RU
62
Áåíçèí è åãî ïàðû ÷ðåçâû÷àéíî îãíåîïàñíû è âçðûâîîïàñíû.
Âîñïëàìåíåíèå èëè âçðûâ ìîãóò ïðèâåñòè ê ñèëüíûì îæîãàì èëè ñìåðòåëüíîìó èñõîäó.
ÏÐÈ ÇÀÏÐÀÂÊÅ ÒÎÏËÈÂÎÌ
•
Ïðåæäå ÷åì îòêðûòü ïðîáêó òîïëèâîçàïðàâî÷íîé ãîðëîâèíû, âûêëþ÷èòå äâèãàòåëü è äàéòå åìó
îõëàäèòüñÿ â òå÷åíèå, ïî êðàéíåé ìåðå, 2 ìèíóò.
•
Çàïîëíÿéòå òîïëèâíûé áàê èëè âíå ïîìåùåíèÿ, èëè â õîðîøî ïðîâåòðèâàåìîì ïîìåùåíèè.
•
Íå ïåðåïîëíÿéòå òîïëèâíûé áàê.
•
Õðàíèòå áåíçèí âäàëè îò èñêð, îòêðûòîãî ïëàìåíè, ãîðåëîê, íàãðåâàòåëüíûõ ïðèáîðîâ è ïðî÷èõ
èñòî÷íèêîâ âîñïëàìåíåíèÿ.
•
Ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿéòå òîïëèâîïðîâîä, áàê, ïðîáêó è ôèòèíãè íà íàëè÷èå òðåùèí è óòå÷åê.
Ïðè íåîáõîäèìîñòè çàìåíÿéòå äåòàëè.
ÏÐÈ ÇÀÏÓÑÊÅ ÄÂÈÃÀÒÅËß
•
Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ñâå÷à çàæèãàíèÿ, ãëóøèòåëü, ïðîáêà òîïëèâîçàïðàâî÷íîé ãîðëîâèíû
è âîçäóøíûé ôèëüòð óñòàíîâëåíû íà äâèãàòåëå.
•
Íå çàâîäèòå äâèãàòåëü ïðè îòñóòñòâèè ñâå÷è çàæèãàíèÿ.
•
Åñëè ïðîëèò áåíçèí, äîæäèòåñü åãî ïîëíîãî èñïàðåíèÿ, ïðåæäå ÷åì çàïóñòèòü äâèãàòåëü.
•
 ñëó÷àå ïåðåëèâà óñòàíîâèòå âîçäóøíóþ çàñëîíêó â ïîëîæåíèå OPEN/RUN (îòêðûòà/ðàáîòà),
à äðîññåëü â ïîëîæåíèå FAST (áûñòðî) è çàâîäèòå, ïîêà äâèãàòåëü íå çàïóñòèòñÿ.
ÏÐÈ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß
•
Íå ïåðåìåùàéòå âîçäóøíóþ çàñëîíêó â çàêðûòîå ïîëîæåíèå äëÿ îñòàíîâêè äâèãàòåëÿ.
ÏÐÈ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß
•
Òðàíñïîðòèðóéòå äâèãàòåëü ñ ÏÓÑÒÛÌ áàêîì.
ÏÐÈ ÕÐÀÍÅÍÈÈ ÁÅÍÇÈÍÀ ÈËÈ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß Ñ ÒÎÏËÈÂÎÌ Â ÁÀÊÅ
•
Âî èçáåæàíèå âîñïëàìåíåíèÿ ïàðîâ áåíçèíà õðàíèòå åãî âäàëè îò êîòëîâ, ïå÷åé, âîäîíàãðåâàòåëåé
è ïðî÷èõ ïðèáîðîâ, â êîòîðûõ èñïîëüçóåòñÿ ãîðåëêà èëè èíîé èñòî÷íèê âîñïëàìåíåíèÿ.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Áûñòðûé âîçâðàò ïóñêîâîãî òðîñà (îòäà÷à) ìîæåò ïðèòÿíóòü ðóêó ê äâèãàòåëþ
áûñòðåå, ÷åì Âû óñïååòå îòïóñòèòü òðîñ.
Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïåðåëîìàì, óøèáàì èëè ðàñòÿæåíèÿì.
•
Äëÿ çàïóñêà äâèãàòåëÿ ïîòÿíèòå øíóð ìåäëåííî è çàòåì, êîãäà ïî÷óâñòâóåòå ñîïðîòèâëåíèå,
ïîòÿíèòå áûñòðî.
•
Íåïîñðåäñòâåííî ïîäñîåäèíåííûå ýëåìåíòû îáîðóäîâàíèÿ, â òîì ÷èñëå ëåçâèÿ, êðûëü÷àòêè,
øêèâû, çâåçäî÷êè è ò.ï., äîëæíû áûòü íàäåæíî çàêðåïëåíû.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Âðàùàþùèåñÿ äåòàëè ìîãóò âîéòè â êîíòàêò ñ ðóêàìè, íîãàìè, âîëîñàìè, îäåæäîé è åå
àêñåññóàðàìè èëè çàõâàòèòü èõ.
Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê òðàâìàòè÷åñêîé àìïóòàöèè èëè òÿæåëûì ðâàíûì ðàíàì.
•
Íå ýêñïëóàòèðóéòå îáîðóäîâàíèå áåç ïðåäóñìîòðåííûõ çàùèòíûõ ïðèñïîñîáëåíèé.
•
Íå ïðèáëèæàéòå íîãè è ðóêè ê âðàùàþùèìñÿ äåòàëÿì.
•
Íå ðàñïóñêàéòå âîëîñû è ñíèìèòå þâåëèðíûå èçäåëèÿ.
•
Íå íîñèòå ñâîáîäíóþ îäåæäó, áîëòàþùèåñÿ øíóðêè èëè èçäåëèÿ, êîòîðûå ìîãóò áûòü çàõâà÷åíû
äâèæóùèìèñÿ äåòàëÿìè.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Ñëó÷àéíîå îáðàçîâàíèå èñêðû ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîæàðó èëè ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì
òîêîì.
Ñëó÷àéíûé çàïóñê ìîæåò ïðèâåñòè ê çàõâàòûâàíèþ, òðàâìàòè÷åñêîé àìïóòàöèè ðàçëè÷íûõ
÷àñòåé òåëà èëè ê îáðàçîâàíèþ ðâàíûõ ðàí.
ÏÅÐÅÄ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÎÉ ÈËÈ ÐÅÌÎÍÒÎÌ
•
Îòñîåäèíèòå ïðîâîä ñâå÷è çàæèãàíèÿ è óäàëèòå åãî îò ñâå÷è.
ÏÐÈ ÏÐÎÂÅÐÊÅ ÑÈÑÒÅÌÛ ÇÀÆÈÃÀÍÈß
•
Èñïîëüçóéòå òîëüêî óòâåðæäåííûé òåñòåð çàæèãàíèÿ.
•
Íå ïðîâåðÿéòå íàëè÷èå èñêðû ïðè âûíóòîé ñâå÷å çàæèãàíèÿ.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
•
Äàéòå ãëóøèòåëþ, öèëèíäðó è ðåáðàì öèëèíäðà îõëàäèòüñÿ, ïðåæäå ÷åì äîòðàãèâàòüñÿ äî íèõ.
•
Î÷èñòèòå çîíó âîêðóã ãëóøèòåëÿ è öèëèíäðà îò ñêîïèâøåãîñÿ âîñïëàìåíÿåìîãî ìóñîðà.
•
Óñòàíîâèòå èñêðîóëîâèòåëü è ïîääåðæèâàéòå åãî â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè â ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ
îáîðóäîâàíèÿ íà íåáëàãîóñòðîåííîé òåððèòîðèè, ïîêðûòîé ëåñîì, òðàâîé èëè êóñòàðíèêîì.
Ýòî òðåáóåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîäàòåëüñòâîì øòàòà Êàëèôîðíèÿ (Ðàçäåë 4442 Ïðàâèë
ïîëüçîâàíèÿ îáùèìè ðåñóðñàìè). Äðóãèå øòàòû ìîãóò èìåòü àíàëîãè÷íûå çàêîíû.
