BRP Can-Am Outlander 450 DPS 2022, Руководство оператора

Страница: 108 / 220

106
1. CVT drain reservoir
Reinstall the CVT drain reservoir and
secure it using the spring clamp. Make
sure reservoir is properly inserted on
the CVT cover nipple.
W Wa atte err IIn ntto o tth he e A Aiirr F Fiilltte err
H Ho ou ussiin ng g
Remove the LH side panel.
Inspect the drain reservoir underneath
the air filter housing to validate if water
is present.
T TY YP PIIC CA AL L
1. Air filter housing drain reservoir
If water is present, press clamp and
remove reservoir to drain water from
air filter housing.
If one of the following conditions is
met, bring the vehicle to your nearest
authorized Can-Am Off-road dealer to
have the vehicle serviced:
–
If more than 50 ml (2 fl oz (US)) of
water (approximately 5 drain reser-
voirs) is found in the air filter
housing.
– If any deposits are present in the
drain reservoir.
In such a case, the vehicle must be
serviced for:
–
Vents
– CVT air filter cleaning
– CVT cleaning
– Fuel tank breather replacement
– Lubricant inspection and replace-
ment as required (engine, gearbox
and rear final drive).
N NO OT TIIC CE E
F Fa aiillu urre e tto o h ha avve e vve eh hiicclle e sse errvviicce ed d
m ma ayy lle ea ad d tto o p pe errm ma an ne en ntt d da am ma ag ge e tto o
tth he e ffo ollllo ow wiin ng g cco om mp po on ne en nttss b bu utt n no ott
lliim miitte ed d tto o::
–– E En ng giin ne e a an nd d g ge ea arrb bo oxx
–– F Fu ue ell p pu um mp p
–– C CV VT T
–– F Frro on ntt d diiffffe erre en nttiia all
–– R Re ea arr ffiin na all d drriivve e..
V Ve eh hiicclle e iiss T Tu urrn ne ed d O Ovve err
When vehicle is turned over or stays
tilted on the side, put the vehicle back
on its wheel.
Inspect vehicle for damages.
W WA AR RN NIIN NG G
N Ne evve err o op pe erra atte e tth he e vve eh hiicclle e iiff
d da am ma ag ge ed d..
R Re effe err tto o a an n a au utth ho orriizze ed d C Ca an n--A Am m
O Offff--rro oa ad d d de ea alle err..
If vehicle has no damage, refer to
Maintenance Procedures and inspect
the following.
–
Inspect air filter housing for oil ac-
cumulation, if any oil is found,
clean air filter and air filter housing.
– Check engine oil level and refill if
necessary.
– Check engine coolant level and re-
fill if necessary.
– Check gearbox oil level and refill if
necessary.
– Check rear final drive oil level and
refill if necessary.
SPECIAL PROCEDURES