27
es
PRECAUCIONES
1. No guarde nunca la mascarilla facial desechable de Ambu si está deformada. De lo contrario,
podría producirse una deformación permanente de la mascarilla, lo que podría reducir la eficiencia
de ventilación.
2. Consulte el envase para obtener información más específica sobre la fecha de caducidad, ya
que el uso de un dispositivo caducado puede provocar una disminución del rendimiento o un
funcionamiento incorrecto del producto.
3. No limpie la mascarilla facial desechable de Ambu de ninguna otra forma que no sea la descrita en estas
instrucciones de uso. Otros procedimientos pueden causar deformación o daños en el dispositivo.
4. Utilice únicamente conexiones o adaptadores compatibles, ya que forzar la entrada de conexiones
o adaptadores no compatibles en el conector de la mascarilla facial desechable de Ambu podría
dañar el dispositivo e inutilizarlo.
5. La legislación federal de EE. UU. solo permite la venta de este dispositivo a través de profesionales
sanitarios autorizados o bajo prescripción facultativa.
1.9. Sucesos potencialmente adversos
Posibles efectos adversos relacionados con el uso de mascarillas faciales (lista no exhaustiva): Heridas por
presión, hipoxia y agravamiento de lesiones faciales y oculares ya existentes.
1.10. Notas generales
Si, durante el uso del dispositivo o como resultado de su uso, se produce un accidente grave, informe de
ello al fabricante y a sus autoridades nacionales.
2. Descripción del dispositivo
La mascarilla facial desechable de Ambu es una mascarilla no estéril, no conductora y de un solo uso
para varios pacientes, diseñada para su uso con resucitadores y ventiladores manuales y automáticos.
La mascarilla facial desechable de Ambu está disponible con o sin válvula de retención, y con o sin
anilla transparente.
3. Explicación de los símbolos utilizados
Indicación de
los símbolos
Descripción
Indicación de
los símbolos
Descripción
CN
País de origen
del fabricante
Varios usos en un
único paciente
Producto sanitario
Compatible con RM
Rx only
Solo para su uso bajo prescripción facultativa
Encontrará una lista con la explicación de todos los símbolos en ambu.com/symbol-explanation.
4. Uso del producto
4.1. Inspección y preparación
1. Saque la mascarilla facial desechable de Ambu de su envase e inspeccione el inflado correcto
del manguito.
2. Inspeccione el manguito en busca de daños o fugas.
3. Retire y deseche la anilla transparente de cuatro puntas si no es necesaria.
4. Si fuera necesario, utilice una jeringa para inflar/retirar el aire a fin de lograr la presión deseada
en el manguito (máscara solo con válvula de retención).
Содержание Disposable Face Mask
Страница 1: ...Ambu Disposable Face Mask INSTRUCTIONS FOR USE...
Страница 8: ...8 1 2 3 Ambu 4 5 6 7 Ambu 8 Ambu 9 Ambu 4 1 10 Ambu 11 Ambu 12 13 14 15 16...
Страница 22: ...22 1 2 3 M Ambu 4 5 6 7 M Ambu 8 M Ambu 9 M Ambu 4 1 10 M Ambu 11 M Ambu 12 13 14 15 16...
Страница 50: ...50 1 1 1 CPR 1 2 1 3 6 1 4 1 5 EMS MR 1 6 1 7 1 8 1 2 3...
Страница 51: ...51 ja 4 PEEP 5 6 7 8 9 1 4 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 1 9 1 10 2...
Страница 80: ...80 1 2 3 Ambu 4 5 6 7 Ambu 8 Ambu 9 Ambu 4 1 10 Ambu 11 Ambu 12 13 14 15 16...
Страница 81: ...81 ru 1 Ambu 2 3 Ambu 4 Ambu 5 1 9 1 10 2 Ambu Ambu 3 CN Rx only ambu com symbol explanation 4 4 1 1 Ambu 2 3 4...