rows dependent on room brightness 4 HVAC function for activating heating and or cooling systems as well as ventilation systems in the designated detection range 5 Constant light controller with up to 2 independent channels or with a maximum of 2 outputs for brightness dependent dimming regulating of 2 lig...

Страница 25: ...h integrated monitoring function 2 Constant light switch with up to 2 independent channels or with a maximum of 2 outputs for brightness dependent switching of 2 light rows in the room 3 For the specific switch on and switch off of light rows dependent on room brightness Other features 6131 40 24 The programming mode can be activated with the IR remote control 6010 25 This makes it possible to act...

Страница 26: ...for brightness dependent switching of 2 light rows in the room 3 For the specific switch on and switch off of light rows dependent on room brightness 4 HVAC function for activating heating and or cooling systems as well as ventilation systems in the designated detection range 5 Constant light controller with up to 2 independent channels or with a maximum of 2 outputs for brightness dependent dimmi...

Страница 27: ...eactivated state the movement detector also switches without brightness In an activated state it operates independent of the brightness Both movement detector and presence detector are based on the same detection principle However the detection segments of the presence detector have a finer mesh and can therefore also detect persons that are seated as being present and respond accordingly In addit...

Страница 28: ...since the lights are only switched on when persons are inside the room The Premium version 6131 31 xxx 6131 21 xxx not only switches lamps but also dims them This makes constant light control much more precise and maintains the brightness level in the room at the desired level The integrated HVAC function makes it possible to control heating ventilation and air conditioning in the respective detec...

Страница 29: ...ient brightness Additional energy is saved since the lights are only switched on when persons are inside the room Note Due to the alignment function in the longitudinal direction this device is especially suitable for hallways The Premium version 6131 51 not only switches lamps but also dims them This makes constant light control much more precise and maintains the brightness level in the room at ...

Страница 30: ...s on as long as movement is detected and daylight is not sufficient If no movement is detected the switch off delay expires Only then is an OFF telegram sent to the bus via the output In automatic mode the movement sensor also takes over the switch on function as soon as someone enters the room Constant light switch The constant light switch switches on lamps in the room as soon as movement of a p...

Страница 31: ...ire up to around 250 seconds whereas incandescent lamps reach their full brightness almost immediately The Minimum time above the switch off threshold 3 ensures that the natural light component attains a stable value before the artificial light is switched off If this time is too short this could lead to an unwanted activation and deactivation of the lamps in the room This parameter is automatical...

Страница 32: ...the accuracy of the control increases with the operating time The constant light controller remembers the luminosity of the lamps used it measures this continuously see also chapter 7 2 6 Information on calibrating the internal light controller That is why the lights used later must also be used during commissioning of the presence detector with the constant light controller function The artificia...

Страница 33: ... the mounting height of the presence detector 4 6 1 Inner detection range seated persons Seated persons must be completely within the detection range The shorter the distance between the person to be detected and the presence detector the smaller the movement can be that is still detected The reference level for the detection of seated activities is approx 0 8 m At this height the detection range ...

Страница 34: ... Busch Presence detector Mini KNX as an example The detection range of the Busch Presence detector Corridor KNX is rectangular For this reason a correct alignment of the device is required Different from other presence detectors a centralised approach to the detector and movement crosswise to the detector are differentiated in the case of Busch Presence detector Corridor KNX The detection range fo...

Страница 35: ...ly for this Individual sectors can be deactivated in the application Note regarding 6131 50 xxx and or 6131 51 xxx The sectors are combined into 2 sensor groups 1 2 and 3 4 The detection density of the detection is the largest at close range Smallest movements such as those arising when working at a desk for example are possibly detected worse at remote end part of the detection range than at clos...

Страница 36: ...NX connection Bus connection terminal Switch on time after Screwless Switch off programmable Approx 1 second Adjustable brightness range Approx 1 1000 lux Opening angle for brightness measurement Approx 20 Light control channels Standard 6131 40 24 2 for light control Premium 4 for light control Mounting height 6131 20 xxx 6131 21 xxx 16 mm 6131 30 xxx 6131 31 xxx 23 mm 6131 40 24 23 mm 6131 50 xx...

Страница 37: ...ini KNX 6131 20 xxx Busch Presence detector mini Premium KNX 6131 21 xxx Fig 8 Dimensions of Busch Presence detector mini KNX Busch Presence detector mini Premium KNX 5 2 2 Busch Presence detector KNX 6131 30 xxx Busch Presence detector Premium KNX 6131 31 xxx Fig 9 Dimensions of Busch Presence detector KNX Busch Presence detector Premium KNX ...

Страница 38: ...chdog Sky KNX 6131 40 24 Fig 10 Dimensions of Busch Watchdog Sky KNX 5 2 4 Busch Presence detector Corridor KNX 6131 50 xxx Busch Presence detector Corridor Premium KNX 6131 51 xxx Fig 11 Dimensions of Busch Presence detector Corridor KNX Busch Presence detector Corridor Premium KNX ...

Страница 39: ...Technical data KNX Technical Manual 2CKA001473B8667 06 02 2017 39 5 3 Electrical connection Fig 12 Electrical connection KNX ...

Страница 40: ...ector mini Premium KNX 6131 21 xxx Fig 13 Detection ranges of Busch Presence detector mini KNX Busch Presence detector mini Premium KNX B Mounting height B1 Wide inner detection range seated person B2 Wide outer detection range walking person Mounting height B Wide inner detection range B1 seated person Wide outer detection range 2 5 m 5 m max 6 5 m max 3 m max 6 5 m 8 m max 4 m 9 m max 10 5 m max...

Страница 41: ...NX Busch Presence detector Premium KNX B Mounting height B1 Wide inner detection range seated person B2 Wide outer detection range walking person Mounting height B Wide inner detection range B1 seated person Wide outer detection range 2 5 m 8 m max 10 m max 3 m max 10 m 12 m max 4 m 14 m max 16 m max Table 8 Detection ranges of Busch Presence detector KNX Busch Presence detector Premium KNX B2 B1 ...

Страница 42: ...ch Watchdog Sky KNX 6131 40 24 Fig 15 Detection ranges of Busch Watchdog Sky KNX B Mounting height B1 Wide outer detection range walking person Mounting height B Wide outer detection range 6 m 18 m max 12 m max 24 m Table 9 Detection ranges of Busch Watchdog Sky KNX B1 B ...

Страница 43: ...ength of maximum detection range in case of centralised approach L2 Length of maximum detection range crosswise to the detector B1 Width of maximum detection range Mounting height H Length L1 centralised approach times width B1 Length L2 crosswise to detector times width B1 2 5 m Max 18 m x 2 5 m Max 24 m x 2 5 m 3 m Max 20 m x 3 m Max 30 m x 3 m 4 m Max 20 m x 3 m Max 30 m x 3 m Table 10 Detectio...

Страница 44: ... have been installed lower than the device Large plants Partitions Glass panes Foreign heat sources Rapid changes in temperature surrounding the device can also trigger unwanted switching e g Additional fan Switching on off of lamps in the direct vicinity 1 5 m of the device in particular incandescent lamps and halogen lamps Moving machines printers etc Heat sources without interference effect If ...

Страница 45: ...swise to the detector For this reason we recommend that depending on the situation the detector or detectors be positioned somewhat closer to the direction from which the centralised approach starts 6 3 1 Dead end hallway smoke section with one door max 15m and one presence detector Use of one presence detector Fig 17 Positioning example of a dead end hallway smoke section with one door A Door 6 3...

