2
WARNING – AVERTISSEMENT- WAARSCHUWING
• WARNING: Never leave your child unattended.
• WARNING: Ensure that all the locking devices are engaged before use.
• WARNING: To avoid injury ensure that your child is kept away when unfolding and folding
this product.
• WARNING: Do not let your child play with this product.
• WARNING: Check that the attachment devices of the reversible backrest and newborn nest are
correctly engaged before use.
• WARNING: Always use the restraint system.
• WARNING: Always use the crotch strap of the harness in combination with the waist and
shoulder belt.
• WARNING: This product is not suitable for running or skating.
• This pushchair is intended for children from birth up to a maximum user weight of 40 lbs.
• The maximum authorized load for the shopping basket is 9.9 lbs.
• This stroller is suitable for transporting only one child at a time.
• Do not use any accessories other than those approved or provided by BABYELLE.
• Do not use any spare parts other than those provided by BABYELLE.
• Hanging items or loads to the handlebar and/or on the back of the backrest and/or on the sides of
the stroller, might impair its stability.
• It is recommended to engage the parking brake when installing or removing the child.
• When folded, make sure the stroller is stored in a place where it does not risk to fall over a child.
• Before ascending or descending escalators or stairs, remove child from seat and fold the stroller.
• Keep the stroller away from open re, heaters and other sources of strong heat.
• It is recommended to maintain and clean moving parts periodically in order to check correct
functioning.
• Periodically make sure that locking mechanisms function properly and that they did not su-er any
damage, e.g following a shock.
• ITEM NO.: B/S S-352
• The Genius stroller has been approved in accordance with EN 1888: 2012.
• AVERTISSEMENT: ne laissez jamais votre enfant sans surveillance.
• AVERTISSEMENT: assurez-vous que tous les dispositifs de verrouillage sont engagés avant utilisation.
• AVERTISSEMENT: pour éviter les blessures, assurez-vous que votre enfant est tenu éloigné lorsque vous dépliez et pliez ce
produit.
• AVERTISSEMENT: ne laissez pas votre enfant jouer avec ce produit.
• AVERTISSEMENT: vérifiez que les dispositifs de fixation du dossier réversible et du siège bébé sont correctement engagés
avant utilisation.
• AVERTISSEMENT: utilisez toujours le système de retenue.
• AVERTISSEMENT: utilisez toujours la sangle d'entrejambe du harnais en combinaison avec la ceinture et les bretelles.
• AVERTISSEMENT : Ce produit ne convient pas pour la course ou le patinage.
• Cette poussette est destinée aux enfants dès la naissance jusqu'à un poids maximum de 15kg (40 lb).
• La charge maximale autorisée pour le panier de courses est de 4,5kg ( 9,9 lb).
• Cette poussette est conçue pour transporter un seul enfant à la fois.
• N'utilisez aucun accessoire autre que ceux approuvés ou fournis par BABYELLE.
• N'utilisez aucune pièce de rechange autre que celles fournies par BABYELLE.
• La suspension d'objets ou de charges sur la poignée et / ou à l'arrière du dossier et / ou sur les côtés de la poussette peut nuire
à sa stabilité.
• Il est recommandé de serrer le frein de stationnement lorsque vous installez ou retirez l'enfant de la poussette.
• Une fois pliée, assurez-vous que la poussette est rangée dans un endroit où elle ne risque pas de tomber sur un enfant.
• Avant de monter ou de descendre des escaliers mécaniques ou escaliers, retirez l’enfant du siège et pliez la poussette.
• Gardez la poussette à l'écart des flammes, des appareils de chauffage et des autres sources de forte chaleur.
• Il est recommandé d'entretenir et de nettoyer régulièrement les pièces mobiles afin de vérifier leur bon fonctionnement.
• Assurez-vous périodiquement que les mécanismes de verrouillage fonctionnent correctement et qu'ils ne sont pas
endommagés, par exemple à la suite d'un choc.
• ARTICLE N°: B / S S-352
• La poussette Genius a été approuvée conformément à la norme EN 1888: 2012.
