
ȤȡȒıȘ țĮȚ ıȣȞIJȒȡȘıȘ
RS 50
41
ǼȆǼȂǺǹȈǼǿȈ ȆȅȊ īǿȃȅȃȉǹǿ ǹȆȅ ȉȅȃ
ǼʌȓıȘ
µ
Ƞ ȈȣȞİȡȖȐIJȘ IJȘȢ
aprilia
.
ȁİȗĮȞIJĮ
c
=
İȜȑȖȟIJİ
țĮȚ
țĮșĮȡȓıIJİ
,
ȡȣș
µ
ȓıIJİ
,
Ȝ Ț ʌ Ȑ Ȟ İ IJ İ Ȓ Į Ȟ IJ Ț ț Į IJ Į ı IJ Ȓ ı IJ İ Į Ȟ
ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ
;
d
=
țĮșĮȡȓıIJİ
;
e
=
ĮȞIJȚțĮIJĮıIJȒıIJİ
;
f
=
ȡȣș
µ
ȓıIJİ
.
ȈǾȂǹȃȉǿȀȅ
ȅȚ
İȡȖĮıȓİȢ
ıȣȞIJȒȡȘıȘȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞȠȞIJĮȚ ıȣȤȞȩIJİȡĮ
Į Ȟ IJ Ƞ į ȓ ț ȣ ț Ȝ Ƞ Ȥ ȡ Ș ı Ț
µ
Ƞ ʌ Ƞ Ț İ ȓ IJ Į Ț ı İ
ȕȡȠȤİȡȑȢ ʌİȡȚȠȤȑȢ țĮȚ
µ
İ ʌȠȜȪ ıțȩȞȘ Ȓ
ıİ ȤȦ
µ
ĮIJȩįȡȠ
µ
ȠȣȢ
.
ǼȟĮȡIJȒ
µ
ĮIJĮ
ȉȑȜȠȢ
ıIJȡȦıȓ
µ
ĮIJȠȢ
[500 km (312 mi)]
ȀȐșİ
4000 km
(2500 mi)
Ȓ
12
µ
ȒȞİȢ
ȀȐșİ
8000 km
(5000 mi)
Ȓ
24
µ
ȒȞİȢ
ȆȓıȦ Į
µ
ȠȡIJȚıȑȡ
–
–
c
Ȃ ʌ Į IJ Į ȡ ȓ Į
–
Ȉ ij ȓ ȟ Ț
µ
Ƞ
ȕ Ț į ȫ Ȟ
ıȣȖțȡȐIJȘıȘȢ
–
–
d
ȀĮȡ
µ
ʌȣȡĮIJȑȡ
c
c
–
ȃIJȓȗİȢ țĮȚ ȤİȚȡȚıIJȒȡȚĮ
–
c
–
ȀİȞIJȡȐȡȚı
µ
Į IJȡȠȤȫȞ
c
c
–
ǼįȡĮȞĮ ȜĮȚ
µ
ȠȪ IJȚ
µ
ȠȞȚȠȪ țĮȚ IJȗȩȖȠȢ
IJȚ
µ
ȠȞȚȠȪ
–
c
–
ȇȠȣȜİ
µ
ȐȞ IJȡȠȤȫȞ
c
c
–
ǻȓıțȠȚ ijȡȑȞȦȞ
–
–
d
ĭȓȜIJȡȠ ȜĮįȚȠȪ
µ
ȓȟȘȢ
c
c
–
īİȞȚțȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ IJȠȣ įȚțȪțȜȠȣ
c
c
–
ȀȪțȜȦ
µ
Į ijȡȑȞȦȞ
c
c
–
ȊȖȡȐ ijȡȑȞȦȞ
țȐșİ ȤȡȩȞȠ
:
e
ȊȖȡȩ ȥȪȟȘȢ
țȐșİ
2
ȤȡȩȞȚĮ
:
e
ǼȟȐIJ
µ
ȚıȘ
/
ıȚȜĮȞıȚȑ
–
d
–
ȁȐįȚ țĮȜĮ
µ
ȚȠȪ țĮȚ IJıȚ
µ
ȠȪȤĮ
țȐșİ
12000 km (7500 mi):
e
Dz
µ
ȕȠȜȠ țĮȚ İȜĮIJȒȡȚĮ İ
µ
ȕȩȜȠȣ
µ
İIJȐ IJĮ ʌȡȫIJĮ
8000 km (5000 mi):
c
/
țȐșİ
16000 km
(10000 mi):
e
ȉȡȠȤȠȓ
/
İȜĮıIJȚțȐ țĮȚ ʌȓİıȘ ĮȑȡĮ
c
c
–
ȈijȓȟȚ
µ
Ƞ
µ
ʌȠȣȜȠȞȚȫȞ
c
c
–
ȈijȓȟȚ
µ
Ƞ ĮțȡȠįİțIJȫȞ
µ
ʌĮIJĮȡȓĮȢ
c
–
–
ǼȞįİȚțIJȚțȒ ȜȣȤȞȓĮ
LED
ȡİȗȑȡȕĮȢ
ȜĮįȚȠȪ
µ
ȓțIJȘ
c
c
–
ȉİȜȚțȒ
µ
İIJȐįȠıȘ
(
ĮȜȣıȓįĮ
,
țȠȡȫȞĮ
,
ʌȚȞȚȩȞ
)
–
c
–
ȈȦȜȒȞȦıȘ țĮȣıȓ
µ
Ƞȣ
–
c
țȐșİ
4
ȤȡȩȞȚĮ
:
e
ȈȦȜȘȞȐțȚĮ ȜĮįȚȠȪ
µ
ȓȟȘȢ
–
c
țȐșİ
4
ȤȡȩȞȚĮ
:
e
ĭșȠȡȐ ıȣ
µ
ʌȜȑțIJȘ
–
c
–
APRum_RS50TUONO###_##GR.book Page 41 Friday, May 9, 2003 3:48 PM
Содержание RS 50
Страница 5: ...ĮıijĮȜȒȢ ȠįȒȖȘıȘ APRum_RS50TUONO _ GR book Page 5 Friday May 9 2003 3 48 PM ...
Страница 97: ...aprilia part 8202372 use maintenancebook RS 50 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Страница 101: ... 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Страница 180: ...84 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Страница 181: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 85 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Страница 182: ...86 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Страница 183: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 87 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Страница 184: ...88 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Страница 185: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 89 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Страница 186: ...90 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Страница 187: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 91 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Страница 188: ...92 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Страница 189: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 93 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Страница 190: ...94 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Страница 191: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 95 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Страница 193: ...aprilia part 8202370 use maintenancebook RS 50 APRum_RS50TUONO _ UK book Page 1 Wednesday April 30 2003 3 58 PM ...
Страница 197: ...safe drive APRum_RS50TUONO _ UK book Page 5 Wednesday April 30 2003 3 58 PM ...