manualshive.com logo in svg

BMW Motorrad C 400GT, Руководство пользователя для мотоциклиста

Поделиться
Скачать
BMW Motorrad C 400GT Скачать руководство пользователя страница 4

Table of Contents

1 General instructions . . . . 5

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Abbreviations and
symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . 7
Currentness . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Additional sources of informa-
tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Certificates and operating li-
cences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Data memory. . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2 General views . . . . . . . . . . . 13

General view, left side . . . . . . . 15
General view, right side . . . . . 17
Underneath the seat . . . . . . . . 18
Multifunction switch, left . . . . 19
Multifunction switch,
right . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Operating area . . . . . . . . . . . . . . 21
Instrument panel . . . . . . . . . . . . 22
Instrument cluster with Con-
nectivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

3 Status indicators . . . . . . . 25

Indicator and warning
lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Multifunction display . . . . . . . . 27
Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Service-due indicator . . . . . . . . 39
Oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Ambient temperature. . . . . . . . 40
Indicator and warning lights
with Connectivity . . . . . . . . . . . . 41
TFT display in Pure view . . . . 42
TFT display in the View
menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Indicator lights with Con-
nectivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

4 Operation. . . . . . . . . . . . . . . . 63

Ignition with Key-
less Ride . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Emergency off switch (kill
switch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Day run lights . . . . . . . . . . . . . . . 69
Hazard warning lights sys-
tem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Turn indicators . . . . . . . . . . . . . . 74
Reading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Automatic Stability Control
(ASC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Date and time . . . . . . . . . . . . . . . 81
Heated handlebar grips . . . . . 83
Seat heating . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Stowage compartments . . . . . 86

5 TFT display . . . . . . . . . . . . . 89

General instructions . . . . . . . . . 90
Principle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Pure and Urban views . . . . . . . 97
General settings . . . . . . . . . . . . . 98
On-board computer with
Connectivity . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
My vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Display software
version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Содержание C 400GT

Страница 1: ...Rider s manual C400GT BMW Motorrad...

Страница 2: ...Vehicle data Model Vehicle Identification Number Colour code Date of first registration Registration number Dealership details Person to contact in Service department Ms Mr Phone number Dealership add...

Страница 3: ...tains informa tion on maintenance and care to help you maintain your vehicle s reliability and safety as well as its value This record of the maintenance work you have had performed on your vehicle is...

Страница 4: ...ice due indicator 39 Oil level 39 Ambient temperature 40 Indicator and warning lights with Connectivity 41 TFT display in Pure view 42 TFT display in the View menu 43 Indicator lights with Con nectivi...

Страница 5: ...Maintenance 141 General instructions 142 Standard tool kit 142 Front wheel stand 142 Engine oil 144 Brake system 145 Coolant 149 Tyres 150 Rims and tyres 150 Wheels 151 Fuses 162 Lighting 164 Battery...

Страница 6: ...s 204 14 Service 205 BMW Motorrad Service 206 BMW Motorrad Service history 206 BMW Motorrad mobility services 207 Maintenance work 207 Maintenance schedule 209 Maintenance confirma tions 210 Service c...

Страница 7: ...nstructions Overview 6 Abbreviations and symbols 6 Equipment 7 Technical data 7 Currentness 8 Additional sources of information 8 Certificates and operating licences 8 Data memory 8 1 5 z General inst...

Страница 8: ...ead to fatal or severe injury DANGER High risk haz ard Non avoidance leads to fatal or severe injury ATTENTION Special notes and precautionary measures Non compliance can lead to damage to the vehicle...

Страница 9: ...llustrated in this manual on ac count of country specific differ ences If your Scooter contains equip ment that is not described in this rider s manual this equipment will be described in a separate m...

Страница 10: ...cences The certificates for the vehicle and the official operating licences for any accessories are available at www bmw motorrad com certification Data memory General Control units are installed in t...

Страница 11: ...rmation in cludes information on the right to have data deleted or corrected The manufacturer of the vehicle also provides their contact details and those of the data protection officer on their websi...

Страница 12: ...he vehicle manu facturer to optimise vehicle func tions The vast majority of this data is non permanent and is only pro cessed in the vehicle itself Only a small amount of the data is stored in incide...

Страница 13: ...be stored locally in the vehicle or is located on a device that is connected to the vehicle for example smartphone USB stick MP3 player If this data is stored in the vehicle the data can be deleted a...

Страница 14: ...mation is also provided on the relevant data protection law Personal data may be used to provide online services Data is exchanged using a secure connection for example with the IT systems provided by...

Страница 15: ...ew left side 15 General view right side 17 Underneath the seat 18 Multifunction switch left 19 Multifunction switch right 20 Operating area 21 Instrument panel 22 Instrument cluster with Connectiv ity...

Страница 16: ...2 14 z General views...

Страница 17: ...n tank for the rear wheel brake 148 2 Under the battery cover Battery 164 Fuses 162 Diagnostic connector 172 3 Setting the spring preload 120 4 Fuel filler neck 131 5 Coolant expansion tank under left...

Страница 18: ...2 16 z General views...

Страница 19: ...t wheel brake 147 2 Coolant level indicator 149 3 Type plate on the right frame tube Vehicle identification num ber on right frame tube 4 Oil filler neck and oil dip stick 144 5 Emergency release for...

Страница 20: ...Underneath the seat 1 Rider s manual 2 Toolkit 142 3 Payload table Table of tyre pressures Note calibrate ASC 4 Unlocking of the rear storage compartment BMW flexcase 86 2 18 z General views...

Страница 21: ...2 Hazard warning lights sys tem 73 3 Turn indicators 74 4 Horn 5 MENU rocker switch Select readings 74 Open SETUP 76 Operate TFT display 91 6 Multi Controller Controls 91 7 Day run lights with daytim...

Страница 22: ...th heated gripsOE Operating the heated handlebar grips 83 Heated handlebar grips 2 with seat heatingOE Using the rider s seat heat ing 84 Seat heating 3 Emergency off switch kill switch 68 4 Starter b...

Страница 23: ...2 Unlocking of the storage compartment right 86 3 Storage compartment right 86 Socket in the storage compartment 176 4 Unlocking of the motor cycle seat 85 5 Storage compartment left 86 6 Unlocking of...

