Arctic Cove MAC3820HP Скачать руководство пользователя страница 18

HIGH PRESSURE  

MISTING KIT

SISTEMA DE ROCIADO  

DE ALTA PRESIÓN

MAC3820HP

991000321
2-13-18 (REV:03)

ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC.

1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625

Phone 1-877-297-8911 

USA, Teléfono 1-877-297-8911

www.arcticcove.com

OPERATOR’S MANUAL

MANUAL DEL OPERADOR

To request service, purchase replacement parts, 

and/or obtain Customer Support:

Visit 

www.arcticcove.com

 or call 

1-877-297-8911

If any parts or accessories are damaged or missing,  

do not return this product to the store. Call 

1-877-297-8911

 for immediate service.

Please obtain your model and serial number from the product data plate. 

 MODEL NUMBER _______________  SERIAL NUMBER ____________________________

Para obtener servicio, comprar piezas de repuesto 

y/o obtener Servicio al Consumidor:

Visite

 www.arcticcove.com

 o llame al 

1-877-297-8911

Si hay alguna pieza ou accesorios dañada o faltante, no devuelva este producto a la tienda.  

Llame al 

1-877-297-8911

 para servicio técnico inmediato.

Obtenga su modelo y número de serie de la placa de datos del producto. 

NÚMERO DE MODELO _______________  NÚMERO DE SERIE ____________________________

Содержание MAC3820HP

Страница 1: ...rdering And Service Back page Instrucciones de seguridad importantes 2 S mbolos 3 Armado 4 5 Funcionamiento 6 Mantenimiento 7 Accesorios 8 Correcci n de problemas 8 Ilustraciones ii iii Pedidos de rep...

Страница 2: ...Slip lock connector conector corredizo See this fold out section for all of the figures referenced in the operator s manual Consulte esta secci n desplegable para ver todas las figuras a las que se ha...

Страница 3: ...de acero B Hanging mounts montajes colgantes Fig 10 Fig 9 A Slip lock connector with fitting conector corredizo con accesorio B End plug tap n del extremo A Slip lock connector with fitting conector...

Страница 4: ...instructions Refer to them frequently and use them to instruct other users If you loan someone this product loan them these instructions also WARNING To reduce the risk of injury user must read and u...

Страница 5: ...eir meaning Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer Safety Alert Indicates a potential personal injury hazard Read Operator s Manual To reduce the...

Страница 6: ...ting tube into slip lock accessory Once the tube has been fully inserted it will automatically lock in place Pull on the slip lock accessory to be certain it is properly secured To remove a slip lock...

Страница 7: ...e instructions can result in electrical shock or other serious personal injury WARNING Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87 1 when using a hammer to install the...

Страница 8: ...al To turn off the misting kit Turn the hose faucet completely off shut off the pump and disconnect the misting tube from the hose adaptor Allow water to drain from the misting tube and drain valve un...

Страница 9: ...and disconnect the misting tube from the hose adaptor Remove the nozzles from the misting tube assembly Soak nozzles in Arctic Cove nozzle cleaner not included to loosen foreign materials clogging or...

Страница 10: ...ents or accessories not recommended by the manufacturer of this product The use of attachments or accessories not recommended can result in serious personal injury PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Leak...

Страница 11: ...S DE SEGURIDAD IMPORTANTES Tenga suma precauci n para evitar resbalarse o caer S lo use accessorios recomendados El empleo de accesorios inadecuados puede presentar riesgos de lesiones Nunca deje el p...

Страница 12: ...mbolos le permitir utilizar mejor y de manera m s segura la producto S MBOLO NOMBRE DENOMINACI N EXPLICACI N Alerta de seguridad Indica un peligro posible de lesiones personales Lea manual del op era...

Страница 13: ...en su lugar autom ticamente Tire del accesorio corredizo para asegurarse de que est debidamente asegurado Para extraer un accesorio corredizo Empuje el tubo de rociado de acero y el anillo interior h...

Страница 14: ...rovocar descargas el ctricas u otras lesiones personales graves ADVERTENCIA Siempre use protecci n ocular con protectores laterales con la marca de cumplimiento con la norma ANSI Z87 1 cuando use un m...

Страница 15: ...de resbalones y ca das o causar otras posibles lesiones graves Haga circular l quido y pruebe el sistema en busca de p rdidas luego arme la unidad para su normal funcionamiento seg n se describe en la...

Страница 16: ...gelamiento El agua remanente en el kit para rociar durante las condiciones de congelamiento puede congelarse y da ar el kit para rociar ADVERTENCIA Al dar servicio a la unidad s lo utilice piezas de r...

Страница 17: ...rociado P rdida en el tubo de rociado Siga las instrucciones para limpiar el sistema haciendo correr agua en la secci n Armado Localice y vuelva a colocar el tubo de rociado Queda agua atorada en el...

Страница 18: ...ot return this product to the store Call 1 877 297 8911 for immediate service Please obtain your model and serial number from the product data plate MODEL NUMBER _______________ SERIAL NUMBER ________...

Отзывы: