APV GP 600 M1 Скачать руководство пользователя страница 19

Страница: 19 / 40

Quality for Professionals

TD combination options GP – PS

PS120 E PS120 H PS200 E PS200 H PS300 E PS300 H PS500 E PS500 H

PS800

Parts for

mounting

GP/PS

Dimension

(delivery)

LxWxH [m]

Dimension

(road transport)

LxWxH [m]

Dimension

(road transport)

LxWxH [m]

weight

[kg]

Dimension

HxWxD[cm]

Dimension

HxWxD[cm]

Dimension

HxWxD[cm]

Dimension

HxWxD[cm]

Dimension

HxWxD[cm]

Dimension

HxWxD[cm]

Dimension

HxWxD[cm]

Dimension

HxWxD[cm]

Dimension

HxWxD[cm]

Without PS

With PS500

Without

88x60x79

88x60x105

100x70x88 100x70x110 110x77x100 110x77x150 117x80x122 117x80x125 127x105x170

GP 300 roller 530 mm

2.45x3.00x1.30

2.45x3.00x2.20

~ 1640

YES

NO*

YES

NO*

YES

NO*

YES

GP 300 roller 390 mm

2.45x3.00x1.30

2.45x3.00x2.20

~ 1230

YES

NO*

YES

NO*

YES

NO*

YES

GP 300 tooth roller
410 mm

2.45x3.00x1.30

2.45x3.00x2.20

~ 1640

YES

NO*

YES

NO*

YES

NO*

YES

GP 600 roller 530 mm

5.70x3.00x3.10

~ 4800

YES

Mounting kit

PS120-500

GP 600 tooth roller
410 mm

5.70x3.00x3.10

~ 4800

YES

Mounting kit

PS120-500

* More inexpensive version possible

Содержание GP 600 M1

Страница 1: ...Translation of the original operating manual GP 600 M1 Read carefully before initial operation Version 06 2017 V1 5 Order no 00600 3 287...

Страница 2: ...oncerned would then not only cause damage to himself but also make the mistake of assuming that the cause of any problems is due to the implement instead of himself To ensure success one has to go int...

Страница 3: ...he tines 16 10 3 Tine safety 16 11 Location of the rating plate 16 12 Lubrication schedule 17 13 Technical Specifications 18 14 Road transport of the GP 600 M1 20 15 Lighting circuit diagram 20 16 Acc...

Страница 4: ...numbers for the Grassland power harrow GP 600 M1 Legal authorised person for the technical documents APV Technische Produkte GmbH Dallein 15 A 3753 H tzelsdorf Conformity procedure Machinery Directive...

Страница 5: ...slip serve as a warranty certificate This warranty is applicable for cases of material or construction faults and does not include parts that are damaged by normal or excessive wear The warranty expir...

Страница 6: ...a height of max 150 cm above the road when driving Lighting equipment of the towing vehicle may not be hidden by the implement otherwise they must be replicated on the mounted implement The steering...

Страница 7: ...d locked on the left and on the right The implement must be mounted on the standard lower link or towing hitch Also refer to the sticker on the implement observe the specifications of the tractor manu...

Страница 8: ...e sequence for the connection First couple the yellow brake line then the red Connect the hydraulic hoses lighting optional and electric cables check the function of the lights 1 Hydraulic connections...

Страница 9: ...supports of the implement Adjust the main cylinder and the parking support so that the implement is resting on the wheels the roller and the support Make sure that the support is standing on solid gro...

Страница 10: ...levelling board ensures optimal distribution and levelling of mole hills manure slurry and cow pats Due to the narrow line distances of the individual tines 75 mm for 12 mm tines and 50 mm for 8 mm ti...

Страница 11: ...justed This is achieved with the spindle or the drawbar cylinder optional TIP Check the working depth after driving 10 m and readjust if necessary For larger areas it is recommended to check the worki...

Страница 12: ...ore steeply Fig 14 Aggressiveness adjustment 8 3 Levelling board The levelling board eliminates mole hills after the winter and serve to roughly level the grassland The height should be adjusted so th...

Страница 13: ...sting the series of holes If you only want to level and roll position the roller and the levelling board all the way down so that the harrow array is lifted off the ground If you only want to pass wit...

Страница 14: ...ically possible during the entire frost and snow free period Gaps in the crops should already be reseeded in the spring to prevent weed competition As a matter of principle you should reseed more freq...

Страница 15: ...he warranty The grease points on the joints and bearings must be lubricated regularly approx every 10 operating hours with universal grease For implements with quick coupling the guide slots must also...

Страница 16: ...all tines form a straight line There should be a washer above and below the tine as well as a washer under the bracket Unscrew the nut Hook for fixing 10 3 Tine safety As standard the GP series is equ...

Страница 17: ...nkage drawbar lateral slope compensation Fig 19 2 1x pin pivot point when driving in curves Fig 19 3 2x at the end of the drawbar left and right Fig 20 4 4x the pins on the pivot points when folding a...