Страница 24: ...Instrument panel without ConnectivityOE 1 Speedometer 2 Indicator and warning lights 3 Multifunction display 2 22 z General views...

Страница 25: ...ning lights with Connectivity 41 2 TFT display 42 43 3 Alarm system LED with anti theft alarm DWA OE Alarm signal 114 Indicator light for the radio operated key Switching on ignition 65 4 Photosensor...

Страница 26: ...2 24 z General views...

Страница 27: ...ion display 27 Warnings 28 Service due indicator 39 Oil level 39 Ambient temperature 40 Indicator and warning lights with Connectivity 41 TFT display in Pure view 42 TFT display in the View menu 43 In...

Страница 28: ...indicators left 2 Fuel reserve 38 3 High beam 4 General warning light 28 5 Turn indicators right 6 Alarm system LED 114 7 Additional headlight 8 ASC 36 9 Day run lights 69 10 ABS 36 11 Malfunction ind...

Страница 29: ...t field for warnings 28 5 Selected heating stage 83 6 Selected heating stage 84 7 Trip distance recorder 75 Service display 39 8 On board computer dis plays 74 9 Outside temperature warn ing 40 10 BMW...

Страница 30: ...n with a text warning at position 2 such as LAMPF or a warning sym bol 3 in the multifunction display The general warning light shows red or yellow depending on the urgency of the warning If two or mo...

Страница 31: ...ivated 32 lights up yellow appears on the display Radio operated key outside of reception area 32 lights up red is displayed Coolant temperature too high 33 lights up yellow is displayed Engine oil le...

Страница 32: ...ndicator faulty 35 lights up yellow LAMPF is dis played Headlight additional headlight or turn indicator at front faulty 35 lights up yellow LAMPS is dis played Several front and rear lights faulty 35...

Страница 33: ...not yet completed 37 lights up yellow is displayed BMW flexcase opened 37 DWALO appears on the display Anti theft alarm battery weak 37 lights up yellow DWALO appears on the display Anti theft alarm...

Страница 34: ...lectronics is disrupted Remove any other ignition keys on the keyring Use second ignition key Have the defective ignition key replaced preferably by an au thorised BMW Motorrad dealer Radio operated k...

Страница 35: ...t load range to cool down the engine If the coolant or engine oil temperature is frequently too high have the fault rectified as soon as possible by a specialist workshop preferably an author ised BMW...

Страница 36: ...unit has dia gnosed a fault Have the fault rectified by a specialist workshop at the next opportunity preferably an au thorised BMW Motorrad Re tailer You can continue riding pollut ant emissions are...

Страница 37: ...ty General warning light shows yellow LAMPF is displayed Possible cause LED headlight faulty The LED headlight must be replaced Consult a specialist workshop preferably an author ised BMW Motorrad Ret...

Страница 38: ...fault rectified as quickly as possible by a specialist workshop preferably an authorised BMW Motorrad Retailer ASC intervention ASC indicator and warning light flashing quickly The ASC has detected a...

Страница 39: ...calibration or repeat Calibrate ASC 79 Cancel ASC calibration switch ignition off and on BMW flexcase opened General warning light shows yellow The storage compartment symbol is displayed Possible ca...

Страница 40: ...ht shows red Battery symbol is displayed WARNING Failure of the vehicle sys tems Risk of accident Do not continue your journey The battery will not be charged By continuing to drive on the vehicle ele...

Страница 41: ...ly after the Pre Ride Check completes If service is overdue the due date or the odometer reading at which service was due is accompanied by the Gener al warning light showing yellow The SERVD or SERVT...

Страница 42: ...stop for fuel OILLVL oil level can not be measured conditions as stated above not satisfied If the oil level is too low the corresponding warning symbol is displayed Ambient temperature The temperatu...

Страница 43: ...ors 74 2 High beam headlight 69 3 General warning light 44 4 Turn indicators right 5 with export to EU mar ketsNV Malfunction indicator lamp Emissions warning 55 6 ASC 36 7 ABS 36 8 with daytime ridin...

Страница 44: ...3 Rider info status line 95 4 Speed Limit Info 97 5 Clock 98 6 Connection status 101 7 Muting 98 8 Operating help 9 Selected heating stage for heated grips 83 10 Selected heating stage for seat heati...

Страница 45: ...r info status line 95 5 Clock Setting the clock 98 6 Connection status Perform Bluetooth pairing 101 7 Muting 98 8 Operating help 9 Selected heating stage for heated grips 83 10 Selected heating stage...

Страница 46: ...ges on the display are shown in different ways Different colours and symbols are used depending on priority Green CHECK OK 1 no mes sage optimum value White circle with small i 2 information Yellow wa...

Страница 47: ...values there will be no assessment in the form of a coloured symbol Check control dialogue box Messages are given in the form of a check control dialogue box 1 If there are multiple check con trol mes...

Страница 48: ...operated key outside of reception area 51 lights up yellow Remote key bat tery at 50 Replace the battery of the radio oper ated key 52 Remote key bat tery weak lights up yellow is displayed in yel low...

Страница 49: ...ttery empty Anti theft alarm battery flat 54 Oil level too low Check oil level Engine oil level too low 55 lights up red Coolant temper ature too high Coolant temperature too high 55 lights up yellow...

Страница 50: ...itoring faulty Side stand monitoring is faulty 57 flashes ABS self diagnosis not completed 36 ABS indicator and warning light shows Limited ABS availability ABS fault 57 ABS indicator and warning ligh...

Страница 51: ...ASC fault 59 Engine st not poss BMW flexcase open Close BMW flexcase BMW flexcase opened 59 Tank reserve level reached Ride to the next filling sta tion Fuel down to reserve 59 Turn signal indic ator...

Страница 52: ...tor and warning lights Display text Meaning is displayed in white Service due 60 Service due lights up yellow is displayed in yel low Service due date has passed 60 Service over due 3 50 z Status indi...

Страница 53: ...The air temperature measured at the vehicle is lower than 3 C WARNING Risk of black ice also applic able at over 3 C Risk of accident Always take extra care when temperatures are low remember that th...

