AMA TAG300T, Руководство пользователя, Страница: 70 / 88

FR
14
MINI TRACKED DUMPER
Ne jamais utiliser le starter pour
arrêter le moteur.
Commande embrayage
En tirant le levier de commande, l'embrayage
s'enclenche.
En relâchant le levier de
commande, l'embrayage se déclenche.
F onctionnement
Ajout d'huile moteur
Le moteur est livré sans huile. Ne
démarrez pas le moteur avant
d'avoir ajouter l'huile.
Veuillez
consulter le manuel du moteur
pour la gradation correcte de
l'huile à ajouter.
1. Assurez-vous que la brouette
motorisée sur chenilles se trouve sur
une surface plane et nivelée.
2. Pour ajouter l'huile, retirez la jauge
de niveau.
3. À l'aide d'un entonnoir, ajoutez de
l'huile jusqu'à atteindre le repère PLEIN
reporté sur la jauge de niveau.
(Consulter le manuel du moteur pour
la
quantité d'huile, les
recommandations sur le type d'huile et
le positionnement du bouchon de
remplissage.)
NE PAS REMPLIR
EXCESSIVEMENT. Contrôler
quotidiennement le niveau de l'huile
et faire l'appoint, le cas échéant.
Alimenter le moteur en essence
L'essence est hautement
inf
lamable e
t explosive. Il y a
donc le risque de graves brûlures
ou de lésions. Vous devez être
extrêmement prudents
quand
vous manipulez de l'essence.
Remplir toujours le réservoir de
carburant en plein air, jamais dans
un
lieu fermé. Les vapeurs
d'essence peuvent s'enflammer si
elles sont concentrées dans un lieu
fermé.
Provoquant ainsi une
explosion.
1. Le moteur doit être éteint et laissé
refroidir pendant au moins deux
minutes avant d'ajouter le carburant.
2. Déposez le bouchon de remplissage
et remplir le réservoir. (Consulter le
manuel du moteur pour la capacité
du carburant, les recommandations
sur l'essence et le positionnement du
bouchon du carburant.).
IMPORTANT : NE PAS REMPLIR
EXCESSIVEMENT !
Cette
machine et/ou son
moteur peuvent prévoir des
composants du système de
contrôle
des émissions,
nécessaires pour satisfaire aux
normes EPA et/ou CARB, et qui
pourront
fonctionner
correctement uniquement si le
réservoir de carburant a été
rempli
jusqu'au niveau
recommandé. Un remplissage
excessif peut provoquer des
dommages
permanents aux
composants du système de
contrôle
des émissions. Un
remplissage à la hauteur du
niveau
recommandé assure
l'espace nécessaire
recommandé pour les gaz
générés par l'expansion du
carburant. Pendant le
remplissage du carburant faites
attention à ne pas dépasser le
niveau recommandé. Pour le
remplissage
du réservoir,
veuillez utiliser un jerrycan
d'essence ayant un embout de
remplissage
approprié des
dimensions correctes. N'utilisez
pas
d'entonnoir ou autres
dispositifs qui pourraient
empêcher tout contrôle visuel
du processus de remplissage du
réservoir.
3. Reposez le bouchon du carburant et
serrer à fond. Nettoyez toujours le
carburant renversé.
Démarrage moteur
1.
Déplacez
l'interrupteur du moteur en
position ON.
2. Ouvrez la vanne de coupure de
carburant.
Contre-écrou
A
B
Barre de support
Zone dangereuse
Boî