Страница 46: ...ormal hallway smoke section with 2 doors max 30m with two presence detectors Use of two presence detectors Fig 19 Positioning example of normal floor smoke section with 2 doors Better detection especially in the end areas Recommended version A 1 5 6m 1 5 6m 3 5 18m 30m ...

Страница 47: ...00501 Mounting to VDE flush mounted box using the intermediate ring 6131 38 xxx with the exception of 6131 20 xxx 6131 21 xxx 6 4 1 Flush mounted ceiling mounting e g suspended ceilings Preparation First a recess with a diameter of approx 68 mm must drilled into the ceiling A sufficient length of KNX bus line must project from the hole Connection of the integrated KNX bus coupler rear of the devic...

Страница 48: ... pressed toward the top ATTENTION applies only for devices 6131 50 xxx and or 6131 51 xxx The arrows on the device must be aligned in a longitudinal direction to the corridor After the insertion the clamps fold down automatically and hold the device in the correct position A subsequent alignment is still possible Ø 68 mm L1 B1 H L2 ...

Страница 49: ...length of KNX bus line must project from the hole Fasten the surface mounting housing with screws Remove the two clamps on the device with the aid of a screwdriver and dispose of them Connection of the integrated KNX bus coupler rear of the device Connect the KNX bus line with the enclosed 2 pole bus connection terminal see connection diagram in Chapter 5 3 The connection is reverse polarity prote...

Страница 50: ...ite Take note of the guide rails This is the only way the device can be inserted ATTENTION applies only for devices 6131 50 xxx and or 6131 51 xxx The arrows on the device and in the surface mounted housing must be aligned in a longitudinal direction to the corridor This absolutely must be taken into consideration when the intermediate ring is positioned L1 B1 H L2 ...

Страница 51: ...Mounting KNX Technical Manual 2CKA001473B8667 06 02 2017 51 Now turn the device in a clock wise direction until it is aligned with the surface mounted housing ...

Страница 52: ... of the specified openings A sufficient length of KNX bus line must project from the hole Fasten the intermediate ring with screws Remove the two clamps on the device with the aid of a screwdriver and dispose of them Connection of the integrated KNX bus coupler rear of the device Connect the KNX bus line with the enclosed 2 pole bus connection terminal see connection diagram in Chapter 5 3 The con...

Страница 53: ...way the device can be inserted ATTENTION applies only for devices 6131 50 xxx and or 6131 51 xxx The arrows on the device and in the intermediate ring must be aligned in a longitudinal direction to the corridor This absolutely must be taken into consideration when the intermediate ring is positioned Now turn the device in a clock wise direction until it is aligned with the surface mounted housing ...

Страница 54: ...Mounting KNX Technical Manual 2CKA001473B8667 06 02 2017 54 6 5 Dismantling Note Dismantling is carried out in the reverse order ...

Страница 55: ...systems Do not cover or mask lens segments since this will interfere with the function of the device 7 2 Software To start the device a physical address must be assigned first The assignment of a physical address and setting of parameters is carried out with the ETS commissioning software from ETS version 3 0 f Power Tool ETS 4 Power Tool with native application ETS 5 only native application 7 2 1...

Страница 56: ...ally after 5 minutes 7 2 3 Assigning the group address es The group addresses are assigned in connection with the ETS 7 2 4 Selection of software application Please contact our Internet Support Unit www Busch Jaeger com The application is loaded into the device via the ETS 7 2 5 Description of software applications Various functions can be implemented via the ETS commissioning software The functio...

Страница 57: ...the interference such as heat sources or short term changes in brightness such as passing clouds can be taken into consideration For an optimum function of the constant light control a calibration of the sensor for the brightness detection is required The following needs to be observed The detection range of the sensor for brightness detection see the following graphics does not apply to the Busch...

Страница 58: ...nt detector application For constant light controller and switch further step may be necessary which are described in the following For the event that daylight and artificial light must be corrected separately the following procedure is recommended a Daylight adjustment Perform the measurement during sufficient daylight 1 2 setpoint Switch off the artificial light Carry out the measurement of brig...

Страница 59: ...ps are switched on at 100 Then comes a waiting period of 60 seconds for the lamps to warm up and reach their full brightness Then the brightness is checked to see how much it has changed since the last measurement If the change drops below a certain percentage in comparison to the measured value it is assumed that the brightness is stable and the actual calibration can begin Otherwise a new measur...

Страница 60: ...ve proportionality factor If the required setpoint is not reached control continues beyond the factor For example An office is fitted with two light rows Output 1 controls the light row in the darker part of the room Light row 2 in the front window area is connected to output 2 For the maximum brightness during the day a proportional factor of 70 is sufficient for output 2 During the night the ful...

Страница 61: ...irmware update are contained in the electronic catalogue www busch jaeger catalogue com They are also available via the KNX online shop A firmware update is carried by means of an ETS application via the bus Note Please adhere to the current information about the download files These also contain instructions for the installation of the firmware update ...

Страница 62: ...rising edge is shown within this function This parameter is to be set on ON The function has the communication object Switching This object must now be connected with the object Save setpoint of the constant light application This stores the current light value as setpoint as soon as button M1 is pressed The light can for example be set with the remote control For this one or several button pairs ...

Страница 63: ...he device is opened the warranty is void Access to the device must be guaranteed for operation testing inspection maintenance and repairs according to DIN VDE 0100 520 10 1 Cleaning Dirty devices can be cleaned with a dry cloth If this is not sufficient a cloth slightly moistened with a soap solution can be used Caustic aggressive or scouring cleaning agents or solvents must not be used ...

Страница 64: ...listed in the following Detector Constant light switch Constant light controller Heating air conditioning ventilation Brightness detection Object RTC IR functions white IR functions blue Logic functions Note The availability of some applications depends on the channel selection Presence 1 Detector Constant light switch Constant light switch Inactive Presence 2 Detector Constant light switch Consta...

Страница 65: ...eives the On telegrams of the connected slaves or of a push button The On telegram from a slave is comparable with a detected movement 11 3 3 General parameters Output is of type Options 1 bit 1 byte 0 100 1 byte 0 255 Light scene number 1 64 RTC operating mode switchover 1 byte 1 Bit Intended for switch actuators 1 Byte 0 100 For activating dimmers 1 Byte 0 255 For actuators which are activated w...

Страница 66: ... delay Note If switch on or switch off has been selected the following parameters are not displayed Value for switch on Cyclic sending of value for switch on Value for switch off Cyclic sending of value for switch off 11 3 5 General parameters Value for switch on Options On Off On When the detector detects movement value 1 is sent via the bus Off When the detector detects movement value 0 is sent ...

Страница 67: ...s expired value 1 is sent via the bus 11 3 9 General parameters Cyclic sending of value for switch off Options No Yes No The setpoint is sent only once via the bus Yes The setpoint is sent cyclic via the bus Parameter cyclic repeat time is also displayed 11 3 10 General parameters Cyclic repeat time hh mm ss Options 00 00 10 00 00 30 18 12 15 Here the time which lies between the sending of two tel...

Страница 68: ...rces within the detection range Low To be used when there are large interfering heat sources within the detection range Maximum To be used when there are no interfering heat sources within the detection range Note The transmission range can NOT be changed via the sensitivity The sensitivity refers to sensors 1 2 3 4 This parameter is not used for devices 6131 50 xxx and or 6131 51 xxx The Sensitiv...