Страница 54: ...w General warning light shows yellow is displayed in yellow Vehicle voltage low Switch off unneces sary consumers WARNING Failure of the vehicle sys tems Risk of accident Do not continue your journey...

Страница 55: ...t workshop preferably an authorised BMW Motorrad Retailer Light source faulty General warning light shows yellow The faulty light source is displayed High beam faulty Front left turn in dicator faulty...

Страница 56: ...ttery flat with anti theft alarm DWA OE General warning light shows yellow Alarm system battery empty No independent alarm Make an appoint ment at a specialist work shop NOTICE This error message show...

Страница 57: ...ontinue under part load to cool down ATTENTION Riding with overheated en gine Engine damage Compliance with the information set out below is essential Possible cause The coolant level is too low Check...

Страница 58: ...next specialist workshop WARNING Unusual ride characterist ics when engine running in emergency operation mode Risk of accident Avoid accelerating sharply and overtaking Possible cause The engine con...

Страница 59: ...list workshop preferably an authorised BMW Motorrad Retailer Side stand monitoring is faulty Side stand monitoring faulty To avoid breakdown do not stop engine Have checked by spec workshp Possible ca...

Страница 60: ...n situations that can lead to an ABS fault 137 Have the fault rectified as quickly as possible by a specialist workshop preferably an authorised BMW Motorrad Retailer ASC intervention ASC indicator an...

Страница 61: ...tions that can lead to an ASC fault 138 Have the fault rectified as quickly as possible by a specialist workshop preferably an authorised BMW Motorrad Retailer BMW flexcase opened Engine st not poss B...

Страница 62: ...ice date the current date has to be corrected This situ ation can occur if the battery was disconnected Service due is displayed in white Service due Have service carried out by authorised BMW Motorra...

Страница 63: ...The operational and road safety of the motorcycle remain intact The motorcycle s value is maintained as best as possible 3 61 z Status indicators...

Страница 64: ...3 62 z Status indicators...

Страница 65: ...h kill switch 68 Lights 68 Day run lights 69 Hazard warning lights system 73 Turn indicators 74 Reading 74 SETUP 76 Automatic Stability Control ASC 77 Date and time 81 Heated handlebar grips 83 Seat h...

Страница 66: ...OTICE If the range of the radio oper ated key is exceeded e g in the topcase the vehicle cannot be started If the radio operated key is still missing the ignition is switched off after approx 1 5 minu...

Страница 67: ...pro gress 127 Version 2 Steering lock is engaged press and hold down button 1 The steering lock disengages Parking lights and all function circuits switched on with daytime riding lightOE Daytime rid...

Страница 68: ...barred by your authorised BMW Motorrad dealer In order to have a key barred you must bring along all the other keys be longing to the motorcycle The engine cannot be started by a barred radio operate...

Страница 69: ...If the radio operated key does not react to a short or long key stroke Battery of the radio operated key is not at full capacity Change the battery Press button 1 Key bit folds out Push battery cover...

Страница 70: ...l operating position run Lights Low beam headlight and sidelights The side lights switch on auto matically when the ignition is switched on After the ignition is switched off the side light remains on...

Страница 71: ...tic or manual daytime riding light The daytime riding light is switched on and off either automatically or manually You can switch the automatic function for the daytime riding light on or off in SETU...

Страница 72: ...utomatic day time riding light in poor light conditions Starting the engine 126 NOTICE The changeover between daytime riding light and low beam headlight including front side lights can be effected au...

Страница 73: ...enu switch on the Auto dayt rid light function The indicator light for the automatic daytime riding light lights up If the ambient brightness de creases below a certain value the low beam headlight is...

Страница 74: ...tched off WARNING Switching on the daytime riding light in the dark Risk of accident Do not use the daytime riding light in the dark Starting the engine 126 Briefly press the top part 1 of the MENU ro...

Страница 75: ...adlight is switched on while the daytime riding light is on the daytime riding light is switched off after approx 2 seconds and the high beam headlight low beam headlight and front side light are swit...

Страница 76: ...ght turn indic ator Operate button 1 in the centre position to switch off the turn indicator NOTICE The turn indicators are cancelled automatically after the defined riding time and distance The defin...

Страница 77: ...puter display in area 4 NOTICE If the fuel reserve has been reached the RANGE display always appears after the ignition is switched on The following values can be dis played Range RANGE Average consum...

Страница 78: ...h on the ignition Briefly press the bottom part of the MENU rocker button repeatedly until the riding time RDTIME is displayed Press and hold the bottom part 2 of the MENU rocker button until the ridi...

Страница 79: ...P Requirement There are four options for quit ting SETUP Press and hold the top part 1 of the MENU rocker button SETUP ENTER is displayed Alternatively briefly press the top part 1 of the MENU rocker...

Страница 80: ...h ConnectivityOE Requirement The Scooter is stationary Switch on the ignition Call up menu item Settings Vehicle settings ASC Activate ASC Switch off ASC ASC indicator and warning light shows ASC is s...

Страница 81: ...itch on ASC ASC indicator and warning light remains off or flashes until self diagnosis is completed ASC is switched on Press and hold the top part of the MENU rocker button to quit Settings Pure view...

Страница 82: ...ge for six seconds Speed range for ASC calibration The Scooter must be ridden straight ahead in a specific speed range 30 50 km h ASC is being calibrated ASC indicator and warning light goes out ODO i...

Страница 83: ...is completed Risk of falling Use a smooth and level stretch of straight road with good grip for the calibration procedure Ride straight ahead and stay within the following speed range for 6 seconds ri...

Страница 84: ...he bottom part of the MENU rocker button once the desired minute has been set The minutes 2 stop flashing Checking the setting on the time display 3 This completes the process Press and hold the top p...

Страница 85: ...set Year 3 no longer flashes This completes the process Press and hold the top part of the MENU rocker button SETUP ENTER is displayed Heated handlebar grips with heated gripsOE Operating the heated h...

Страница 86: ...approx 60 heating power approx 30 heating power Seat heating with seat heatingOE Using the rider s seat heating Start the engine NOTICE Seat heating can be activated only when the engine is running Re...

Страница 87: ...second or first stage The follow ing displays are available 100 heating power approx 60 heating power approx 30 heating power Seat Operate motorcycle seat Switch on the ignition Press button 1 The se...