Íà ôåäåðàëüíîé òåððèòîðèè ïðèìåíÿþòñÿ ôåäåðàëüíûå çàêîíû.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Âî âðåìÿ ðàáîòû äâèãàòåëè âûäåëÿþò òåïëî. Äåòàëè äâèãàòåëÿ, â îñîáåííîñòè
ãëóøèòåëü, ñòàíîâÿòñÿ î÷åíü ãîðÿ÷èìè.
Ïðèêîñíîâåíèå ê íèì ìîæåò ïðèâåñòè ê ñèëüíûì îæîãàì.
Âîñïëàìåíÿåìûé ìóñîð, íàïðèìåð ëèñòüÿ, òðàâà, õâîðîñò è ò.ï., ìîãóò çàãîðåòüñÿ.
ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ ÌÎÒÎÐÍÎÃÎ ÌÀÑËÀ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ:
Äâèãàòåëü ”Briggs & Stratton” ïîñòàâëÿåòñÿ áåç ìàñëà. Ïåðåä çàïóñêîì çàïîëíèòü äâèãàòåëü ìàñëîì. Íå ïåðåïîëíÿòü.
•
Èñïîëüçóéòå âûñîêîêà÷åñòâåííîå ìîòîðíîå ìàñëî.
•
Íå èñïîëüçóéòå ñïåöèàëüíûõ ïðèñàäîê.
Íå ñìåøèâàéòå ìàñëî ñ òîïëèâîì.
•
Âûáåðèòå âÿçêîñòü, ñîîòâåòñòâóþùóþ ñðåäíåé òåìïåðàòóðå âîçäóõà, íàïðèìåð, ìàñëî SAE 30,
ñìîòðèòå íèæíþþ òàáëèöó.
°
C
‐30
°
F
‐20
0
20
40
60
80
100
‐20
‐10
0
10
20
30
40
*
**
32
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
*
Äâèãàòåëè ñ âîçäóøíûì îõëàæäåíèåì íàãðåâàþòñÿ ñèëüíåå, ÷åì àâòîìîáèëüíûå äâèãàòåëè.
Èñïîëüçîâàíèå íåñèíòåòè÷åñêèõ çèìíèõ ìàñåë (5W‐30, 10W‐30 è ò. ï.) ïðè òåìïåðàòóðàõ âûøå
40
°
F (4
°
C) ïðèâåäåò ê ïîâûøåííîìó ïîòðåáëåíèþ ìàñëà.  ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ çèìíåãî
ìàñëà, íåîáõîäèìî ïðîâåðÿòü åãî óðîâåíü áîëåå ÷àñòî.
**
Èñïîëüçîâàíèå ëåòíåãî ìàñëà SAE 30 ïðè òåìïåðàòóðàõ íèæå 40
°
F (4
°
C) ïîâëå÷åò òðóäíîñòè
ñ ïóñêîì è ìîæåò ïîâðåäèòü öèëèíäð äâèãàòåëÿ èç‐çà íåàäåêâàòíîé ñìàçêè.
ÎÁÚÅÌ ÌÀÑËÀ:
•
 äâèãàòåëü çàëèâàåòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî 0,61 ëèòðà (20 óíöèé).
Ðèñ. 2
ÏÐÎÖÅÄÓÐÀ ÇÀËÈÂÊÈ ÌÀÑËÀ
•
Ïðîâåðÿéòå óðîâåíü ìàñëà ïåðåä êàæäûì èñïîëüçîâàíèåì è ïîñëå êàæäûõ âîñüìè (8) ÷àñîâ
íåïðåðûâíîé ðàáîòû.
1. Óñòàíîâèòå äâèãàòåëü ãîðèçîíòàëüíî è î÷èñòèòå çîíó îêîëî ìàñëîçàëèâíîé ãîðëîâèíû.
2. Âûíüòå ùóï èçìåðåíèÿ óðîâíÿ ìàñëà. ïðîòðèòå åãî ÷èñòîé òðÿïêîé
, âñòàâüòå è ñíîâà çàêðåïèòå
.
