80
Voorbereiding
Vóór het eerste gebruik (6 stappen)
1.
&RQWUROHHUDOOHRQGHUGHOHQYDQGHWLOEDQG=LH
paragraaf
“Onderdelen” op pagina 79
. Gebruik
de tilband NIET als er een onderdeel ontbreekt of
beschadigd is.
2. Lees
deze
gebruiksaanwijzing
zorgvuldig door.
3. Controleer of de tilband schoon is.
4. Wijs een plek aan waar de
gebruiksaanwijzing
moet
worden bewaard, zodat ze altijd beschikbaar is.
5.
=RUJGDWXHHQUHGGLQJVSODQKHEWRSJHVWHOGYRRU
QRRGJHYDOOHQGLHGH]RUJYUDJHUEHWUHႇHQ
Neem voor vragen contact op met Arjo voor
ondersteuning.
OPMERKING
Arjo adviseert om de naam van de zorgvrager
op het onderhoudsetiket van de tilband
te schrijven om kruisbesmetting tussen
zorgvragers te vermijden.
Vóór elk gebruik (7 stappen)
1. De gebruikte methoden voor de dagelijkse verzorging
moeten altijd worden bepaald op basis van een
EHRRUGHOLQJYDQGH]RUJYUDJHU=LH
³%HRRJGJHEUXLN´
op pagina 78
.
WAARSCHUWING
Om te voorkomen dat de zorgvrager
valt, moet u altijd de juiste tilbandmaat
selecteren overeenkomstig de
gebruiksaanwijzing.
2. Controleer de toegestane combinaties voor de
WLOEDQGKHWWLOMXNHQGHWLOOLIW=LH
“Toegestane
combinaties” op pagina 81
.
WAARSCHUWING
Controleer het hulpmiddel altijd voor
gebruik om letsel te voorkomen.
3.
&RQWUROHHUDOOHRQGHUGHOHQYDQGHWLOEDQG=LH
“Onderdelen” op pagina 79
. Gebruik de tilband
NIET als er een onderdeel ontbreekt of beschadigd
is. Controleer op
• rafels,
• losse
stiksels,
• scheuren,
•
gaten in de stof,
• vervuilde
stof,
• beschadigde
lussen,
•
onleesbaar of beschadigd etiket.
WAARSCHUWING
Desinfecteer altijd volgens de instructies
voor desinfectie in deze
gebruiksaanwijzing
om kruisbesmetting te vermijden.
4. Controleer of de tilband schoon is. Als de tilband niet
schoon is, raadpleeg dan
“Reinigen en desinfecteren”
op pagina 87
.
5. Controleer altijd het wassymbool op het Flites-etiket.
*RRLGH)OLWHVZHJDOVGH)OLWHVLVJHZDVVHQ=LH
“8.
Flites – NIET wassen” op pagina 88.
Als dit symbool verschijnt, mag u de Flites
NIET meer gebruiken. Het Flites-etiket geeft
aan of hij is gewassen.
Lees vóór u de tilband gebruikt de
gebruiksaanwijzing
door voor informatie over
transfer, transport en baden.
Na elk gebruik
Als de zorgvrager de zorgkamer van het
ziekenhuis of andere zorginstelling verlaat, moet
XGH]RUJYUDJHUVSHFL¿HNH)OLWHVZHJJRRLHQ
Tilbandmaat selecteren
Het Arjo-meetlint gebruiken
(4 stappen) (accessoire)
Het Arjo-meetlint is een meetaccessoire dat enkel
bedoeld is als richtlijn, om de maat bij benadering te
bepalen. Ook de omvang en lichaamsbouw van de
zorgvrager moeten in overweging worden genomen bij
het selecteren van de juiste maat Arjo-tilband.
1. Indien mogelijk, moet de zorgvrager zich in een
zittende positie bevinden.
2. Plaats het punt met de markering
A
op het meetlint
over het stuitbeen van de zorgvrager/tegen de zitting
DDQSRVLWLH
A
(Zie Fig. 1 ) en (Zie Fig. 2 )
3.
0HHWYDQDIKHWVWXLWEHHQGH]LWWLQJSRVLWLH
A
WRWGHNUXLQSRVLWLH
B
(Zie Fig. 1 ).
4.
De gekleurde zone op het meetlint dat zich ter
hoogte van de kruin van de zorgvrager bevindt, geeft
de vereiste tilbandmaat aan. Als de te selecteren
tilbandmaat op de grens van twee maten valt, wordt
aanbevolen om de kleinere maat te kiezen
(Zie
Fig. 2 )
Meten zonder meetlint (2 stappen)
1. Plaats de tilband tegen de rug van de zorgvrager.
2.
=RUJGDWGHWLOEDQGGH]RUJYUDJHUEHGHNWYDQDI
GHNUXLQSRVLWLH
B
WRWDDQKHWVWXLWEHHQSRVLWLH
A
(Zie Fig. 1 )
NL
Содержание MFA2000
Страница 19: ...19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Flites 11 12 13 1 2 4 5 8 6 7 9 3 1 IFU Flites Flites 10 11 12 13 1 ZH...
Страница 23: ...23 22 1 2 3 4 5 6 Arjo IFU 7 6 8 9 10 11 4 5 1 A 3 2 3 3 4 5 2 1 1 2 2 1 4 2 5 3 A 4 5 6 ZH...
Страница 26: ...26 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 IFU 13 1 16 2 3 4 5 6 7 14 8 All Day 9 Arjo IFU 10 11 17 12 13 15 16 17 ZH...
Страница 28: ...28 Flites Flites Flites Flites 27 Flites 31 Flites 27 Flites Flites Flites ISO 10535 6 ZH...
Страница 29: ...29 IFU Arjo 21 Flites Flites Flites Flites ZH...
Страница 92: ...Intentionally left blank...
Страница 93: ...Intentionally left blank...
Страница 94: ...Intentionally left blank...