Страница 88: ...corresponding flap into the lock Once the ignition is switched off both storage compartments are locked following an after running period After running period for opening the storage compartments 10...

Страница 89: ...hed on Engine st not poss BMW flexcase open Close BMW flexcase appears on the display The BMW flexcase provides space for an integral helmet Close seat To continue the journey open the seat Empty the...

Страница 90: ...Close seat The journey can now be con tinued 4 88 z Operation...

Страница 91: ...inciple 91 Pure and Urban views 97 General settings 98 On board computer with Connectiv ity 99 Bluetooth 100 My vehicle 104 Navigation 107 Media 109 Phone 109 Display software version 110 Display lice...

Страница 92: ...edia telephony and navigation Connectivity functions can be used if the TFT display is connected to a mobile end device and helmet 101 For more information on the Connectivity functions go to bmw moto...

Страница 93: ...ossible Multi controller functions Turn the multi controller upwards Move the cursor upwards in lists Adjust settings Increase volume Turn the multi controller downwards Move the cursor downwards in l...

Страница 94: ...iew menu change up a level In the Pure view change the display for rider info status line Press and hold the top part of the MENU rocker button In the View menu call up Pure view In Pure view change o...

Страница 95: ...in the main menu there are additional operating in structions in the submenus Meaning of the operating instructions Operating instruction 1 The current display is located in a hierarchical menu A sub...

Страница 96: ...bol 3 shows that the func tion can be switched off Symbol 4 shows that the func tion can be switched on Call up the menu Display Pure view 93 Briefly push button 2 down The following menus can be call...

Страница 97: ...ion systemOA Installing navigation device 179 Display Pure view 93 Press and hold the top part of the MENU rocker button Operating focus switches to the Navigator or TFT display The active device is m...

Страница 98: ...n 1 Average consumption 2 Riding time 1 Riding time 2 Break 1 Break 2 Average speed 1 Average speed 2 Fuel gauge Range Select content of the rider info status line Call up the Settings Display Status...

Страница 99: ...c roads is provided The speed indicator 1 displays the current driving speed Press the top of the rocker button MENU briefly to display the range instead of the fuel gauge 2 The range readout 2 indica...

Страница 100: ...Set date menu Adjust Day Month and Year Confirm setting Set date format Call up the Settings Sys tem settings Date and time Date format menu Select the desired setting Confirm setting Setting the clo...

Страница 101: ...anguage menu The following languages can be set Chinese German English Spanish French Italian Dutch Portuguese Russian Ukrainian Adjusting brightness Call up the Settings Display Brightness menu Adjus...

Страница 102: ...matically reset if a min imum of six hours have passed and the date has changed since the ignition was switched off Bluetooth Short range wireless technology The Bluetooth function might not be availa...

Страница 103: ...e Bluetooth coupling process the TFT display searches for other Bluetooth capable devices within its reception area The conditions that have to be satisfied before the audio system can recognise anoth...

Страница 104: ...ly Telephone data 110 If the telephone book is not displayed consult the troubleshooting chart in the section entitled Technical data 190 If the Bluetooth connection is not working as expected con sul...

Страница 105: ...nical data 189 Deleting connections Call up the Settings Con nections menu Select Delete connections To delete an individual connec tion select the connection and confirm To delete all connections se...

Страница 106: ...Start screen 1 Check Control display Mode of presentation 44 2 Coolant temperature 55 3 Range 97 4 Service due indicator 60 5 Vehicle mileage km 6 On board voltage 164 7 Oil level check 54 5 104 z TF...

Страница 107: ...efly press Multi Controller 1 to the left The My Vehicle menu contains the following screens MY VEHICLE Check Control messages if any ON BOARD COMPUTER TRIP COMPUT SERVICE REQUIREMENTS For more inform...

Страница 108: ...Service requirements If the time remaining to the next service is less than a month or if the next service is due within 1000 km a white CC message is displayed 5 106 z TFT display...

Страница 109: ...es when stationary Precondition The vehicle is connected to a compatible mobile end device Precondition The BMW Motorrad Connec ted App is installed on the con nected mobile end device NOTICE On some...

Страница 110: ...ected Filling station Select and confirm the special destination Select Start route guid ance and confirm Setting route criteria Call up the Navigation Route criteria menu The following criteria can b...

Страница 111: ...Multi Con troller 1 to the right Rewind hold Multi Controller 1 to the left Call up the context menu press the bottom part of the button 2 NOTICE Depending on the mobile device the scope of the Conne...

Страница 112: ...e telephone calls is shown in the Telephone menu It is possible to switch between two phone calls Telephone data Depending on the mobile end device telephone data may be transmitted to the vehicle aut...

Страница 113: ...Anti theft alarm Overview 112 Activation 112 Alarm function 114 Deactivation 116 Programming 116 6 111 z Anti theft alarm...

Страница 114: ...battery and en sure that the vehicle will start the DWA anti theft alarm auto matically switches off the alarm function a few days after being activated In most cases how ever the system will remain...

Страница 115: ...ported If you want to transport your motorcycle by train or on a trailer for example it is advisable to switch off the motion sensor If the motion sensor is not switched off the severe movements occur...

Страница 116: ...on the ignition Call up the Settings Vehicle settings Alarm system menu The following settings are avail able Adapt Warning signal Switch Tilt alarm sensor on or off Switch Arming tone on or off Switc...

Страница 117: ...If an alarm was triggered while the motorcycle was unattended the rider is notified accordingly by an alarm tone sounding once when the ignition is switched on The DWA LED then indicates the reason fo...

Страница 118: ...radio operated key and the ignition is not then switched on Turn indicators flash once Alarm tone sounds once if programmed Alarm function is deactivated Programming with anti theft alarm DWA OE Progr...

Страница 119: ...Confirmation alarm tone after having activated deactivated the DWA no Alarm tone intermittent 6 117 z Anti theft alarm...

Страница 120: ...6 118 z Anti theft alarm...

Страница 121: ...Adjustment Mirrors 120 Headlight 120 Spring preload 120 7 119 z Adjustment...

Страница 122: ...you are in doubt as to the cor rect headlight beam throw set ting consult a specialist work shop preferably an authorised BMW Motorrad Retailer Spring preload Adjustment It is essential to set spring...

Страница 123: ...pring preload Level 1 filled up with driver s weight 85 kg Level 1 One up without lug gage Level 3 One up with luggage Level 5 Two up with luggage Make sure that the same val ues are set on both sprin...

Страница 124: ...7 122 z Adjustment...

Страница 125: ...Riding Safety information 124 Comply with checklist 125 Starting 126 Riding 128 Running in 129 Brakes 129 Park Scooter 130 Refuelling 131 Securing vehicle for transport 133 8 123 z Riding...

Страница 126: ...preload to the total weight Note the maximum permissible payload of the luggage carrier Payload of luggage car rier max 9 kg Note the maximum permissible payload of the topcase Payload of topcase max...

Страница 127: ...ain tenance intervals ATTENTION Unburned fuel in catalytic converter Damage to catalytic converter Note the points listed for protection of the catalytic converter Risk of overheating ATTENTION Engine...

Страница 128: ...vel 149 Starting Starting the engine Switch on the ignition Pre Ride Check is performed 126 ABS self diagnosis is in pro gress 127 ASC self diagnosis is in pro gress 127 Actuate the brake NOTICE The v...

Страница 129: ...n you switch on the ignition The Scooter has to move forward a few metres for the wheel speed sensors to be tested Phase 1 Test of the diagnosis compat ible system components with the vehicle at a sta...

Страница 130: ...hat the ASC is not available Have the fault rectified as quickly as possible by a specialist workshop preferably an authorised BMW Motorrad Retailer If the ASC is making adjustments where not required...

Страница 131: ...is essential if the tyres are to achieve maximum grip WARNING New tyres losing grip on wet roads and at extreme bank angles Risk of accident Ride carefully and avoid ex tremely sharp inclines Brakes...

Страница 132: ...r braking efficiency must be reckoned with in the following situations Riding in the rain or through puddles of water After the vehicle has been washed Riding on salted or gritted roads After work has...

Страница 133: ...n the vehicle with the centre stand extended Extend the centre stand and lift the Scooter on to the stand Refuelling Fuel grade Requirement To ensure optimal fuel consump tion fuel should be sulphur f...

Страница 134: ...he Scooter on its centre stand Switching off ignition 65 NOTICE The fuel filler cap can be opened within the defined waiting time after the ignition has been switched off without the radio operated ke...

Страница 135: ...fuel capacity spe cified in the technical data is the quantity that the fuel tank could hold if refilled after it had been run dry and the engine had cut out due to a lack of fuel Fuel level approx 12...

Страница 136: ...apping of components Component damage Do not trap components such as brake lines or cable legs At the front loop a tension ing strap crosswise around the fork bridge on each side and tighten Make sure...

Страница 137: ...Engineering details General instructions 136 Anti lock brake system ABS 136 Automatic Stability Control ASC 138 9 135 z Engineering details...

Страница 138: ...irregularities Humps and surface irregular ities can cause the wheels to lose contact temporarily with the road surface if this happens the braking force that can be trans mitted to the road can drop...

Страница 139: ...sons and an ABS fault message is issued Self dia gnosis has to complete before fault messages can be issued In addition to problems with the BMW Motorrad ABS exceptional riding conditions can lead to...

Страница 140: ...ry tight bends The speeds of the front and rear wheels are compared as one means of detecting the rear wheel s incipient tendency to spin or slip sideways If the sys tem registers implausible values f...

Страница 141: ...Motorrad recom mends to temporarily switch off ASC Please note that the rear wheel will spin on loose surfaces and remember to release the throttle grip in due time before reaching firm surfaces Then...

Страница 142: ...9 140 z Engineering details...

Страница 143: ...s 142 Standard tool kit 142 Front wheel stand 142 Engine oil 144 Brake system 145 Coolant 149 Tyres 150 Rims and tyres 150 Wheels 151 Fuses 162 Lighting 164 Battery 164 Body panels 170 Diagnostic conn...

Страница 144: ...ledge of the technology involved If you are in doubt consult a specialist workshop preferably your authorised BMW Motorrad Retailer Standard tool kit 1 Hook wrench Adjusting spring preload for rear w...

Страница 145: ...eel and push it against the front axle Align the mountings 3 on the left and right so that the front suspension is securely seated Tighten the mounting bolt 2 on the left and right ATTENTION Centre st...

Страница 146: ...el and firm and place the Scooter still at operating temperature on its centre stand Wipe the area around the oil filler opening clean Remove the oil dipstick 1 Clean measuring range 2 of the oil dips...

Страница 147: ...e If pressure points are not clearly perceptible Have the brakes checked by a specialist workshop preferably an authorised BMW Motorrad Retailer Checking front brake pad thickness Make sure the ground...

Страница 148: ...ed by a specialist workshop preferably an authorised BMW Motorrad Retailer BMW Motorrad recommends that only genuine brake pads from BMW Motorrad are in stalled Checking rear brake pad thickness Make...

Страница 149: ...W Motorrad are in stalled Checking brake fluid level front brakes WARNING Not enough brake fluid in brake fluid tank Considerably reduced braking power due to air in the brake system Adjust the riding...

Страница 150: ...enough brake fluid in brake fluid tank Considerably reduced braking power due to air in the brake system Adjust the riding mode imme diately until the fault is rectified Check the brake fluid level at...

Страница 151: ...n authorised BMW Motorrad dealer Coolant Checking coolant level Make sure the ground is level and firm and place the Scooter on its centre stand Viewing direction from the front under the front panel...

Страница 152: ...Sudden loss of tyre pressure Install valve caps fitted with rubber sealing rings and tighten firmly Make sure the ground is level and firm and place the Scooter on its stand Check tyre pressures again...

Страница 153: ...W Motorrad tests and classifies as roadworthy certain makes BMW Motorrad cannot assess the suitability or provide any guarantee of road safety for other tyres BMW Motorrad recommends using only tyres...

Страница 154: ...mance of the control systems ATTENTION Faults of the ASC due to changing tyre radii ASC intervenes despite good grip Check both tyres for wear and check the tyre pressures Always calibrate the ASC aft...

Страница 155: ...is level and firm and place the Scooter on its centre stand Lift the front of the Scooter until the front wheel is clear of the ground preferably using a BMW Motorrad front wheel stand Installing the...

