NORSK
NORSK
50
51
• Ha destillert vann i hver celle til batterisyren når det
nivået som er spesifisert av batteriprodusenten. Dette
bidrar til å fjerne overflødig gass fra cellene. Ikke
fyll for mye. Når det gjelder batteri uten cellehetter
(vedlikeholdsfritt), følger du nøye produsentens
instrukser for ladning.
• Sett deg inn i alle spesielle forholdsregler fra
batteriprodusenten, for eksempel for å fjerne eller
ikke fjerne cellehetter under ladning, og anbefalte
ladehastigheter.
• Sørg for at den innledende ladehastigheten ikke
overskrider batteriprodusentens krav.
•
Advarsel!
Risiko for eksplosive gassblandinger.
Det er farlig å arbeide i nærheten av et blybatteri.
Batterier danner eksplosive gasser ved normal
bruk av batteri. Derfor er det svært viktig at du
har satt deg inn i denne håndboken før du bruker
batteriladeren, og at du følger instruksene nøye.
• Bruk av tilbehør som ikke er anbefalt eller solgt av
Black & Decker, kan føre til brannfare, elektrisk sjokk
eller personskade.
• Ikke bruk skjøteledning med mindre det er absolutt
nødvendig. Bruk av en uegnet skjøteledning kan gi
risiko for brann og elektrisk sjokk og gjør garantien
ugyldig.
•
VIKTIG: Denne enheten har en aluminium
kjøleribbe, som brukes for å spre varmen og
er plassert på bunnen av enheten. Berør aldri
varmeavlederen mens enheten er i drift og aldri
tillate nederst på enheten for å kontakte brennbare
materialer under drift.
DC-tilbehøret plugg sikkerhet
• Advarsel! Du må aldri koble denne enheten til en
positiv jordet kjøretøy med DC-tilbehøret plugg.
• Kontroller at kjøretøyets uttak for ekstrautstyr er rene
og frie for smuss før du kobler enheten.
• Advarsel – fare for brann! Hvis kjøretøyet uttak for
ekstrautstyr sikring åpnes (blåser) når du setter i
denne batteriladeren, må du ikke bruke dette batteriet
lader med dette kjøretøyet uttak til tilbehør.
–
Ikke gjentatte ganger bytt ut sikringen.
–
Ikke bytt ut kjøretøyet uttak for ekstrautstyr sikring
med én av en høyere ampere.
–
Forsøk aldri å reparere den sikring med tin-folie
eller ledning.
Eventuelle av disse handlingene kan forårsake
alvorlige elektriske skader og/eller brann.
Spesifikke sikkerhetsinstrukser for
bruk av enheten i våte miljøer
Husets av denna enhet er rangert til IP67 støv- og
vanntett standarder. Det anbefales imidlertid at du
observere følgende:
• Aldri senk enheten i vann dypere enn 1 meter, for
lengre enn 30 minutter, og/eller i andre temperaturer
enn mellom 5 ºC og 40 ºC, eller enheten kunne
opprettholde permanent skade.
• Aldri senk enheten i vann med mindre bøssingen
(isolasjon) av AC eller DC ledningen er intakt.
• Ikke la plugg eller klemmer til å bli utsatt for
elementene i lange perioder av gangen , og dypp
ikke dem.
Personsikkerhet
Bruk alltid vernebriller og egnede klær som beskytter
mot kontakt med batterivæske.
Unngå å berøre øynene mens du arbeider med
et batteri. Det kan komme syre, syrepartikler eller
korrosjon i øynene.
Fjern metallgjenstander som ringer, armbånd,
halskjeder og klokker når du arbeider med
et blybatteri. Et blybatteri kan forårsake en
kortslutningsstrøm som er sterk nok til å gi alvorlige
forbrenninger.
Vær ekstra forsiktig så du reduserer risikoen for å
slippe en metallgjenstand på batteriet. Dette kan
forårsake gnister eller kortslutte batteriet eller andre
elektriske deler, noe som kan forårsake en eksplosjon.
FUNKSJONER
1. Strøm LED
2. Hengende krok
3. Revers polaritet LED
4. Batterilading LED
5. Lading fullført LED
6. I-tråd kontakten
7. Vekselstrøm plugg
8. Likestrøm tilbehørsplugg
9. Batteriklemmer
FORBEREDELSER FØR DU LADER
BATTERIET
Apparatet må bare koples til et 12 V blybatteri. Før
du lader, bekrefter du at batterispenningen er 12
V ved å se på etiketten på batteriet eller benytte
tilgjengelige opplysninger knyttet til bruken av det,
for eksempel en håndbok for bil.
Ikke bruk apparatet for å lade tørrbatterier som
vanligvis brukes i apparater til hjemmebruk. Disse
batteriene kan briste og føre til personskader og
materielle skader.
Advarsel!
Eksplosiv gass kan slippes ut fra blybatterier
når lading. Pass på at området er godt ventilert, og
fjern alle kilder til antennelse når du lader.
• Plasser aldri batteriladeren direkte over batteriet,
gasser fra batteriet vil ruste og skade batteriet lader.
• Tillat aldri batteriet syre til å dryppe på batteriladeren.
• Plasser batteriet lader så langt vekk fra batteriet som
ledningene vil tillate. Laderen inneholder brytere som
kan lage en gnist.
• Ikke sett batteriet på toppen av laderen.
• Eksplosive gasser kan samle inn nær bakken. Plasser
batteriladeren så høyt som mulig over bakkeplan.
