Astralpool 54092, Руководство по установке и обслуживанию

Страница: 31 / 32

31
•
TECHNICAL CHARACTERISTICS
•
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
•
CARACTERISTICAS TECNICAS
•
DATI TECNICI
•
TECHNISCHE ANGABEN
•
CARACTERISTICAS TECNICAS
LAMPARAS V.1
LAMPARAS V.2
DESCRIPTION 54094 / 54099 RGB 54095 / 54100
Rated voltage / Tension nominale / Tensión nominal
Tensione nominale / Anschlusspannung / Tensão nominal
12 V 12 V
Current supply / Type de courant / Tipo de corriente
Tipo di corrente / Stromtype / Tipo de corrente
AC AC
Lamp / Lampe / Lámpara / Lampada / Lampe / Lâmpada PAR56 LED 12V AC 35W PAR56 LED 12V AC 24W
Protection / Protection / Protección
Protezione / Schutz / Proteção
CLASE III IPX8 CLASE III IPX8
TO BE USED ONLY WITH A SECURITY TRANSFORMER / À UTILISER UNIQUEMENT AVEC UN
TRANSFORMATEUR DE SECURITÉ / PARA USO EXCLUSIVO CON TRANSFORMADOR DE
SEGURIDAD / PER USO ESCLUSIVO CON TRANSFORMATORE DI SICUREZZA / NUR ZUSAMMEN
MIT EINEM SICHERHEITSTRANSFORMATOR ZU BENUTZEN / PARA USO EXCLUSIVO COM
TRANSFORMADOR DE SEGURANÇA
THE UNDERWATER LIGHT NEVER TO BE SWITCHED ON IF IT IS NOT SUBMERGED / N’ALLUMER LE
PROJECTEUR QUE SUBMERGÉ DANS L’EAU / NO ENCENDER NUNCA EL PROYECTOR SI NO ESTA SUMERGIDO
EN AGUA / NON ACCENDERE MAI IL PROIETTORE SE NON È IMMERSO IN ACQUA / UNTERWASSER
SHEINWERFER NUR UNTER WASSER GETAUCHT ANZUMACHEN / NÃO ACENDER NUNCA O PROJETOR SE NÃO
ESTIVER SUBMERGIDO NA AGUA
DESCRIPTION 54092 / 54097 RGB 54093 / 54099
Rated voltage / Tension nominale / Tensión nominal
Tensione nominale / Anschlusspannung / Tensão nominal
12 V 12 V
Current supply / Type de courant / Tipo de corriente
Tipo di corrente / Stromtype / Tipo de corrente
AC AC
Lamp / Lampe / Lámpara / Lampada / Lampe / Lâmpada PAR56 LED 12V AC 70W PAR56 LED 12V AC 70W
Protection / Protection / Protección
Protezione / Schutz / Proteção
CLASE III IPX8 CLASE III IPX8
TO BE USED ONLY WITH A SECURITY TRANSFORMER / À UTILISER UNIQUEMENT AVEC UN
TRANSFORMATEUR DE SECURITÉ / PARA USO EXCLUSIVO CON TRANSFORMADOR DE
SEGURIDAD / PER USO ESCLUSIVO CON TRANSFORMATORE DI SICUREZZA / NUR ZUSAMMEN
MIT EINEM SICHERHEITSTRANSFORMATOR ZU BENUTZEN / PARA USO EXCLUSIVO COM
TRANSFORMADOR DE SEGURANÇA
THE UNDERWATER LIGHT NEVER TO BE SWITCHED ON IF IT IS NOT SUBMERGED / N’ALLUMER LE
PROJECTEUR QUE SUBMERGÉ DANS L’EAU / NO ENCENDER NUNCA EL PROYECTOR SI NO ESTA SUMERGIDO
EN AGUA / NON ACCENDERE MAI IL PROIETTORE SE NON È IMMERSO IN ACQUA / UNTERWASSER
SHEINWERFER NUR UNTER WASSER GETAUCHT ANZUMACHEN / NÃO ACENDER NUNCA O PROJETOR SE NÃO
ESTIVER SUBMERGIDO NA AGUA