Страница 156: ...e Always have the security of the fasteners checked by a specialist workshop preferably an authorised BMW Motorrad dealer Insert spacer bush 5 into the wheel hub on the left hand side ATTENTION Front...

Страница 157: ...ring that the brake disc 5 is installed between the brake pads 3 Install brake caliper on the other side in the same way Insert bolts 2 on the left and right until the screw head is touching but do no...

Страница 158: ...llow engine and exhaust sys tem to cool before starting work Make sure the ground is level and firm and place the Scooter on its centre stand Remove the bolt 1 Raise the trim for the silen cer 2 sligh...

Страница 159: ...r wheel cover 2 Release brake line from hold ers 3 Remove bolt 4 and release holder for brake line 5 Press the brake caliper 6 against the brake disc The brake piston is pressed back Remove screws 7 P...

Страница 160: ...Guide cable 3 for wheel speed sensor and brake hose 4 between oil filler neck 5 and rear wheel cover 6 Cable 3 is not tensioned Take off rear wheel swinging arm 2 Remove the spacer bush 1 Pull the re...

Страница 161: ...gs NBU 30 PTM Do not apply lubricant to the thread of the output shaft Push rear wheel 2 onto the output shaft and rotate until it engages with the gearing Install spacer bush 1 Thread rear wheel swin...

Страница 162: ...ng arm 38 Nm Swivel the spring strut 4 for wards and place in position Install bolt 3 and tighten to the specified torque Spring strut on swinging arm 38 Nm Hold bolt 2 in place with an offset screwdr...

Страница 163: ...torque Rear brake caliper on rear wheel swinging arm Thread locking compound Micro encapsulated 32 Nm Fit the holder for the brake line 5 install bolt 4 and tighten to the specified torque Secure bra...

Страница 164: ...d tighten to the specified torque Silencer on swinging arm 21 Nm Tighten the bolt 4 of the clamp 5 to the specified torque Rear silencer on exhaust manifold 25 Nm Hook in the trim for the silen cer 2...

Страница 165: ...e fuses from slots 2 to 7 press locks 2 and re move lid 3 from the fuse box Pull the affected fuse out of the fuse box Installing a fuse Replace faulty fuses from the fuse box with a fuse with the req...

Страница 166: ...ght source As all lights on the Scooter are equipped with LED technology no light sources can be renewed individually Consult an authorised BMW Motorrad Retailer Battery Maintenance instructions Corre...

Страница 167: ...ds ATTENTION Jump starting with a voltage greater than 12 V Damage to the on board elec tronics Make sure that the battery of the donor vehicle has a voltage rating of 12 V Make sure the ground is lev...

Страница 168: ...lly discharged battery via the power socket or extra socket Damage to the vehicle electron ics If a battery has discharged to the extent that it is completely flat battery voltage less than 12 V indic...

Страница 169: ...ed disconnect the charger s terminal clips from the battery terminals NOTICE The battery has to be recharged at regular intervals in the course of a lengthy period of disuse See the instructions for c...

Страница 170: ...t pull out with audio frequency aerial 3 and lay to the side Removing battery Switch off the ignition If applicable switch off the anti theft alarm Removing battery cover 170 Removing the battery hold...

Страница 171: ...irst install the positive battery cable 2 Then install the negative bat tery cable 1 Installing the battery holder 169 Install the battery cover 170 Setting the clock 81 Setting the date 82 Installing...

Страница 172: ...ry cover 2 out of the mountings Install the battery cover Check if all mounting clips 3 on the battery cover 2 fit Hook battery cover 2 in at the bottom and press mounting clips 3 evenly into the moun...

Страница 173: ...at the edges Pull mounting clips 4 of the fairing side panel 2 as evenly as possibly from the mount ings Installing side panel Check that all mounting clips 4 are installed on the fairing side panel 3...

Страница 174: ...r the battery compart ment cover on the legshield Removing battery cover 170 Push in the locks 1 Remove diagnostic connector 2 from bracket 3 The interface to the diagnosis and information system can...

Страница 175: ...Install the battery cover 170 10 173 z Maintenance...

Страница 176: ...10 174 z Maintenance...

Страница 177: ...Accessories General instructions 176 Power socket 176 Topcase 177 Navigation system 179 11 175 z Accessories...

Страница 178: ...hatsoever for parts and accessories that it has not approved Whenever you are planning modifications comply with all the legal requirements Make sure that the vehicle does not infringe the national ro...

Страница 179: ...ower sockets are switched off very shortly after the ignition is turned off The power socket is switched off if the battery voltage is too low to maintain the vehicle s starting capability The power s...

Страница 180: ...turn the key in the topcase lock to the CLOSE position and remove the key from the lock Removing the topcase Turn the key in the topcase lock 1 to position OPEN Push topcase lock forwards Topcase hand...

Страница 181: ...OSE position and remove the key from the lock Maximum payload Note the maximum payload stated on the label inside the topcase Contact your authorised BMW Motorrad Retailer if you cannot find your comb...

Страница 182: ...he BMW Motorrad communication system is supported A software update of the BMW Motorrad communication system may be necessary If this is the case consult your authorised BMW Motorrad dealer If the BMW...

Страница 183: ...duce map sec tion Zoom out Compass page Turning increases or decreases the volume of a BMW Motorrad communication system connected via Bluetooth BMW special menu Speak Repeat most recent navigation an...

Страница 184: ...n the vehicle NOTICE The Mediaplayer function is only available when a Bluetooth device complying with the A2DP standard is used for example a BMW Motorrad communication system Mediaplayer Long push t...

Страница 185: ...are Care products 184 Washing the vehicle 184 Cleaning easily damaged compon ents 185 Care of paintwork 186 Vehicle preservation 186 Lay up the Scooter 186 Put Scooter into operation 186 12 183 z Care...

Страница 186: ...e To prevent stains do not wash the vehicle immediately after it has been exposed to strong sun light and do not wash it in the sun Make sure that the vehicle is washed frequently especially during th...

Страница 187: ...affected areas with a wet cloth Chrome Carefully clean chrome sections with a generous amount of water and motorcycle cleaner from the care series BMW Motorrad Care Products This applies especially wh...