Страница 69: ...ff is effected by the receipt of an Off telegram on the External push button input object Note The detector switches off automatically after 6 hours Monitoring automatic switch on when there is sufficient movement within a specific time period and automatic switch off after a fixed switch off delay of 2 seconds In Monitoring mode the detector switches on brightness dependent if an adjustable compo...

Страница 70: ...ng to switch off delay Example Switch off delay 5 minutes Value for switch off 0 Value for reduced brightness 20 Brightness reduced according to switch off delay 3 minutes If movement is now no longer detected the light is dimmed to 20 after 5 minutes and then to 0 after a further 3 minutes switch off 11 3 17 Extended parameter settings Value for reduced brightness Options 0 20 100 Here the value ...

Страница 71: ...ay object input for changing the switch off delay of the detector The time entered is in seconds A switch off delay of 4 minutes for example has a value of 240 seconds Note The values which can be sent are between 10 and 65535 seconds If a value that is too small or too large is sent the value is automatically adjusted to the limit value Value 10 value 10 Value 65535 value 65535 11 3 21 Extended p...

Страница 72: ...tor Yes A 1 bit actuator status communication object input is being enabled This is connected with the status of a switch actuator for example When this actuator is switched off via a central command the detector is informed and is ready again for switch on after the pause time 11 3 24 Extended parameter settings Use of the status manually on off object Note This parameter is displayed only when a...

Страница 73: ...he detection range of the detector Without a blockage there would be an unintentional switch on The purpose of pause time is to prevent an immediate re activation Example The person switches the light off manually when leaving the room Without the pause time the detected movement would cause a renewed switch on during exiting Note The external push button object is activated under the External pus...

Страница 74: ...egram Detection independent of brightness is activated with a 0 telegram and deactivated with a 1 telegram 11 3 29 Brightness parameter Detection independent of brightness after bus voltage recovery Options No Yes No Detection independent of brightness is deactivated after a bus voltage recovery reprogramming or a reset Yes Detection independent of brightness is activated after a bus voltage recov...

Страница 75: ...brightness e g through an external brightness sensor and the external brightness value threshold parameter lux to decide whether to switch on during movement Internal or external The detector is activated only when the internally measured brightness drops below the internal brightness value threshold or the externally measured brightness drops below the external brightness value threshold 11 3 32 ...

Страница 76: ...enabled This can be used to change the switching threshold at which the detector is activated The value is sent to this object in lux Note The range of values lies between 0 5 1100 lux 11 3 34 Brightness parameter Brightness value threshold external lux Options 1 500 1000 The brightness value threshold is used to specify the lux value at which the detector is to start to respond If the detector do...

Страница 77: ...tector is activated with a 1 telegram and deactivated with a 0 telegram Off telegram The detector is activated with a 0 telegram and deactivated with a 1 telegram 11 3 37 External push button parameter Use of switchover to manual mode object Options No Yes No There is no separate switchover to manual mode object Yes A 1 bit switchover to manual mode communication object input is being enabled If a...

Страница 78: ... xxx Here the sensor groups 1 2 or 3 4 can be activated Setting can be performed using the sensitivy of sensor 1 2 and or 3 4 parameter 11 3 40 Sensitivity of sensor 1 2 and or 3 4 Options Maximum High Medium Low Off Maximum To be used when there are no interfering heat sources within the detection range High Standard intended for indoor use Medium To be used when there are small interfering heat ...

Страница 79: ...Blocked Enabled The device is enabled and functions normally when the bus voltage is interrupted or the device has been reprogrammed as well as after a reset Blocked The device is blocked and must be enabled for normal function when the bus voltage is interrupted or the device has been reprogrammed as well as after a reset 11 3 44 Enable Output sends at enable Options No telegram Current status Si...

Страница 80: ... during blockage Off after expiry of switch off delay During blockage the switch off delay is started anew and the detector sends the value that is parameterised under the value for switch off parameter only after this time has expired Single value for switch off During enable the single value which has been parameterised under the value for switch off parameter is sent Single value for switch on ...

Страница 81: ... 00 100 01 250 59 999 The set pause time is started after the detector has been switched off due to expiry of the switch off delay or when a switch off telegram is received on objects external push button or actuator status If movement is detected during this time the detector is not switched on immediately The pause time is first extended by 7 seconds If there is still movement after these 7 seco...

Страница 82: ...pplication is reloaded into the detector the values changed via the bus are overwritten with the parameterised values of the ETS application No When the application is reloaded into the detector the values changed via the bus are not overwritten with the parameterised values of the ETS application Values Switch off delays External internal brightness threshold Brightness correction daylight see Br...

Страница 83: ...ng mode switchover 1 Byte To directly switch room temperature controllers into a specific operating mode Auto Comfort Standby ECO Frost heat protection 2 byte float To send a specific temperature for example Note If the type of output is changed also the options for setting the parameters change Value for switch on at output 1 Value for switch off at output 1 and when they are activated also for V...

Страница 84: ...tions 1 20 1000 This is used to set the desired brightness of the room Below this threshold hysteresis the presence detector switched at movement The presence detector switches off again when the measured brightness artificial light component brightness value threshold hysteresis Note The value entered here is smaller than the control value set in the room via the luxmeter This depends on the cali...

Страница 85: ...s slightly different here than for the movement detector Here the switch off delay is started when the sensors no longer detect movement When the presence detector detects movement after the switch off delay the switch off delay timer is triggered 11 4 9 General parameters Lamp used Options Compact fluorescent lamp LED halogen Selecting the lamp used sets the time when the constant light switch st...

Страница 86: ... NOT be changed via the sensitivity The sensitivity refers to sensors 1 2 3 4 This parameter is not used for devices 6131 50 xxx and or 6131 51 xxx The Sensitivity of sensor 1 2 or 3 4 parameter under the sensor selection is used for this purpose 11 4 11 General parameters Fade in extended parameters Options No Yes No One only sees the most important parameters for setting the presence detector Ye...

Страница 87: ...witch on and switch off independent of brightness In the Operation independent of movement mode the presence detector switches on and off only on the basis of brightness hysteresis Activation deactivation via object automatic manual off 11 4 13 Extended parameters Used movement detection Options Internal only External only Internal and external Only internal The presence detector responds only to ...

Страница 88: ...t 2 is switched on When the outside brightness increases output 2 is switched off and when the outside light is sufficient also output 1 is switched off Fig 22 Time sequence of the constant light switch The outside light here yellow in this situation has a sinusoidal path with an amplitude of 1000 lux The magenta coloured curve is the resulting inside light in lux The brightness value threshold is...

Страница 89: ...2 byte external brightness input communication object is enabled The presence detector uses this external measured brightness and the brightness value threshold lux parameter to decide whether the presence detector is to be activated or deactivated 11 4 19 Extended parameters Use of object for switch off delay Options No Yes No The only option available is to change the switch off delay via the sw...

Страница 90: ...ue threshold object Yes A 1 byte external brightness value threshold communication object input is being enabled This can be used to save the current measured brightness with a 1 telegram as new switching threshold 11 4 22 Extended parameters Use of actual brightness object Options No Yes No There is no extra actual brightness object Yes A 2 byte actual brightness output communication object is be...

Страница 91: ...witches again to automatic mode after a manual switch off 11 4 27 Extended parameters Pause time ss fff Options 00 100 01 250 59 999 The set pause time is started after the detector has been switched off due to expiry of the switch off delay or when a switch off telegram is received on objects external push button or actuator status If movement is detected during this time the detector is not swit...

