BRP Can-Am Outlander 450 DPS 2022, Руководство оператора

Страница: 20 / 220

18 Safety Information
– Never exceed the stated load limits for this vehicle including operator, all oth-
er loads and added accessories. Cargo should be properly distributed and se-
curely attached. Reduce speed and follow instructions in this manual for
carrying cargo or pulling a trailer. Allow greater distance for braking.
2 2––U UP P M Mo od de ellss –– D Drriivve err’’ss R Re essp po on nssiib biilliittiie ess
D Drriivve err m mu usstt::
– Not forget is responsible for the safety of the passenger.
– Inform the passenger concerning the basic rules for a safe ride.
– Instruct the passenger to read the vehicle’s safety labels and to watch the
safety video .
– Always practice the maneuvers described in this Operator's Guide without
and with a passenger. Greater skills are required with a passenger.
– Always remember that the vehicle handling and stability may be affected
when riding with a passenger. Safely reduce speed. Use proper judgement. If
in doubt, do not attempt and disembark the passenger before executing any
maneuver.
– Always remember that the vehicle braking distance may be longer when rid-
ing with a passenger. Allow greater distance for braking.
– Never carry passenger on a 2-UP model if the passenger seat is not properly
installed.
– Never carry more than one (1) passenger. Do not allow passenger to sit any-
where else than the designated passenger's seat.
– Never carry a passenger if you judge his ability or judgement insufficient to
concentrate on the terrain conditions and adapt accordingly.
– Never carry a passenger who has used drugs or alcohol, or is tired or ill.
These slow reaction time and impair judgment.
2 2––U UP P M Mo od de ellss –– P Pa asssse en ng ge err’’ss R Re essp po on nssiib biilliittyy
P Pa asssse en ng ge err m mu usstt::
– Be capable of resting his feet on the footrests and his hands on grab handles
when seated on this vehicle.
– Never take place on this vehicle without wearing an approved helmet (includ-
ing a chin guard) that fits properly. The passenger should also wear eye pro-
tection (goggles or face shield), gloves, boots, long sleeved shirt or jacket,
and long pants.
– Be seated on the designated passenger's seat.
– Always keep hands on grab handles and feet on the footrests during opera-
tion. Never hold on to the operator.
– Never get up during vehicle operation. An excessive movement could cause
loss of control.
– Pay attention to vehicle and operator movements.
– Not wait and tell the driver to slow down or stop if you feel uncomfortable or
insecure for any reason.
E Eu urro op pe ea an n C Co om mm mu un niittyy
O On n--R Ro oa ad d U Usse e
The following warning applies only in the European Countries where on-road us-
age is allowed.
SPECIAL SAFETY MESSAGES