77
1
2
1. STOP position
2. RUN position
R
RF
F D
D..E
E..S
S..S
S.. K
Ke
eyy a
an
nd
d P
Po
osstt
D
D..E
E..S
S..S
S.. K
Ke
eyy
These keys contain an electronic cir-
cuit that gives it a unique electronic
serial number.
The D. E. S. S. system reads the key
code and allows engine starting for
keys it recognizes.
This vehicle can be operated using 2
different types of key programming:
–
Normal
–
Performance
Refer to your authorized Can-Am Off--
road dealer for complete information.
The vehicle is delivered with 1 per-
formance key.
N
NO
OT
TE
E::
Additional keys are available from
your dealer as an accessory.
W
WA
AR
RN
NIIN
NG
G
R
Ro
ollllo
ovve
errss,, ttiip
po
ovve
errss,, cco
olllliissiio
on
nss a
an
nd
d
llo
ossss o
off cco
on
nttrro
oll rre
essu
ullttiin
ng
g iin
n sse
erriio
ou
uss
iin
njju
urryy o
orr d
de
ea
atth
h a
arre
e p
po
ossssiib
blle
e w
wiitth
h
tth
he
e p
pe
errffo
orrm
ma
an
ncce
e o
orr n
no
orrm
ma
all kke
eyy..
U
Ussiin
ng
g tth
he
e n
no
orrm
ma
all kke
eyy iiss n
no
ott a
a ssu
ub
b--
ssttiittu
utte
e ffo
orr tth
he
e o
op
pe
erra
atto
orr b
be
eiin
ng
g p
prre
e--
p
pa
arre
ed
d,, q
qu
ua
alliiffiie
ed
d,, a
an
nd
d o
op
pe
erra
attiin
ng
g
w
wiitth
h cca
arre
e..
P
Pe
errffo
orrm
ma
an
ncce
e K
Ke
eyy
The performance key allows the user
to access the full torque of the engine
as well as the top speed of the
vehicle.
This may be useful for riders who pre-
fer crisper throttle response, and for
environments where higher speeds
and
greater
acceleration
are
appropriate.
For example, in wide-open straight
trails, operators may prefer the per-
formance key.
N
No
orrm
ma
all K
Ke
eyy
The normal key limits the vehicle rate
of acceleration and/or the vehicle
speed to 70 km/h (43 MPH).
W
WA
AR
RN
NIIN
NG
G
O
On
n sstte
ee
ep
p d
do
ow
wn
nh
hiillllss,, tth
he
e e
en
ng
giin
ne
e
ssp
pe
ee
ed
d lliim
miitte
err m
ma
ayy n
no
ott p
prre
evve
en
ntt tth
he
e
vve
eh
hiicclle
e ffrro
om
m a
acccce
elle
erra
attiin
ng
g b
be
eyyo
on
nd
d
tth
hiiss ssp
pe
ee
ed
d..
This key may be useful for riders who
prefer more gradual acceleration, or
for riding in environments where full
speed and high acceleration are not
desirable.
For example, in narrow, winding trails,
operators may prefer a normal key.
D
D..E
E..S
S..S
S.. F
Flle
exxiib
biilliittyy
The D. E. S. S. of your vehicle can be
programmed by your authorized Can--
Am Off-road dealer to accept up to 8
different keys.
If you have more than one D. E. S. S.
equipped Can-Am vehicle, each can
be programmed by your authorized
Can-Am Off-road dealer to accept the
other vehicle D.E.S.S. keys.
PRIMARY CONTROLS
Содержание Can-Am Outlander 450 DPS 2022
Страница 10: ...8 This page is intentionally blank TABLE OF CONTENTS...
Страница 11: ...9 G GE EN NE ER RA AL L I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Страница 15: ...Safety Information 13 S SA AF FE ET TY Y I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Страница 74: ...72 Safety Information This page is intentionally blank SAFETY INFORMATION...
Страница 75: ...73 V VE EH HI IC CL LE E I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Страница 116: ...114 This page is intentionally blank TRANSPORTING THE VEHICLE...
Страница 117: ...115 M MA AI IN NT TE EN NA AN NC CE E...
Страница 150: ...148 This page is intentionally blank STORAGE AND PRESEASON PREPARATION...
Страница 151: ...149 T TE EC CH HN NI IC CA AL L I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Страница 157: ...155 E EC C D DE EC CL LA AR RA AT TI IO ON N O OF F C CO ON NF FO OR RM MI IT TY Y...
Страница 159: ...157 T TE EC CH HN NI IC CA AL L S SP PE EC CI IF FI IC CA AT TI IO ON NS S...
Страница 169: ...167 P PA AR RT TS S C CA AT TA AL LO OG G...
Страница 171: ...169 T TR RO OU UB BL LE ES SH HO OO OT TI IN NG G...
Страница 181: ...179 W WA AR RR RA AN NT TY Y...
Страница 204: ...202 This page is intentionally blank MAINTENANCE RECORDS...
Страница 205: ...203 C CU US ST TO OM ME ER R I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Страница 209: ...207 CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 210: ...208 This page is intentionally blank CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 211: ...209 CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 212: ...210 This page is intentionally blank CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 213: ...211 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 214: ...212 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 215: ...213 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 216: ...214 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 217: ...215 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 218: ...216 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 219: ...221 Model No CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...