Страница 18: ...Net weight 4800 kg with Cambridge roller d 530 mm 4800 kg with tooth roller d 410 mm Leading tools Levelling is spring suspended and height adjustable Working tools Round spring tines Ground adaptatio...

Страница 19: ...60x105 100x70x88 100x70x110 110x77x100 110x77x150 117x80x122 117x80x125 127x105x170 GP 300 roller 530 mm 2 45x3 00x1 30 2 45x3 00x1 30 2 45x3 00x2 20 1640 YES NO YES NO YES NO YES NO NO GP 300 roller...

Страница 20: ...GP 600 M1 side parts in transport position against dangerous changes in the load by using the intended folding lock stop valve chain Adapt your driving speed to the current conditions Only relieve the...

Страница 21: ...he supply reservoir has a volume of 20 litres From the tractor the two compressed air lines supply and brake line lead to the brake valve From the brake valve one line leads to the supply reservoir th...

Страница 22: ...xle there is a diaphragm cylinder It can be readjusted using a threaded rod if necessary The path from actuation of the cylinder to active braking may only account for max one third ca 25 mm of the to...

Страница 23: ...rake system diagram The diagram of the dual circuit pneumatic brake system is as follows 1 Connection coupling 2 Trailer brake valve 3 Supply reservoir 20 l 4 Test connection 5 Drainage valve 6 Test c...

Страница 24: ...arts the operating hours counter Item no 00602 3 659 16 3 Lighting with warning signs on both sides Is required when the GP is transported on public roads Item no 06001 2 021 16 4 Mounting kit for PS1...

Страница 25: ...lement and or to climb onto the running implement Instruct people to leave the loading board before driving with the implement When folded down the steps are easily and securely attached with an elast...

Страница 26: ...the speed which is displayed on the control box 5 2 and the seed rate is automatically regulated This radar sensor works on almost any surface e g grass soil sand etc It is installed on the drawbar of...

Страница 27: ...nsor for the roller cylinder CAUTION To activate the meter roll of the pneumatic seed drill PS in working position both sensors must be positioned over the magnets 2 lifting unit sensors running gear...

Страница 28: ...ic roads at 40 km h Item no 06004 2 088 Wheel chocks accessories kit With this kit the implement can be secured against rolling away Item no 06004 2 087 Tine protection with holder With this protectio...

Страница 29: ...29 Quality for Professionals Lighting with side limiting and reflectors Fig 45 Fig 46 Fig 47 Fig 48 Fig 49...

Страница 30: ...parking brake the implement can be secured against rolling away Item no 06004 2 086 o Bigger tyres item no 06004 2 107 see Fig 52 and a bigger braking axle which allows 40 km h o Warning sign lighting...

Страница 31: ...chine Share your suggestions for improvement and your wishes Take pictures or draw a sketch we are open and grateful for any information no matter in what form Send this information to meineidee apv a...

Страница 32: ...agricultural operations intended use Any other use is considered to be non intended The manufacturer is not liable for any resulting damage the operator alone bears the associated risk Intended use al...

Страница 33: ...e positions Stability Always attach ballast weights at the intended attachment points according to the specifications Observe the permissible axle load total weight and transport dimensions Transport...

Страница 34: ...ments for the tractor in terms of the power axle loads and weight distribution as specified in the operating manual are met and that the connections specified in the operating instructions are made co...

Страница 35: ...ed connection of the hydraulic hoses must be observed When connecting the hydraulic hoses to the tractor hydraulic system make sure that the hydraulic system on the tractor and implement side is unpre...

Страница 36: ...port elements When changing work tools with sharp edges always use suitable tools and gloves Properly dispose of oils grease and filters Always cut the power supply when working on the electrical syst...

Страница 37: ...lement Do not stand on the implement while driving Before maintenance work be sure to switch off the motor and pull out the key Never reach into the crushing danger zone as long as the parts can still...

Страница 38: ...rmitted when the lifting cylinder lock is inserted Do not climb onto rotating parts use the intended access ladders Danger due to thrown parts observe the safety distance Standing in the danger zone i...

Страница 39: ...components can be damaged because of connected hydraulic functions Retighten the wheel nuts wheel bolts after 50 hours or 50 km Loading hooks when loading the machine attach the ropes or chains to th...

Страница 40: ...lity for Professionals Inspired by Farmers realized by Professionals APV Technische Produkte GmbH HEADQUARTER Dallein 15 A 3753 H tzelsdorf Tel 43 0 2913 8001 Fax 43 0 2913 8002 www apv at office apv...

Результаты поиска

Содержание GP 600 M1

Отзывы:

Похожие инструкции для GP 600 M1

Бренды по названию

Популярные бренды

APV GP 600 M1, Оригинальное руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание GP 600 M1

Отзывы:

Похожие инструкции для GP 600 M1

Бренды по названию

Популярные бренды