4 — Español
DESEMPAQUETADO
Este producto debe armarse:
Extraiga cuidadosamente de la caja el producto y los accesorios.
Todos los elementos enumerados en la sección “
Incluye
” se
deben incluir al momento de la compra.
ADVERTENCIA:
Las piezas incluidas en esta sección de
Armado
no vienen
ensambladas en el producto de fábrica y requieren la instalación
por parte del cliente. El uso de un producto que pueda haber
sido armado de manera incorrecta podría provocar lesiones
personales graves.
Inspeccione cuidadosamente la herramienta, para verificar que
no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el transporte.
No deseche el material de empaquetado hasta que haya
inspeccionado la herramienta con cuidado y la haya utilizado
satisfactoriamente.
Si des pièces manquent ou sont endommagées, appeler le
1-877-297-8911.
ADVERTENCIA:
Si falta o está dañada alguna pieza, no utilice este producto
sin haber reemplazado la pieza. Usar este producto con partes
dañadas o faltantes puede causar lesiones serias al operador.
ADVERTENCIA:
No intente modificar este producto ni hacer aditamentos
ni accesorios no recomendados para el mismo.Cualquier
alteración o modificación constituye maltrato el cual puede
causar una condición peligrosa, y como consecuencia posibles
lesiones corporales serias.
ADVERTENCIA:
Este sistema de rociado solo debe utilizarse con bombas de
alta presión y mangueras de conexión diseñadas para sistemas
de rociado de alta presión. No utilice una bomba que tenga una
calificación de presión superior a 1 000 PSI y un tasa de flujo
de 1,0 galones por minuto. Comuníquese con el fabricante
de la bomba de alta presión para determinar la manguera de
conexión correctamente calificada que debe utilizar con esta
bomba. El uso con otras bombas o mangueras de conexión
puede dañar el sistema de rociado y provocar posibles lesiones
personales graves y/o daños a la propiedad.
ARMADO
INSTALACIÓN/EXTRACCIÓN DE LOS
ACOPLAMIENTOS Y ADAPTADORES
Vea las figuras 1 y 2.
Para conectar un accesorio corredizo:
Inserte el tubo de rociado de acero dentro del accesorio
corredizo. Una vez que esté completamente insertado, se
asentará en su lugar automáticamente.
Tire del accesorio corredizo para asegurarse de que esté
debidamente asegurado.
Para extraer un accesorio corredizo:
Empuje el tubo de rociado de acero y el anillo interior hacia el
accesorio corredizo para desenganchar el cerrojo.
Mientras sostiene el anillo interior contra el accesorio corredizo
con una mano, tire del tubo de rociado de acero con la otra.
NOTA:
Siga los pasos de arriba para extraer los accesorios
corredizos. Si tira demasiado sin presionar completamente el anillo
interior puede dañar el accesorio.
ARMADO DEL SISTEMA DE ROCIADO
Vea las figuras 1 a 11.
Para asegurarse de que el producto funcione correctamente,
siempre haga circular líquido y pruebe el sistema en busca de
pérdidas antes de usarlo.
Utilizando una manguera de jardín (no suministrada), lave la
suciedad de las boquillas, los tubos rociadores y los conectores.
Apague la manguera de jardín (no suministrada) y desconecte
la bomba del suministro de alimentación.
Conecte la manguera de jardín (no suministrada) a la bomba y
prepárela para usar como se describe en el manual del operador
de la bomba.
Conecte el extremo roscado del adaptador de la manguera (no
suministrado) a la salida de la bomba y ajuste a mano.
Vea la
figura 3.
Conecte el otro extremo del adaptador de la manguera (no
suministrado) a un tubo rociador de acero.
Vea la figura 4.
Conecte dos tubos rociadores adicionales al ensamble
utilizando los conectores de bloqueo de deslizamiento sin los
accesorios.
Vea las figuras 5 y 6.
Utilizando el conector del codo, conecte un cuarto tubo rociador
al ensamble formando un ángulo recto.
Vea la figura 7.
Conecte los tubos rociadores restantes al ensamble utilizando
los conectores de bloqueo de deslizamiento con los accesorios.
Vea la figura 8.
Instale nueve boquillas en los conectores de bloqueo de
deslizamiento sin los accesorios y ajuste a mano.
Vea la figura
9.
Inserte el tapón del extremo y enrosque la válvula de drenaje
en el conector de bloqueo de deslizamiento que está más lejos
de la salida de la bomba.
Vea las figuras 10 y 11.
NOTA:
No desarme la válvula de drenaje.
Coloque el ensamble del tubo rociador completado en una
superficie plana e incline el ensamble de manera que las
boquillas no apunten hacia usted, a otras personas o a cualquier
dispositivo eléctrico.
Conecte la bomba de alimentación.
