Advertencias colocadas en el instrumento y en
el Manual de Instrucciones:
Advertencia de un sitio peligroso, observe el
Manual de Instrucciones.
Nota. Importante tener en cuenta.
Cuidado! Tensión peligrosa. Peligro de golpe
eléctrico.
Aislamiento doble o reforzado completo
según Clase II.
Sello de conformidad CE, certifica el cum-
plimiento de los lineamientos vigentes. Se
cumple el lineamiento EMV (89/336/CE)
con las normas EN 50081-1 y EN 50082-
17. También se cumplen los Lineamientos
de Baja Tensión (73/23/CE) con la norma
EN 61010-1.
El Manual de Instrucciones contiene infor-
maciones y advertencias necesarias para la
operación y la utilización seguras del instru-
mento.Con anterioridad al empleo (puesta
en marcha / montaje) del instrumento, se
debe leer atentamente el Manual de
Instrucciones y observarlo en todos sus
puntos.
Si no se siguen las instrucciones o si se
omite atender las advertencias y observacio-
nes, se pueden producir lesiones serias o
mortales o daños al instrumento.
1.0 Introducción / Contenido
Ud. ha adquirido un instrumento de medición de
primera calidad de la Firma Ch. BEHA GmbH, con
el cual podrá realizar medición reproducibles
durante un lapso muy prolongado. Ch. BEHA
GmbH es miembro del grupo BEHA, que opera en
todo el mundo. La sede central del grupo BEHA
se encuentra en Glottertal / Selva Negra, donde
también está emplazado su centro tecnológico. El
grupo BEHA es una empresa líder en instrumen-
tos de medición y control.
El UNITEST TELARIS ISO se destaca por lo
siguiente:
• Determinación de la resistencia de aislamiento
eléctrico en equipos, instalaciones y máquinas
eléctricas
• Cuatro tensiones de medición integradas:
100 V, 250 V, 500 V y 1000 V
• Medición de bajo ohmiaje incorporada con una
corriente de prueba de 200mA según DIN VDE
0413, parte 4
• Medición de tensión alterna y continua hasta 500 V
• Permite ajustar previamente los umbrales para
el rango de medición de aislamiento
• Compensación de los cables de medición para
compensación exacta a cero en la medición de bajo
ohmiaje
• Administración de la energía
• Construido según DIN VDE 0413, EN 61557, IEC
61557, DIN VDE 0411, EN 61010, IEC 61010
Contenido:
1 UNITEST TELARIS ISO 9054
6 baterías, 1,5 V LR6 Size AA
2 cables de medición de seguridad negro, rojo
2 cocodrilos negro, rojo
1 punta de comprobación
1 cartuchera
1 Manual de Instrucciones
2.0 Transporte y Almacenamiento
Conserve el embalaje original para un envío poste-
rior, p. ej. para calibración del instrumento. Los
daños ocasionados durante el transporte, debidos a
embalajes deficientes no están comprendidos en la
garantía.
Para evitar daños, las baterías se deberán extra-
er, si el instrumento no se habrá de utilizar
durante un período prolongado. Si de todas
maneras se llegara a ensuciar el instrumento
con el derrame de las baterías, el instrumento
se deberá enviar a fábrica para su limpieza y
verificación.
El instrumento se deberá almacenar en ambientes
secos, cerrados. Si el instrumento fue transportado a
temperaturas extremas, requerirá una aclimatación
de dos horas como mínimo antes de conectarlo.
Español
45
Introducción / Contenido