Âûíüòå ùóï è ïðîâåðüòå óðîâåíü ìàñëà, êîòîðîå äîëæíî äîõîäèòü äî îòìåòêè FULL (çàïîëíåíî)
.
Ïðè íåîáõîäèìîñòè, ìåäëåííî äîëåéòå ìàñëî
. Åùå ðàç ïðîâåðüòå óðîâåíü ìàñëà íà ùóïå èçìåðåíèÿ
óðîâíÿ ìàñëà
.
3.
Íå äîïóñêàéòå ïåðåïîëíåíèÿ.
Ïåðåïîëíåíèå ìàñëîì ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ñèëüíîãî äûìà, çàòðóäíåííîãî
çàïóñêà, çàãðÿçíåíèÿ ñâå÷è çàæèãàíèÿ è íàñûùåíèÿ ìàñëîì âîçäóøíîãî ôèëüòðà. Ñëåéòå èçëèøåê,
åñëè óðîâåíü ìàñëà âûøå îòìåòêè FULL íà ùóïå èçìåðåíèÿ óðîâíÿ ìàñëà.
4. Ïåðåä çàïóñêîì äâèãàòåëÿ, ïëîòíî çàòÿíèòå ùóï èçìåðåíèÿ óðîâíÿ ìàñëà.
ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ ÒÎÏËÈÂÀ
Èñïîëüçóéòå ÷èñòûé, ñâåæèé,
íåýòèëèðîâàííûé
áåíçèí ñ îêòàíîâûì ÷èñëîì íå ìåíåå 85. Ïðè îòñóòñòâèè
â ïðîäàæå íåýòèëèðîâàííîãî áåíçèíà, äîïóñêàåòñÿ èñïîëüçîâàòü ýòèëèðîâàííûé áåíçèí.
 ÑØÀ ýòèëèðîâàííûé áåíçèí íå ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ. Íåêîòîðûå âèäû òîïëèâà, òàê íàçûâàåìûé
êèñëîðîäîñîäåðæàùèé èëè ïðåîáðàçîâàííûé áåíçèí, ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îáîãàùåííûé ñïèðòàìè èëè ýôèðàìè
áåíçèí. ×ðåçìåðíîå ñîäåðæàíèå ýòèõ êîìïîíåíòîâ ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ òîïëèâíîé ñèñòåìû
è íàðóøåíèþ ðàáîòû äâèãàòåëÿ.  ñëó÷àå íàðóøåíèÿ ðàáîòû, èñïîëüçîâàòü áåíçèí ñ áîëåå íèçêèì
ñîäåðæàíèåì ñïèðòà èëè ýôèðà.
Äàííûé äâèãàòåëü ñåðòèôèöèðîâàí äëÿ ðàáîòû íà áåíçèíå. Ñèñòåìà êîíòðîëÿ òîêñè÷íîñòè âûïóñêíûõ ãàçîâ:
EM (ìîäèôèêàöèè äâèãàòåëÿ).
Íå èñïîëüçóéòå òîïëèâî, ñîäåðæàùåå ìåòèëîâûé ñïèðò.
Íå ñìåøèâàéòå ìàñëî ñ áåíçèíîì.
Ïåðåä çàïîëíåíèåì òîïëèâîì äàéòå äâèãàòåëþ îñòûòü â òå÷åíèå 2 ìèíóò.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Ðèñ. 3
ÇÀÏÐÀÂÊÀ ÒÎÏËÈÂÎÌ
Î÷èñòèòå çîíó âîêðóã òîïëèâîçàëèâíîé ãîðëîâèíû,
ïðåæäå ÷åì ñíÿòü êðûøêó òîïëèâíîãî áàêà. Çàïîëíèòå
áàê ïðèìåðíî íà 1 äþéì íèæå âåðõíåé òî÷êè ãîðëîâèíû,
÷òîáû ïîçâîëèòü òîïëèâó ðàñøèðÿòüñÿ. Íå
äîïóñêàéòå ïåðåïîëíåíèÿ.