Страница 188: ...eaned immediately using benzine or spirit applied with a clean cloth or cotton pad BMW Motorrad recommends that tar spots be removed using BMW tar remover The paint should then be preserved in these a...

Страница 189: ...ne oil 194 Engine 195 Clutch 196 Transmission 196 Rear wheel drive 196 Frame 196 Chassis and suspension 197 Brakes 197 Wheels and tyres 198 Electrical system 200 Anti theft alarm 202 Keyless Ride 202...

Страница 190: ...ssible cause Rectification Side stand extended Retract the side stand Starting without operating the brakes When starting operate a brake lever BMW flexcase open Close BMW flexcase No fuel in tank Ref...

Страница 191: ...luetooth coupling entries on the helmet are deleted see the communication system operating instructions There are other vehicles with Bluetooth capable devices in the vicinity Avoid simultaneous Bluet...

Страница 192: ...e end device Active route guidance is not displayed in the TFT display Possible cause Rectification Navigation from the BMW Motorrad Connec ted App was not transmitted The BMW Motorrad Connected App i...

Страница 193: ...ufficient tyre pressure front or rear tyre pres sure or load has changed Checking tyre pressure 150 No drive on very loose surfaces e g sand or snow Switch off ASC to overcome extremely poor sur face...

Страница 194: ...per on rear wheel swinging arm M8 x 30 10 9 Replace screw Micro encapsulated 32 Nm Brake hose bracket on swinging arm M6 x 12 8 Nm Front wheel Value Valid Bolt in quick release axle at front M12 x 20...

Страница 195: ...ight swinging arm on drivetrain swinging arm M10 x 50 38 Nm Spring strut on swinging arm M10 x 50 38 Nm Spring strut to frame M10 x 50 38 Nm Exhaust system Value Valid Silencer on swinging arm M8 x 50...

Страница 196: ...orcycle test cycle WMTC Engine oil Engine oil capacity approx 1 8 l with filter change Specification SAE 5W 40 API SJ JASO MA2 Additives e g molybdenum based are not permissible because they can attac...

Страница 197: ...splacement 350 cm3 Cylinder bore 80 mm Piston stroke 69 6 mm Compression ratio 11 5 1 Nominal output 25 kW at engine speed 7500 min 1 Torque 35 Nm at engine speed 6000 min 1 Maximum engine speed max 9...

Страница 198: ...ansmission Rear wheel drive Type of final drive Spur gear unit Gear ratio of the final drive 8 71 Frame Frame type Bridge type steel frame Position of the Vehicle Identification Number Frame front rig...

Страница 199: ...inging arm Design of the rear wheel suspension Directly steered spring strut with adjustable spring preload Spring travel at rear wheel 112 mm at rear wheel Brakes Front wheel Type of front brake Twin...

Страница 200: ...ded tyre sets An overview of currently approved tyres is avail able from your authorised BMW Motorrad Retailer or on the Internet at bmw motorrad com Speed category front rear tyres S required at leas...

Страница 201: ...rear 150 70 14 Load index rear tyre 66 Permissible rear wheel imbalance max 5 g Tyre pressure Tyre pressure front 2 2 bar One up tyre cold 2 4 bar Two up mode with loading tyre cold Tyre pressure rea...

Страница 202: ...manufacturer and designation NGK LMAR8J 9E Light source Bulbs for the low beam headlight LED Bulb for high beam headlight LED Bulb for parking light LED with daytime riding lightOE LED ring light Bulb...

Страница 203: ...ck Keyless Ride anti theft alarm Fuse 3 7 5 A Multifunction switch left tail light helmet compartment lighting storage compartment lock Fuse 4 4 A Brake light switch Fuse 5 4 A Fuel pump relay Fuse 6...

Страница 204: ...g approx 30 s Alarm duration approx 26 s Activation time between two alarms 15 s Battery type for control unit CR 123 A Keyless Ride Range of the Keyless Ride radio operated key approx 1 m Battery typ...

Страница 205: ...775 13 mm Without rider at DIN unladen weight Rider s inside leg arc heel to heel 1760 26 mm Without rider at DIN unladen weight Weights Vehicle kerb weight 213 kg DIN unladen weight ready for road 90...

Страница 206: ...Riding specifications Starting capability on uphill gradients at permiss ible gross weight max 32 Top speed 139 km h 13 204 z Technical data...

Страница 207: ...W Motorrad Service 206 BMW Motorrad Service history 206 BMW Motorrad mobility services 207 Maintenance work 207 Maintenance schedule 209 Maintenance confirmations 210 Service confirmations 227 14 205...

Страница 208: ...aintenance intervals spe cified for your Scooter Have all maintenance and re pair work that is carried out con firmed in the Service chapter in this manual For generous treat ment of claims submitted...

Страница 209: ...MW pre delivery check Your authorised BMW Motorrad Retailer conducts the BMW pre delivery check before handing over the vehicle to you BMW Running in Check The BMW running in check must be carried out...

Страница 210: ...14 208 z Service...

Страница 211: ...e CVT belt with rollers check sliding block and replace if necessary 7 Replace all spark plugs 8 Check valve clearance 9 Replace mounting for rub ber mounts 10 Oil change in the tele scopic forks 11 C...

Страница 212: ...he brake lines brake hoses and connections Checking the brake fluid level front and rear Check front brake pads and brake discs for wear Check rear brake pads and brake disc for wear Check steering he...

Страница 213: ...BMW pre delivery check carried out at Stamp signature BMW Running in Check carried out at at km Next service at the latest at or when reached earlier at km Stamp signature 14 211 z Service...

Страница 214: ...mp signature Work performed Yes No BMW Service Oil change engine with filter Renewing air cleaner insert Replacing CVT belt Renewing all spark plugs Checking valve clearance Replacing fixture for rubb...

Страница 215: ...mp signature Work performed Yes No BMW Service Oil change engine with filter Renewing air cleaner insert Replacing CVT belt Renewing all spark plugs Checking valve clearance Replacing fixture for rubb...

Страница 216: ...mp signature Work performed Yes No BMW Service Oil change engine with filter Renewing air cleaner insert Replacing CVT belt Renewing all spark plugs Checking valve clearance Replacing fixture for rubb...

Страница 217: ...mp signature Work performed Yes No BMW Service Oil change engine with filter Renewing air cleaner insert Replacing CVT belt Renewing all spark plugs Checking valve clearance Replacing fixture for rubb...

Страница 218: ...mp signature Work performed Yes No BMW Service Oil change engine with filter Renewing air cleaner insert Replacing CVT belt Renewing all spark plugs Checking valve clearance Replacing fixture for rubb...

Страница 219: ...mp signature Work performed Yes No BMW Service Oil change engine with filter Renewing air cleaner insert Replacing CVT belt Renewing all spark plugs Checking valve clearance Replacing fixture for rubb...

Страница 220: ...mp signature Work performed Yes No BMW Service Oil change engine with filter Renewing air cleaner insert Replacing CVT belt Renewing all spark plugs Checking valve clearance Replacing fixture for rubb...

Страница 221: ...mp signature Work performed Yes No BMW Service Oil change engine with filter Renewing air cleaner insert Replacing CVT belt Renewing all spark plugs Checking valve clearance Replacing fixture for rubb...

Страница 222: ...mp signature Work performed Yes No BMW Service Oil change engine with filter Renewing air cleaner insert Replacing CVT belt Renewing all spark plugs Checking valve clearance Replacing fixture for rubb...

Страница 223: ...mp signature Work performed Yes No BMW Service Oil change engine with filter Renewing air cleaner insert Replacing CVT belt Renewing all spark plugs Checking valve clearance Replacing fixture for rubb...

Страница 224: ...mp signature Work performed Yes No BMW Service Oil change engine with filter Renewing air cleaner insert Replacing CVT belt Renewing all spark plugs Checking valve clearance Replacing fixture for rubb...

Страница 225: ...mp signature Work performed Yes No BMW Service Oil change engine with filter Renewing air cleaner insert Replacing CVT belt Renewing all spark plugs Checking valve clearance Replacing fixture for rubb...

Страница 226: ...mp signature Work performed Yes No BMW Service Oil change engine with filter Renewing air cleaner insert Replacing CVT belt Renewing all spark plugs Checking valve clearance Replacing fixture for rubb...

Страница 227: ...mp signature Work performed Yes No BMW Service Oil change engine with filter Renewing air cleaner insert Replacing CVT belt Renewing all spark plugs Checking valve clearance Replacing fixture for rubb...

Страница 228: ...mp signature Work performed Yes No BMW Service Oil change engine with filter Renewing air cleaner insert Replacing CVT belt Renewing all spark plugs Checking valve clearance Replacing fixture for rubb...

Страница 229: ...Service confirmations The table is used to verify maintenance and repair work as well as installed optional accessories and pur chased special promotions Work performed at km Date 14 227 z Service...

Страница 230: ...Work performed at km Date 14 228 z Service...

Страница 231: ...Appendix Certificate for electronic immobil iser 230 Certificate for Keyless Ride 232 Certificate for TFT instrument cluster 234 15 229 z Appendix...

Страница 232: ...plies with Part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful inter ference and 2 this device must accept any interference received inclu...

Страница 233: ...ie 15 des r gles de la FCC Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes 1 Le dispositif ne doit pas produire d interf rences nuisibles et 2 le dispositif doit pouvoir accepter toutes les...

Страница 234: ...eceived including interference that may cause undesired operation USA This device complies with Part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not caus...

Страница 235: ...01 489 3 V1 4 1 08 2002 Electromagnetic compatibility and radio spectrum matters ERM Electromagnetic compatibility EMC standard for radio equipment and services Part 3 Specific conditions for short ra...

Страница 236: ...bert Bosch Car Multimedia GmbH Adress Robert Bosch Str 200 31139 Hildesheim GERMANY Turkey Robert Bosch Car Multimedia GmbH ICC6 5in tipi telsiz sisteminin 2014 53 EU nolu y netmeli e uygun oldu unu b...

Страница 237: ...e pr sent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autoris e aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produi...

Страница 238: ...e that may cause undesired operation of the device Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Le p...

Страница 239: ...alibrate 79 80 Engineering details 138 Indicator and warning light 36 58 Loss of adaptation values for tyre radii 152 operate 77 Self diagnosis 127 switching off 77 78 switching on 78 79 Automatic Sta...

Страница 240: ...25 Clock adjust 81 98 Clutch Centrifugal clutch 128 Technical data 196 Continuously Variable Transmission CVT CVT 128 Coolant Checking fill level 149 Filler neck 15 Fill level indicator 17 Indicator l...

Страница 241: ...15 Fuel grade 131 Fuel reserve 38 refuelling with Keyless Ride 131 132 Technical data 194 Fuel reserve Range 97 Warning 38 59 Fuses Position on the vehicle 15 Replacing 162 Technical data 201 G Genera...

Страница 242: ...ghts Adjusting the headlight 120 Control 19 Headlight flasher operating 69 High beam headlight operating 69 operate 68 Parking lights operating 69 Using daytime riding light 69 Using the low beam head...

Страница 243: ...Check 126 Pure Overview 42 R Rear wheel drive Technical data 196 Refuelling Fuel grade 131 with Keyless Ride 131 132 Remote control Replacing battery 67 Rev counter display 98 Rider info status line...

Страница 244: ...ical data Anti theft alarm 202 Battery 200 Brakes 197 Clutch 196 CVT 196 Dimensions 203 Electrics 200 Engine 195 Engine oil 194 Frame 196 Fuel 194 General instructions 7 Keyless Ride 202 Light source...

Страница 245: ...58 Battery charge current 38 Coolant temperature 33 55 Electronic immobiliserEWS 32 Engine control unit 34 56 Engine electronics 33 56 Engine oil level 33 55 EWS 32 Fuel reserve 38 59 Headlight faulty...

Страница 246: ...16 244 z Index...

Страница 247: ...cies Dimensions weights fuel con sumption and performance data are quoted to the customary tol erances The right to modify designs equipment and accessories is reserved Errors and omissions excepted 2...

Страница 248: ...Tyre pressure Tyre pressure front 2 2 bar One up tyre cold 2 4 bar Two up mode with loading tyre cold Tyre pressure rear 2 4 bar One up tyre cold 2 6 bar Two up mode with loading tyre cold You can fin...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды