Binder 9020-0146, Руководство по эксплуатации

Страница: 10 / 71

MK (E3) 07/2009 page 10/70
1.5 General safety instructions on installing and operating the temperature test
chamber for natural simulation MK
With regard to operating the temperature test chamber for natural simulation MK and to the installation
location, please observe regulations BGR 120 issued by the German professional association for the
chemical industry (formerly ZH 1/119 laboratory guidelines issued by the employers’ liability insurance
association) (for Germany).
BINDER GmbH is only responsible for the safety features of the unit provided skilled electricians or quali-
fied personnel authorized by BINDER perform all maintenance and repair, and if components relating to
chamber safety are replaced in the event of failure with original spare parts.
To operate the unit, use only original BINDER accessories or accessories from third-party suppliers au-
thorized by BINDER. The user is responsible for any risk caused by using unauthorized accessories.
CAUTION
Danger of overheating.
Damage to the unit.
∅
Do NOT install the unit in unventilated recesses.
¾ Ensure sufficient ventilation for dispersal of the heat.
The temperature test chamber MK must NOT be operated in hazardous locations.
DANGER
Explosion hazard.
Danger of death.
∅
Do NOT operate the unit in potentially explosive areas.
∅
KEEP explosive dust or air-solvent mixtures AWAY from the unit.
The temperature test chamber MK does not possess any measures for explosion protection.
DANGER
Explosion hazard.
Danger of death.
∅
Do NOT introduce any substance combustible or explosive at working temperature into
the temperature test chamber.
∅
NO explosive dust or air-solvent mixture in the inner chamber.
Any solvent contained in the charging material must not be explosive or inflammable. I.e., irrespective of
the solvent concentration in the steam room, NO explosive mixture with air must form. The temperature
inside the chamber must lie below the flash point or below the sublimation point of the charging material.
Familiarize yourself with the physical and chemical properties of the charging material, as well as the
contained moisture constituent and its behavior with the addition of heat energy.
Familiarize yourself with any potential health risks caused by the charging material, the contained mois-
ture constituent or by reaction products that may arise during the temperature process. Take adequate
measures to exclude such risks prior to putting the temperature test chamber into operation.