D812034 00100_01
VISTA SW SXL -VISTA SW MXL
- 11
IT
ALIANO
MANUALE PER L’INSTALLAZIONE
1) GENERALITÀ
Traversa motorizzata per porte a battente automatiche, completa di quadro di
comando. Disponibili accessori per la realizzazione di una installazione completa.
2)
CARATTERISTICHE TECNICHE
CARATTERISTICHE MECCANICHE
Larghezza anta
min 700mm max 1400mm
Peso anta
vedi fi g. S
Velocità Apertura
max 70°/s - min 20°/s (3 - 6 sec.)
Velocità Chiusura
max 74°/s - min 10°/s (4 - 15 sec.)
Angolo max apertura
110°
Dimensione traversa
Vedi Fig. B
Peso attuatore
11 Kg
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
Alimentazione
220 - 230V~ ±10%, 50/60 Hz monofase
Fusibili
vedi Fig. G
Alimentazione accessori
15Vdc - max 12W
Potenza nominale
85W
Campo di temperatura
da -10°C a + 50°C (interno carter)
Ciclo di funzionamento
Continuo a 25°C
Antischiacciamento
Sicurezza antischiacciamento in
presenza di ostacoli
Batterie di emergenza
(opzionali) 2 x 12V 1.2Ah
Grado di protezione
IP 40
3) PREDISPOSIZIONE DELL’IMPIANTO ELETTRICO
Predisporre l’impianto elettrico (Fig. A) facendo riferimento alle norme vigenti.
Tenere nettamente separati i collegamenti di alimentazione di rete dai
collegamenti di servizio (fotocellule, coste sensibili, dispositivi di comando ecc.).
Tenere nettamente separati i collegamenti di alimentazione di rete dai col-
legamenti in bassissima tensione di sicurezza.
4) IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI
Fig. R
L’automazione VISTA SW è composta da:
1. Traversa portante in alluminio
2. Gruppo
alimentazione
3. Unità di controllo a microprocessore
4. Motoriduttore in corrente continua
5. Fiancata lato gruppo alimentazione
6. Fiancata lato motoriduttore
7. Carter di copertura in alluminio anodizzato
Per completare l’installazione sono disponibili i seguenti accessori opzionali:
8. BBV SW MXL kit batterie emergenza solo per VISTA SW MXL
9. VISTA SEL SW Pulsantiera funzioni digitale
10. EXT ASW XL 30-50-70-90 Attacchi braccio
11. TSWP XL PROFILI VISTA SW DOPPIO (vedi FIG. V)
5) MODALITÀ DI FISSAGGIO
-
Smontaggio componenti Fig. 1
-
Fissaggio traversa portante Fig. 2
-
Passaggio cavi Fig. B
-
Riassemblaggio componenti Fig. 1
7) INSTALLAZIONI POSSIBILI
Fig. C
-
Con BRACCIO A SLITTA, a tirare, utilizzato quando l’automatismo è installato
dallo stesso lato di apertura della porta).
- Con BRACCIO ARTICOLATO, a spingere, utilizzato quando l’automatismo è
installato dal lato opposto a quello di apertura della porta).
7.1) INSTALLAZIONE BRACCIO A SLITTA
Fig. D
- Fissare la guida sull’anta Fig. D1
- Assemblare la guida Fig. D2
-
Regolare la molla a livello 4 (solo per VISTA SW SXL) Fig. D3
-
A porta chiusa, infi lare il braccio sull’albero dell’automazione, facendo coincidere
l’altra estremità con l’asse del pattino Fig. D4
-
Togliere il braccio, sfi lare l’attacco braccio, ruotarlo di 1 o 2 denti nel verso di
chiusura porta (Fig. D5) e inserirlo nuovamente nell’albero (solo per VISTA SW
SXL)
- Fissare il braccio (Fig. D6)
7.2) INSTALLAZIONE BRACCIO ARTICOLATO
Fig. E
- Fissare il braccio all’anta Fig. E1
- Regolare la molla a livello 4 (solo per VISTA SW SXL) Fig. E2
- Assemblare il braccio e fi ssarlo sull’albero d’uscita dell’attuatore Fig. E3
- Allentare le viti V3, posizionare correttamente il braccio primario a 90° rispetto
alla porta ( Fig. E4), ruotare il braccio primario in modo che, rispetto alla porta,
i due bracci formino lo stesso angolo Fig. E4, quindi fi ssare le viti V3.