• Ikke bruk elektroverktøy i ladeområdet.
• Ikke røyk og ikke bruk åpen ild i ladeområdet.
• Følg instruksjonene for tilkopling og frakopling av
batteriet lader kabler eller batterikontakter.
Et båtbatteri må tas ut og lades på land. Hvis
batteriet skal lades om bord, kreves det utstyr som er
konstruert spesielt for bruk på sjøen. Dette apparatet
er IKKE konstruert for slik bruk.
Kjøretøyer kan ha elektriske og elektroniske systemer
(f.eks. motorstyringssystemer eller mobiltelefoner)
som kan bli skadet, dersom de utsettes for høy
startspenning og spenningstopper. Før du kopler
apparatet til kjøretøyet, må du lese brukerhåndboken
for kjøretøyet for å sjekke at ekstern ladning er tillatt.
• Følg disse instruksene og instrukser
batteriprodusenten og kjøretøyprodusenten har
publisert.
• Bare koble til og koble fm utgang klemmer etter
fjerning av strømledningen fra stikkontakten. La aldri
klemmer å berøre hverandre.
• Kontroller polariteten til kjøretøyets batteriterminaler
før du kopler til apparatet. Kople alltid fra
minuskabelen (svart) først og deretter plusskabelen
(rød).
Når du lader et batteri som er installert i kretsen,
følger du produsentens instrukser for å få tilgang til
batteriet samt disse:
• Ikke lad batteriet mens motoren er i gang.
• Vær oppmerksom på at maskindeler, for eksempel
kjøleviften, kan starte automatisk. Hold hendene
og kroppen unna maskinkomponenter, og plasser
batterilader og kabler slik at kontakt unngås.
• Sørg for at batteriladeren og kablene er plassert slik
at det ikke oppstår skade når dører og deksler til
maskinrom lukkes.
• Sørg for at tilkoplingene kan utføres uten å berøre
metallgodset eller komponenter i nærheten av
batteriet.
• Når du bruker dette apparatet i nærheten av
kjøretøyets batteri og motor, må du plassere
apparatet på et flatt, stabilt underlag og passe på å
holde alle klemmer, ledninger, klær og kroppsdeler
unna kjøretøyets bevegelige deler.
• Hvis det er nødvendig å fjerne batteriet fra kjøretøyet
for å lade det eller rengjøre terminalene, må du
passe på at alt utstyr i bilen er slått av så det ikke
oppstår gnist.
• For å redusere risikoen for elektrisk støt må du kople
apparatet fra enhver strømkilde før du vedlikeholder
eller rengjør det.
BRUK
Når alle forberedelsene for ladning og personsikkerhet
er gjort, går du frem slik:
• Ved de fleste anvendelser knyttet til bil og lignende
kan batteriladeren koples til batteriet mens det
er koplet i likestrømskretsen. Hvis så, følger du
instruksene som er gitt i avsnittet “Lade et batteri
som er koplet i kretsen”.
• Hvis batteriet må koples fra kretsen før ladning,
følger du instruksene som er gitt i avsnittet “Lade et
batteri som er koplet fra kretsen”.
Advarsel!
Et båtbatteri må tas ut og lades på land.
Hvis batteriet skal lades om bord, kreves det utstyr
som er konstruert spesielt for bruk på sjøen.
Lade et batteri som er installert i
kretsen
Advarsel!
Feil kopling, kortslutning av batteriet,
plasseringen av batteriet og plasseringen av
batteriladeren kan medføre fare. Sørg for at det er
gjort tilstrekkelige forberedelser før du fortsetter.
Advarsel!
Hvis du ikke får tilgang til batteripolene eller
batteriladeren klemmer vil ta kontakt med karosseriet
eller komponenter ved siden av batteriet, må
batteriet fjernes før lading med batteriklemmer. Følg
produsentens instruksjoner for å ta ut batteriet.
• Kontroller polariteten for batteripolene. En positiv
(POS, P, +) batteripol har vanligvis større diameter
enn den negative (NEG, N, –) batteripolen.
• Følg produsentens instrukser for å fjerne eventuelle
isolerende deksler fra batteripolene.
• Kople den positive (røde) klemmen fra batteriladeren
til den positive (POS, P, +) polen på batteriet.
• Kople den negative (svarte) klemmen fra
batteriladeren til den negative (NEG, N, –) polen på
batteriet eller til chassiset.
Når du kopler batteriladeren fra batteriet, skal du alltid
• Koble batteriladeren.
• Kople den negative (svarte) klemmen fra først.
• Kople den positive (røde) klemmen fra sist.
• Sette eventuelle isolasjonsdeksler tilbake på
batteripolene.
Lader et batteri frakoplet fra kretsen
Advarsel!
Feil kopling, kortslutning av batteriet,
plasseringen av batteriet og plasseringen av
batteriladeren kan medføre fare. Sørg for at det er
gjort tilstrekkelige forberedelser før du fortsetter.
• Hvis ikke batteriet allerede er tatt ut av kretsen, følger
du produsentens instrukser for å ta ut batteriet før
ladning.
• Kontroller polariteten for batteripolene. En positiv
(POS, P, +) batteripol har vanligvis større diameter
enn den negative (NEG, N, –) batteripolen.
• Kople den positive (røde) klemmen fra batteriladeren
til den positive (POS, P, +) polen på batteriet.
BC6BDWE_Manual_102815.indd 50-51
10/28/2015 11:15:14 AM