Страница 92: ...e object sends a 0 telegram when manual action takes place e g if a manual switch off has taken place 11 4 29 Extended parameters Overwriting settings during a download Options Yes No Yes When the application is reloaded into the detector the values changed through the bus are overwritten with the parameterised values in the ETS application No When the application is reloaded into the detector the...

Страница 93: ...131 51 xxx Here the sensor groups 1 2 or 3 4 can be activated Setting can be performed using the Sensitivity of sensor 1 2 and or 3 4 parameter 11 4 31 Sensitivity of sensor 1 2 and or 3 4 Options Maximum High Medium Low Off Maximum To be used when there are no interfering heat sources within the detection range High Standard intended for indoor use Medium To be used when there are small interferi...

Страница 94: ...vement input object the detector is enabled and blocked with value 1 11 4 34 Enable After bus voltage recovery the device is Options Enabled Blocked Enabled The device is enabled and functions normally when the bus voltage is interrupted or the device has been reprogrammed as well as after a reset Blocked The device is blocked and must be enabled for normal function when the bus voltage is interru...

Страница 95: ...s sent during blockage Off after expiry of switch off delay During blockage the switch off delay is started anew and the detector sends the value that is parameterised under the value for switch off parameter only after this time has expired Single value for switch off During enable the single value which has been parameterised under the value for switch off parameter is sent Single value for swit...

Страница 96: ...Bottom limit output 1 Options 0 100 Here the bottom control limit is specified and up to which minimum value a dimmer is controlled 11 5 3 General parameters Upper limit output 1 Options 0 100 Here the upper control limit is specified and up to which maximum value a dimmer is controlled 11 5 4 General parameters Control starts at Options 1 50 100 Here the value is specified at which the control st...

Страница 97: ...n the reflecting area can be lower Procedure Switch of the artificial light shield out the daylight Send the value measured with the luxmeter through the object Similar procedure for daylight Example The brightness at the top of the desk is to be 500 lux The presence detector however measures the required brightness at the position it is mounted e g on the ceiling it only measures 20 lux This mean...

Страница 98: ... when there are large interfering heat sources within the detection range Maximum To be used when there are no interfering heat sources within the detection range Note The transmission range can NOT be changed via the sensitivity The sensitivity refers to sensors 1 2 3 4 This parameter is not used for devices 6131 50 xxx and or 6131 51 xxx The Sensitivity of sensor 1 2 or 3 4 parameter under the s...

Страница 99: ...ight controller independent of movement control dependent on brightness In the Light controller mode the presence detector switches on and off only on the basis of brightness hysteresis Activation deactivation through the automatic manual off object 11 5 13 Extended parameters Use of a two stage switch off Options No Yes No The detector has a switch off delay and following the switch off delay tra...

Страница 100: ...witch off delay then consists of the switch off delay brightness reduced according to switch off delay Used movement detection Options Internal only External only Internal and external Only internal The presence detector responds only to movement measured internally Only external The presence detector responds only to telegrams that are received via the slave object input Internal and external The...

Страница 101: ... dimming steps will be clearly visible in the lighting 11 5 20 Extended parameters Use of output 2 Options No Yes No There is only output 1 which sends its telegrams to an actuator Yes An output 2 communication object output is being enabled The constant light controller now regulates the brightness with two outputs while the second output is used proportional to the first out in dependence of bri...

Страница 102: ...20 behind output 1 or when output 1 is dimmed to 30 output 2 will be dimmed to 24 Only when output 1 is on its maximum value and the setpoint has not been reached output 2 will leave this factor and dim higher until output 2 has also reached its maximum value 11 5 24 Extended parameters Use of object for switch off delay Options No Yes No The only option available is to change the switch off delay...

Страница 103: ...s Use of object for saving setpoint brightness Options No Yes No There is no separate save setpoint brightness object Yes A 1 bit save setpoint brightness input communication object is being enabled This can be used to save the current measured brightness with a 1 telegram as new control threshold 11 5 27 Extended parameters Use of actual brightness object Options No Yes No There is no separate ac...

Страница 104: ...ecord the the measured values for a reference table 11 5 31 Extended parameters Control speed adjustment through blind inputs Options No Yes No There are no separate settings for adjusting the control speed when a venetian blind control unit is available Yes There are separate settings control parameters for the movement of blinds If a blind now moves up or down the control speed is adjusted by th...

Страница 105: ...prox 40s slow approx 75s The application reacts to brightness fluctuations e g clouds The more inactive the filter is set the slower the lighting will respond to such fluctuations 11 5 37 Extended parameters Exiting manual off dimming mode after hh mm Options 00 05 01 00 12 00 When the presence detector receives a value via the relative dimming dimmer object or a value 0 via the value dimmer objec...

Страница 106: ...ctivation Example The person switches the light off manually when leaving the room Without the pause time the detected movement would cause a renewed switch on during exiting Note The external push button object is activated under the External push button parameter The actuator status object is activated under the status display parameter 11 5 40 Extended parameters Use of status of control object...

Страница 107: ...o be enabled or blocked No telegrams are sent by the detector during blockage 11 5 44 Enable Enable with Options ON telegram OFF telegram On telegram With the receipt of value 1 on the enable movement input object the detector is enabled and blocked with value 0 Off telegram With the receipt of value 0 on the enable movement input object the detector is enabled and blocked with value 1 11 5 45 Ena...

Страница 108: ... If yes a switch on takes place with a start value If no 0 is sent and not the parameterised start value 11 5 47 Enable Output sends at blockage Options No telegram OFF after expiration of the light on time Single value for switching off No telegram No telegram is sent during blockage Off after expiry of switch off delay During blockage the switch off delay is started anew and the detector sends t...

Страница 109: ...activating dimmers 1 Byte 0 255 For actuators which are activated with a value of between 0 and 255 Light scene number 1 64 For activating light scenes RTC operating mode switchover 1 Byte To directly switch room temperature controllers into a specific operating mode Auto Comfort Standby ECO Frost heat protection 2 byte float To send a specific temperature for example Note If the type of output is...

Страница 110: ...o the master as slave sends only on telegrams cyclically On Off telegram The presence detector which is connected to the master as slave sends only on off telegrams 11 6 4 General parameters Value for switch on Options Auto Comfort Standby ECO Frost heat protection Auto When movement is detected value 0 auto is sent superimposed via the HVAC object on the bus to the operating mode object to reset ...

Страница 111: ...er detected and the switch off delay has expired value 3 ECO is sent through the HVAC object to the bus Frost heat protection When movement is no longer detected and the switch off delay has expired value 3 ECO is sent through the HVAC object to the bus 11 6 6 General parameters Switch on delay time hh mm ss Options 00 00 10 00 03 00 18 12 15 The switch on delay time is a waiting period before the...

Страница 112: ...nge Maximum To be used when there are no interfering heat sources within the detection range Note The transmission range can NOT be changed via the sensitivity The sensitivity refers to sensors 1 2 3 4 This parameter is not used for devices 6131 50 xxx and or 6131 51 xxx The Sensitivity of sensor 1 2 or 3 4 parameter under the sensor selection is used for this purpose 11 6 9 General parameters Fad...

Страница 113: ...e detection range After the switch off delay has expired the output is activated with the programmed switch off value 11 6 11 Extended parameters Switch on sensitivity Options High Medium Minimal High During the switch on delay time the presence detector checks whether there is still movement in the room With setting High this test interval is very high Medium During the switch on delay time the p...

Страница 114: ... large is sent the value is automatically adjusted to the limit value Value 10 value 10 Value 65535 value 65535 11 6 14 Extended parameters Use of object for force position Options No Yes No There is no separate force position object Yes There is a separate 1 bit force position object input When an On telegram is received via the object the presence detector is blocked and the value under force po...