8
) REGOLAZIONE MOLLA (solo per VISTA SW SXL)
Fig. F
La forza della molla deve essere regolata a seconda della larghezza delle ante e
tenendo in considerazione la norma EN 1154 nel campo che va da EN 4 ad EN 6
9) QUADRO COMANDO
9.1 CONNESIONI
Fig. G, L, M
AVVERTENZE - Nelle operazioni di cablaggio ed installazione riferirsi alle
norme vigenti e comunque ai principi di buona tecnica.
I conduttori alimentati a bassissima tensione di sicurezza (24V), devono essere
fi sicamente separati dai conduttori a bassa tensione, oppure devono essere
adeguatamente isolati con isolamento supplementare di almeno 1mm.
I conduttori devono essere vincolati da un fi ssaggio supplementare in prossimità
dei morsetti, per esempio mediante fascette.
Morsetto
Defi nizione
Descrizione
L
Fase
Alimentazione monofase 220-
230V ~ 50/60 Hz
Terra
N
Neutro
Key
Segnale di blocco (NC)
Segnale di blocco. Se il segnale
si apre, la centrale comanda la
completa chiusura delle ante.
I l s e g n a l e d e v e e s s e r e
cortocircuitato con COM se non
vi sono dispositivi collegati.
RADAR EXT
Ingresso RADAR EXT (NO)
Segnale di apertura. La chiusura
di questo segnale causa l’apertura
delle ante.
RADAR INT
Ingresso RADAR INT (NO)
Segnale di apertura. La chiusura
di questo segnale causa l’apertura
delle ante.
PHOT OP
Ingresso FOTOCELLULA
APERTURA (NC)
Segnale sicurezza in apertura.
Se la porta è in fase di apertura
e il contatto si apre, la centrale
comanda un immediato arresto
del movimento. Il segnale deve
essere cortocircuitato con COM
se non vi sono dispositivi collegati.
PHOT CL
Ingresso FOTOCELLULA
CHIUSURA (NC)
Segnale sicurezza in chiusura.
Se la porta è in fase di chiusura
e il contatto si apre, la centrale
comanda un’immediata inversione
di moto. Il segnale deve essere
cortocircuitato con COM se non vi
sono dispositivi (interni o esterni)
collegati.
COM
Comune Comandi
AUX IN 1/2
Ingressi Ausiliari
confi gurabili
Segnale che, a seconda della
r e g o l a z i o n e e f f e t t u a t a ,
può assumere le seguenti
confi gurazioni, vedi tab. GESTIONE
PARAMETRI DI FUNZIONAMENTO
“DISPLAY” parametri 15 e 16
AUX OUT 1/2
Uscite Ausiliari
confi gurabili
Segnale che, a seconda della
r e g o l a z i o n e e f f e t t u a t a ,
può assumere le seguenti
confi gurazioni, vedi tab. GESTIONE
PARAMETRI DI FUNZIONAMENTO
“DISPLAY” parametri 17 e 18
OUT 15 VDC
Alimentazione periferiche
Uscita 15Vdc 12W max
RST
Collegamento seriale per
collegamento Master/
Slave e selettore
PWF
DATA
GND
LOCK
Uscita Elettroserratura
Uscita elettroserratura 12 e 24 VDC,
vedi tab. GESTIONE PARAMETRI
DI FUNZIONAMENTO “DISPLAY”
parametro 09, 15W max
https://appceso.com