Страница 115: ... of sensors 1 4 Options Yes No Yes This sensor is active and detects movement No This sensor is switched off and movement is no longer detected in this area 11 6 18 Enable Use of enable object Options No Yes No There is no object with which the HVAC control can be blocked or enabled Yes A 1 bit enable heating ventilation and air conditioning communication object input is being enabled This object ...

Страница 116: ...able the detector checks whether a movement exists If yes the single value for switch on is sent Otherwise the single value for switch off is sent Single value for switch on During enable the single value which has been parameterised under the value for switch on parameter is sent Single value for switch off During enable the single value which has been parameterised under the value for switch off...

Страница 117: ...stment 1 output with daylight and artificial light adjustment 2 outputs No It is not necessary to calibrate the internal brightness sensor With daylight adjustment This adjustment is used mainly for the detector application With daylight and artificial light adjustment 1 output This adjustment is used for the constant light switch and constant light controller and only for one light row It starts ...

Страница 118: ... internal brightness sensor is not used The brightness values must then be sent from the external brightness sensors 11 7 6 Extended parameters Number of external brightness measurement objects Options 0 1 2 0 There are no separate 2 byte external brightness 1 and 2 input objects to link the external brightness sensors with the presence detector 1 There is a separate external brightness 1 input ob...

Страница 119: ...mperature is regulated to the setpoint value defined in the parameter The Controller type and Heating type can be programmed for optimal control Heating with additional stage In addition to the control function described under heating the additional stage enables the activation of an additional heating circuit This type of additional stage is used for example to quickly heat up a bathroom with flo...

Страница 120: ...ode If the room is controlled automatically or manually as a function of it use Frost heat protection If only the building protection function is necessary in the room after a reset Note This parameter is only available if the Device function parameter is set on Single device or Master device 11 8 4 General Additional functions Options No Yes This parameter enables additional functions and communi...

Страница 121: ...eresis is exceeded The switch on and switch off commands are transmitted as 1 bit commands 2 Point 1 Byte 0 100 This is another two point control as described above In this case however the switch on and switch off commands are transmitted as 1 byte values 0 100 PI continuous 0 100 The PI controller adjusts its output value between 0 and 100 to match the difference between the actual value and the...

Страница 122: ...his parameter is only available when Control value type parameter is set either on PI continuous 0 100 PI PWM On Off or Fan coil 11 8 9 Heating control P component x 0 1 C Options Setting option between 10 100 The P component refers to the proportional band of a control It fluctuates around the setpoint value and can be used to influence control speed with a PI controller The smaller the setpoint ...

Страница 123: ...ly reaching the setpoint value Depending on the type of system used the reset time has to have different values In general the more inactive the overall system the greater the reset time Note This parameter is only available when Control value type parameter is set either on PI continuous 0 100 PI PWM On Off or Fan coil In addition the Heating type parameter must be set on Free configuration 11 8 ...

Страница 124: ...e control value can be used to adapt the control value to de energised opened normal or de energised closed inverse valves Normal Value 0 means Valve closed Inverse Value 0 means Valve open 11 8 15 Basic stage heating Hysteresis x 0 1 C Options Setting option between 3 255 The hysteresis of the two point controller specifies the fluctuation range of the controller around the setpoint value The low...

Страница 125: ...g of the control value min Options Setting option between 1 60 minutes The current control value used by the device can be cyclically transmitted to the bus Note This parameter is only available when the Control value type parameter is set either on 2 point 1 Bit Off On 2 point 1 Byte 0 100 PI continuous 0 100 or Fan coil 11 8 18 Basic stage heating PWM cycle heating min Options Setting option bet...

Страница 126: ...oad 0 to 255 Options Setting option between 0 255 The minimum control value of the PI controller defines the minimum value issued by the controller If a minimum value that is greater than zero is selected the controller will not issue a lower value even if it calculates a control value that is lower This parameter can be used to set a basic load e g for operating floor heating Even if the controll...

Страница 127: ...us hysteresis is exceeded The switch on and switch off commands are transmitted as 1 bit commands 2 Point 1 Byte 0 100 This is another two point control as described above In this case however the switch on and switch off commands are transmitted as 1 byte values 0 100 PI continuous 0 100 The PI controller adjusts its output value between 0 and 100 to match the difference between the actual value ...

Страница 128: ...value and can be used to influence control speed with a PI controller The smaller the setpoint the faster it reacts to the control However to avoid the risk of an overshoot this value should not be set too low A P component from 0 1 to 25 5 K can be set Note This parameter is only available when Control value type parameter is set either on PI continuous 0 100 PI PWM On Off or Fan coil In addition...

Страница 129: ...en 0 255 The setpoint temperature of the additional stage is defined as a function of the current setpoint temperature of the base stage and is expressed as a difference The value represents the setpoint value starting at which the additional stage will operate 11 8 27 Control of additional heating stage Extended settings Options No Yes This parameter enables additional functions and communication...

Страница 130: ...the fluctuation range of the controller around the setpoint value The lower switching point is located at Setpoint value minus hysteresis and the upper point is at Setpoint value plus hysteresis Note This parameter is only available when the Control value type parameter is set either on 2 point 1 Bit Off On or 2 point 1 Byte 0 100 11 8 31 Additional heating stage Control value difference for sendi...

Страница 131: ...parameter is only available when Control value type parameter is set either on PI continuous 0 100 PI PWM On Off or Fan coil 11 8 34 Additional heating stage Minimum control value for basic load 0 255 Options Setting option between 0 255 The minimum control value of the PI controller defines the minimum value issued by the controller If a minimum value that is greater than zero is selected the con...

Страница 132: ...teresis is exceeded The switch on and switch off commands are transmitted as 1 bit commands 2 Point 1 Byte 0 100 This is another two point control as described above In this case however the switch on and switch off commands are transmitted as 1 byte values 0 100 PI continuous 0 100 The PI controller adjusts its output value between 0 and 100 to match the difference between the actual value and th...

Страница 133: ...ts to the control However to avoid the risk of an overshoot this value should not be set too low A P component from 0 1 to 25 5 K can be set Note This parameter is only available when Control value type parameter is set either on PI continuous 0 100 PI PWM On Off or Fan coil In addition the Cooling type parameter must be set on Free configuration 11 8 39 Cooling control I component min Options Set...

Страница 134: ...control value can be used to adapt the control value to de energised opened normal or de energised closed inverse valves Normal Value 0 means Valve closed Inverse Value 0 means Valve open 11 8 44 Basic stage cooling Hysteresis x 0 1 C Options Setting option between 3 255 Yes The hysteresis of the two point controller specifies the fluctuation range of the controller around the setpoint value The l...

Страница 135: ...g of the control value min Options Setting option between 1 60 minutes The current control value used by the device can be cyclically transmitted to the bus Note This parameter is only available when the Control value type parameter is set either on 2 point 1 Bit Off On 2 point 1 Byte 0 100 PI continuous 0 100 or Fan coil 11 8 47 Basic stage cooling PWM cycle cooling min Options Setting option bet...

Страница 136: ...ic load 0 to 255 Options Setting option between 0 255 The minimum control value of the PI controller defines the minimum value issued by the controller If a minimum value that is greater than zero is selected the controller will not issue a lower value even if it calculates a control value that is lower This parameter can be used to set a basic load e g for operating surface cooling Even if the co...

Страница 137: ...ontroller adjusts its output value between 0 and 100 to match the difference between the actual value and the setpoint value and enables a precise regulation of the room temperature to the setpoint value It sends the control value to the bus as a 1 byte value 0 100 To reduce the bus load the control value is only transmitted if it has changed by a predefined percentage in relation to the previous ...

Страница 138: ...an coil In addition the Cooling type parameter must be set on Free configuration 11 8 53 Control of additional cooling stage P component min Options Setting option between 0 255 The I component refers to the reset time of a control The integral component has the effect of moving the room temperature slowly toward and ultimately reaching the setpoint value Depending on the type of system used the r...

Страница 139: ...pecifies the fluctuation range of the controller around the setpoint value The lower switching point is located at Setpoint value minus hysteresis and the upper point is at Setpoint value plus hysteresis Note This parameter is only available when the Control value type parameter is set either on 2 point 1 Bit Off On or 2 point 1 Byte 0 100 11 8 58 Additional cooling stage Control value difference ...

Страница 140: ...his parameter is only available when Control value type parameter is set either on PI continuous 0 100 PI PWM On Off or Fan coil 11 8 61 Additional cooling stage Minimum control value for basic load 0 255 Options Setting option between 0 255 The minimum control value of the PI controller defines the minimum value issued by the controller If a minimum value that is greater than zero is selected the...

Страница 141: ...t have a basic warmth e g floor heating The size of the minimum control value specifies the volume of heating medium that flows through the controlled area even when the calculation of the control value of the controller would indicate a lower value Always active Here it is possible to define whether this basic load will be permanently active or whether it will be switched via the Basic load objec...

Страница 142: ...ngle room controllers is required Switchover heating cooling is a receiving object Local via extension unit and via object E g for four conductor systems which allow the switchover between heating and cooling at all times The switchover between heating and cooling and to the associated setpoint is carried out manually on the device by the user of the room or via the Switchover heating cooling obje...

Страница 143: ...ue is transmitted to the climate control actuator using one or two objects If the climate control actuator has separate control value inputs for heating and cooling or if separate actuators are used then the option Via 2 objects must be selected Select the option Via 1 object if a single actuator only has one object that receives both the heating and the cooling control values Note This parameter ...

Страница 144: ...er heating cooling parameter setting Note This parameter is only available when the Control function parameter is set on Heating and cooling or heating and cooling with additional stages 11 8 71 Setpoint settings Hysteresis for switchover heating cooling x 0 1 C Options Setting option between 5 100 This parameter specifies the one sided hysteresis for switching between heating and cooling when Set...

Страница 145: ...his parameter is only available when the Control function parameter is set on Heating Heating with additional stage Heating and cooling or Heating and cooling with additional stages 11 8 75 Setpoint settings Reduction for ECO heating C Options Setting option between 0 15 Specifies the temperature in heating mode when nobody is present On devices with a display this mode is indicated by the ECO ico...

Страница 146: ...g with additional stage Heating and cooling or Heating and cooling with additional stages 11 8 79 Setpoint settings Increase for ECO cooling C Options Setting option between 0 15 Specifies the temperature in cooling mode when nobody is present On devices with a display this mode is indicated by the ECO icon Note This parameter is only available when the Control function parameter is set on Cooling...

Страница 147: ...ay the setpoint is indicated as a relative value e g 5 C to 5 C 11 8 82 Setpoint settings Send current setpoint Options Cyclic and during change Only for change The current setpoint value can be sent to the bus either cyclically and after a change or only after a change 11 8 83 Setpoint settings Cyclic sending of the current setpoint temperature min Options Setting option between 5 240 This parame...

Страница 148: ... to limit the manual decrease during heating Note This parameter is only available when the Control function parameter is set on Heating Heating with additional stage Heating and cooling or Heating and cooling with additional stages 11 8 87 Setpoint adjustment Maximum manual increase during cooling mode 0 15 C Options Setting option between 0 15 This preset can be used to limit the manual increase...

Страница 149: ...ated Example Comfort temperature of 21 C plus manual adjustment of 1 5 C 22 5 C Change to Eco with programmed temperature 17 C The device regulates the temperature to 17 C since the manual adjustment is deleted If the parameter is deactivated the manual setpoint adjustment will be added to the temperature in the new operating mode Example Comfort temperature of 21 C plus manual adjustment of 1 5 C...

Страница 150: ...ent in which the calculated weighted average of the inputs is used as an input value for control Note This parameter is only available when the Inputs of temperature reading parameter is set on Weighted measurement 11 8 95 Temperature reading Weighting of internal measurement 0 to 100 Options Setting option between 0 15 Specifies the weighting of the internal measurement at a level between 0 and 1...

Страница 151: ...rature and the previous actual temperature that was sent the changed value will be transmitted 11 8 100 Temperature reading Adjustment value for internal temperature measurement x 0 1 C Options Setting option between 1 100 Every installation location has different physical conditions interior or exterior wall lightweight or solid wall etc In order to use the actual temperature at the installation ...

Страница 152: ...Options Cool Heat In the event of a failure of the actual temperature measurement the device will no longer be able to independently specify the heating cooling operating type As a result the operating type best suited to protecting the building will be selected Note This parameter is only available when the Control function parameter is set to Heating and cooling or Heating and cooling with addit...

Страница 153: ... that have a display Local operation is blocked Operation is only possible again after the alarm has been deactivated Note This parameter is only available when the Control function parameter is set either on Cooling Cooling with additional stage Heating and cooling or Heating and cooling with additional stages 11 8 106 Alarm functions Dew point alarm Options No Yes When refrigerating machines are...

Страница 154: ...he controller drops below the temperature set in this parameter then the frost alarm bit is set in the status objects It is reset when the temperature is exceeded 11 8 108 Alarm functions Heat alarm temperature for RHCC status C Options Setting options between 25 and 70 The RHCC status object has a heat alarm bit If the input temperature of the controller exceeds the temperature set in this parame...

Страница 155: ...ues 0 3 or 0 5 are output using 1 bit objects The number of objects available is the same as the number of fan speed levels For level 2 for example the 1 bit fan speed level objects 1 and 2 are output as the value 1 while the other fan speed level objects use the value 0 1 Bit 1 from n The level values 0 3 or 0 5 are output using 1 bit objects The number of objects available is the same as the num...

Страница 156: ...long as the current operating mode and operation type are maintained To avoid damage to the building level 0 is deactivated after 18 hours and the device is returned to automatic mode 11 8 114 Fan coil settings Fan speed levels Level status evaluation Options No Yes The controller obtains the current fan speed level for controlling a fan coil actuator either by calculating it from the table of lev...

Страница 157: ...e transmitted together with the control values Note These level settings should be adjusted to match the settings in the fan coil actuator Setting the Control value type to Fan coil in the control parameters is only useful for one of either the basic stage or the additional stage Setting the basic and additional stage parameters to fan coil is not useful since the control of only one fan coil actu...

Страница 158: ... transmitted together with the control values Note These level settings should be adjusted to match the settings in the fan coil actuator Setting the Control value type to Fan coil in the control parameters is only useful for one of either the basic stage or the additional stage Setting the basic and additional stage parameters to fan coil is not useful since the control of only one fan coil actua...

Страница 159: ...or summer compensation Upper outside temperature value for summer compensation Lower setpoint offset for summer compensation Upper setpoint offset for summer compensation Above the upper outside temperature value the minimum setpoint temperature for cooling is the outside temperature minus the upper setpoint offset The outside temperature has no effect on the minimum setpoint temperature for cooli...

Страница 160: ...w many degrees Kelvin the setpoint value will be increased by during summer compensation when the lower temperature value is reached Typical values for summer compensation are 20 C lower outside temperature value 32 C upper outside temperature value 0 K lower setpoint offset 4 K upper setpoint offset That means that a flowing setpoint increase of 0 to 4 K occurs if the outside temperature increase...

Страница 161: ...many degrees Kelvin the setpoint value will be increased by during summer compensation when the upper temperature value is reached Typical values for summer compensation are 20 C lower outside temperature value 32 C upper outside temperature value 0 K lower setpoint offset 4 K upper setpoint offset That means that a flowing setpoint increase of 0 to 4 K occurs if the outside temperature increases ...

Страница 162: ...cker switch total and connected directly with the dimming actuator Now use the button pair selected to set the desired brightness and save the value with button M1 11 10 Application IR functions blue 11 10 1 Button 1 5 left right memo button M1 M2 The premium version and the Busch Watchdog Sky KNX have a sensor for receiving infrared signals This allows the IR remote control 6010 25 to be used for...

Страница 163: ...EIS1 DPT 1 001 C W U 2 Input 2 1 Byte 1 Byte EIS14 DPT 5 010 C W U 3 Input 3 1 Bit 1 Bit EIS1 DPT 1 001 C W U 3 Input 3 1 Byte 1 Byte EIS14 DPT 5 010 C W U 4 Input 4 1 Bit 1 Bit EIS1 DPT 1 001 C W U 4 Input 4 1 Byte 1 Byte EIS14 DPT 5 010 C W U 5 Input 5 1 Bit 1 Bit EIS1 DPT 1 001 C W U 5 Input 5 1 Byte 1 Byte EIS14 DPT 5 010 C W U 6 Input 6 1 Bit 1 Bit EIS1 DPT 1 001 C W U 6 Input 6 1 Byte 1 Byte...

Страница 164: ...the Input object using the Delay application The telegrams received are sent out on the Output object with a set delay time The object types for Input and Output can be collectively parameterised for the different applications Staircase lighting With the Staircase lighting application switching telegrams or value telegrams can be provided with a switch off delay Depending on the parameterisation t...

Страница 165: ...r manual mode is deactivated Note The movement detector is inactive in manual mode and to switch it on or off is only possible only via the external push button In automatic mode the switch on via the external push button simulates a movement 11 12 3 Px Activate test mode Number Name Object function Data type 14 32 50 66 Px Activate test mode Input 1 001 switch The test mode is activated via this ...

Страница 166: ...tection independent of brightness Number Name Object function Data type 5 23 41 57 Px Detection independent of brightness 1 001 switch If a 1 is received on this object the detector switches at every movement independent of brightness However if a 0 is received the detector switches on only when the brightness drops below the programmed brightness value threshold and during movement 11 13 4 Px Ext...

Страница 167: ...tness value threshold 9 2 byte float value The internal brightness value threshold can be adjusted via this object If this value is not to be overwritten during each download the parameter Overwrite setting during download is to be programmed accordingly 11 13 7 Px Movement slave Number Name Object function Data type 11 29 47 63 Px Movement slave 1 001 switch To trigger the master this object send...

Страница 168: ...ement Number Name Object function Data type 1 19 37 53 Px Enable movement Input 1 001 switch The detector can be blocked or enabled via the object Enabling has priority over all other objects 11 14 2 Px Monitoring Number Name Object function Data type 15 33 51 67 Px Monitoring Output 1 001 switch The programmed value is sent to the actuator via the output during movement and after expiry of the sw...

Страница 169: ...he window and output 2 with the smallest distance to the window 11 15 2 Px Output 2 Number Name Object function Data type Px Output 2 1 001 switch 5 001 percentage 0 100 5 010 counter pulses 0 255 18 001 scene control 20 102 HAVC mode 9 2 byte float value The parameterised value during movement is sent to the actuator via the output when the parameterised brightness threshold including the hystere...

Страница 170: ...g has priority over all other objects 11 15 7 Px Switch off delay Number Name Object function Data type Px Switch off delay 7 005 time s If no movement is detected the function enters the programmed switch off and then switches off The switch off delay can be reprogrammed at all times via this object from a different control element without the aid of ETS If this value is not to be overwritten dur...

Страница 171: ...ghtness value is saved as the new switching threshold of the control 11 15 10 Px Actual brightness Number Name Object function Data type Px Actual brightness 9 2 byte float value The current filtered brightness value is made available via the Actual brightness communication object under consideration of the daylight and artificial light correction 11 15 11 Px Status of control Number Name Object f...

Страница 172: ... 1 is to activated the light row with the largest distance to the window and output 2 with the smallest distance to the window 11 16 3 Px Automatic manual off Number Name Object function Data type 3 21 Px Automatic manual off Input 1 001 switch The control can be activated automatic or deactivated manual via the object If the object is connected to a control element the control is deactivated with...

Страница 173: ...tant light controller can be blocked or enabled via the object Enabling has priority over all other objects 11 16 9 Px Switch off delay Number Name Object function Data type 10 28 Px Switch off delay Input 7 005 time s If no movement is detected the function enters the programmed switch off and then switches off The switch off delay can be reprogrammed at all times via this object from a different...

Страница 174: ... byte float value The current filtered and corrected with daylight and constant light correction brightness value is made available via the Actual brightness communication object 11 16 13 Px Move adjust blind Number Name Object function Data type 14 32 Px Move adjust blind Input 1 008 up down The object is connected with the move command of the control element When a value 1 moving up or 0 moving ...

Страница 175: ...erwritten during each download the parameter Overwrite setting during download is to be programmed accordingly 11 16 16 Px Status of control Number Name Object function Data type 17 35 Px Status of control Output 1 001 switch The object indicates the status of the control as to whether the control is active value 1 or inactive value 0 11 16 17 Px Brightness calibration Number Name Object function ...

Страница 176: ...function Data type 37 P3 Slave Input 1 001 switch The constant light controller can be switched on with a 1 from a different movement or presence detector via the object 11 17 3 P3 Enable HVAC Number Name Object function Data type 39 P3 Enable HVAC Input 1 001 switch The detector can be blocked or enabled via the object Enabling has priority over all other objects 11 17 4 P3 Light on time Number N...

Страница 177: ...fferent control element without the aid of ETS If this value is not to be overwritten during each download the parameter Overwrite setting during download is to be programmed accordingly 11 17 6 P3 Force position Number Name Object function Data type 42 P3 Force position Input 1 001 switch By means of function force position the control function is deactivated value 1 and the device switches to a ...

Страница 178: ... the object sends value 1 11 18 3 BR External brightness 1 Number Name Object function Data type 71 BR External brightness 1 Input 9 2 byte float value Via this object it is possible to combine an external value from a different brightness sensor with the internal brightness 11 18 4 BR External brightness 2 Number Name Object function Data type 72 BR External brightness 2 Input 9 2 byte float valu...

Страница 179: ...d value for output 1 light row 1 is sent to this object during the brightness adjustment 11 18 7 BR Brightness adjustment output 2 Number Name Object function Data type 75 BR Brightness adjustment output 2 Input 9 2 byte float value The measured value for output 2 light row 2 is sent to this object during the brightness adjustment 11 18 8 BR LED Number Name Object function Data type 76 BR LED Inpu...

Страница 180: ...al heating cooling stage Output 1 Switching 2 Percent 0 100 Description 1 This object is used to operate a switching actuating drive e g a thermoelectric positioner that is controlled by a switching heating actuator 2 This object is used to control an actuating drive with a continuous input value 0 100 e g an electromotive actuating drive Note The additional stage can also be used as a parallel se...

Страница 181: ...age To do this set the parameter for the temperature difference to the basic stage to 0 C 11 19 5 Control On Off Number Name Object function Data type 5 1 Control On Off Output Switching 2 Control On Off master Switching 3 Control On Off slave Switching If a 0 telegram is received the controller switches to OFF mode and regulates the temperature to the setpoint value for frost heat protection When...

Страница 182: ... recording and weighting of internal and up to two external temperatures Note An external temperature measurement for room control may be practical for larger rooms and or floor heating 11 19 7 External actual temperature Number Name Object function Data type 7 External actual temperature Input 2 byte floating point value 2 byte communication object for reading an external temperature value provid...

Страница 183: ... be connected to the Fault actual temperature slave object in order to indicate the error mode About item 3 This object must be connected to the Fault actual temperature slave object in order to indicate the error mode 11 19 10 Local actual temperature Number Name Object function Data type 10 Local actual temperature Output Switching Not visible 11 19 11 Current setpoint Number Name Object functio...

Страница 184: ...the Operating mode slave object must be connected to this object Item 3 If the master slave mode is the active operating mode the operating mode master object must be connected to this object 11 19 13 Superimposed operating mode Number Name Object function Data type 13 1 Superimposed operating mode Input HVAC mode 2 Superimposed operating mode master slave Input HVAC mode The Superimposed operatin...

Страница 185: ...nction Data type 15 1 Presence detector Input Switching 2 Presence detector master slave Input Switching This object transmits the value 1 to the controller to signal that there are people in the room If not other object with a higher priority is present then the Presence detector causes the controller to be set to the comfort setpoint value In addition to manual setpoint adjustment and the adjust...

Страница 186: ...ched despite the minimum value set in the parameter Note Item 2 Deactivating the base load for a floor heating system is always useful in the summer since it saves heating energy 11 19 19 Switchover heating cooling Number Name Object function Data type 17 Switchover heating cooling Input output Switching 1 Automatic If the switchover between heating and cooling is performed automatically by the ro...

Страница 187: ... is active in the master slave mode the fan coil manual slave object must be connected to this object Item 3 If fan coil manual is active in the master slave mode the fan coil manual master object must be connected to this object 11 19 21 Fan coil step Number Name Object function Data type 18 1 Fan coil step Output 2 byte floating point value 2 Fan coil step master Output 2 byte floating point val...

Страница 188: ...nction Data type 22 Fan speed level 2 Output Switching This 1 bit communication object is used to output the active status 1 of the fan speed level while the other fan speed levels are deactivated 0 depending on the parameter setting If the fan speed level is inactive the object has a value of 0 11 19 25 Fan speed level 3 Number Name Object function Data type 23 Fan speed level 3 Output Switching ...

Страница 189: ...d by this object is interpreted as Setpoint heating comfort Setpoint cooling comfort or an average between heating and cooling comfort 11 19 29 Resetting manual setpoints Number Name Object function Data type 27 Resetting manual setpoints Input Switching This 1 bit communication object is used to reset the manual setpoint adjustment that was set on the device 11 19 30 Dew point alarm Number Name O...

Страница 190: ...d to the alarm transmitter 11 19 32 Outside temperature for summer compensation Number Name Object function Data type 30 Outside temperature for summer compensation Input 2 byte floating point value In order to save energy and to ensure that the temperature difference occurring during entry and exit of a climate controlled building stays within comfortable limits the reduction of room temperature ...

Страница 191: ...put output Switching The temperature indication on the display can be changed from Celsius C to Fahrenheit F The conversion from Celsius to Fahrenheit always takes place in the display unit since only Celsius values are sent over the KNX bus The value 0 results in a temperature indication in Celsius while the value 1 results in Fahrenheit Note Item 2 If the Fahrenheit object is active in the maste...

Страница 192: ...ion 11 19 39 Request setpoint Number Name Object function Data type 37 1 Request setpoint master Input Percent 0 100 2 Request setpoint slave Input Percent 0 100 This 1 byte communication object must be connected to the respective slave communication object in order to synchronise the devices in the master slave configuration 11 19 40 Confirm setpoint Number Name Object function Data type 38 1 Con...

Страница 193: ...n object must be connected to the respective slave communication object in order to synchronise the devices in the master slave configuration 11 19 44 Confirm fan speed level Number Name Object function Data type 42 1 Confirm fan speed level master Input output Percent 0 100 2 Confirm fan speed level slave Input output Percent 0 100 This 1 byte communication object must be connected to the respect...

Страница 194: ...ng mode active inactive mode the frost alarm and the dew point alarm in accordance with the specification for the HVAC Heating Ventilation Air Conditioning status Note Item 2 If the master slave mode is active the HVAC status slave object must be connected to this object Item 3 If the master slave mode is active the HVAC status master object must be connected to this object 11 19 47 Commissioned N...

Страница 195: ...5 010 C W U 3 Input 3 1 Bit 1 Bit EIS1 DPT 1 001 C W U 3 Input 3 1 Byte 1 Byte EIS14 DPT 5 010 C W U 4 Input 4 1 Bit 1 Bit EIS1 DPT 1 001 C W U 4 Input 4 1 Byte 1 Byte EIS14 DPT 5 010 C W U 5 Input 5 1 Bit 1 Bit EIS1 DPT 1 001 C W U 5 Input 5 1 Byte 1 Byte EIS14 DPT 5 010 C W U 6 Input 6 1 Bit 1 Bit EIS1 DPT 1 001 C W U 6 Input 6 1 Byte 1 Byte EIS14 DPT 5 010 C W U 7 Input 7 1 Bit 1 Bit EIS1 DPT 1...

Страница 196: ...ut 2 Byte Signed 2 Byte EIS10 DPT 8 001 C W 0 Input 2 Byte Unsigned 2 Byte EIS10 DPT 7 001 C W 0 Input 4 Byte Float 4 Byte EIS9 DPT 14 xxx C W 0 Input 4 Byte Signed 4 Byte EIS11 DPT 13 001 C W 0 Input 4 Byte Unsigned 4 Byte EIS11 DPT 12 001 C W 1 Output 1 Bit 1 Bit EIS1 DPT 1 001 C T 1 Output 1 Bit 1 Bit EIS7 DPT 1 008 C T 1 Output 1 Bit 1 Bit EIS7 DPT 1 007 C T 1 Output 1 Byte 0 100 1 Byte EIS6 D...

Страница 197: ...bjects N o O b j e c No Object name Data type Flags 0 Input 1 Bit 1 Bit EIS1 DPT 1 001 C W 0 Input 1 Byte 1 Bit EIS14 DPT 5 010 C W 0 Input_Output 1 Bit 1 Bit EIS1 DPT 1 001 C W T 1 Light on time 2 Byte 2 Byte EIS10 DPT 7 001 C R W 2 Switch off prewarning 2 Byte 2 Byte EIS10 DPT 7 001 C R W 3 Output 1 Bit 1 Bit EIS1 DPT 1 001 C T 3 Output Output 1 Byte 1 Bit EIS14 DPT 5 010 C T ...

Страница 198: ...of this document without prior notice The agreed detailed specifications apply to orders ABB übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument We reserve all rights in this document and in the subject matter and illustrations contained therein The document and its contents or extracts thereof must not be reproduced transmitted or reused by third pa...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды