AL-KO 130 933, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 101 / 212

478067_f 101
Översättning av originalbruksanvisning
ÖVERSÄTTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNING
Innehållsförteckning
1 Om denna bruksanvisning ....................... 101
1.1 Symbol på titelsida ............................. 101
1.2 Teckenförklaring och signalord .......... 101
2 Produktbeskrivning .................................. 102
2.1 Avsedd användning............................ 102
2.2 Förutsebar felanvändning .................. 102
2.3 Resterande risker ............................... 102
2.4 Säkerhets- och skyddsanordningar.... 102
2.5 Symboler på maskinen....................... 102
2.6 Produktöversikt (01) ........................... 103
3 Säkerhetsanvisningar .............................. 103
4 Start ......................................................... 104
4.1 Ansluta potentialutjämning (02).......... 104
4.2 Fylla på drivmedel .............................. 104
4.2.1 Säkerhet vid påfyllning av bensin
och olja ........................................ 104
4.2.2 Drivmedel .................................... 105
4.2.3 Fylla på bensin (03) ..................... 105
4.2.4 Fylla på motorolja (04 - 07).......... 105
5 Användning .............................................. 105
5.1 Starta motor (08 - 12) ......................... 105
5.2 Varnings- och kontrollampor (13) ....... 106
5.2.1 Oljevarningslampa – röd (13/1) ... 106
5.2.2 Kontrollampa för överlast – röd
(13/2) ........................................... 106
5.2.3 Kontrollampa för växelström (AC)
– grön (13/3) ................................ 106
5.3 Skyddsbrytare för likström (DC) (14).. 106
5.4 Ansluta maskin ................................... 106
5.5 Koppla bort maskin ............................ 106
5.6 Ansluta bilbatteri 12 V för laddning .... 106
5.7 Stänga av motor (15 - 17) .................. 107
6 Underhåll och skötsel .............................. 107
6.1 Underhållsintervall.............................. 107
6.2 Byt olja ............................................... 107
6.3 Rengöra tankssil (18) ......................... 108
6.4 Byta tändstift (19, 20) ......................... 108
7 Störningsåtgärder......................................108
8 Transport ...................................................109
9 Förvaring ...................................................109
10 Återvinning ................................................109
11 Kundtjänst/service .....................................109
12 Garanti.......................................................109
1 OM DENNA BRUKSANVISNING
■
Den tyska versionen utgör bruksanvisningen i
original. Alla andra språkversioner är över-
sättningar av bruksanvisningen i original.
■
Förvara alltid bruksanvisningen så att du all-
tid kan slå upp i den när du behöver informa-
tion om maskinen/redskapet.
■
Lämna endast vidare maskinen/redskapet till
andra personer tillsammans med denna
bruksanvisning.
■
Läs och beakta säkerhets- och varningsan-
visningar i denna bruksanvisning.
1.1 Symbol på titelsida
Symbol Betydelse
Det är viktigt att läsa igenom denna
bruksanvisning noggrant före drift-
tagningen. Detta är en förutsättning
för en säker hantering utan pro-
blem.
Bruksanvisning
Använd inte bensinredskap i närhe-
ten av öppen eld eller värmekällor.
1.2 Teckenförklaring och signalord
FARA! Anger en omedelbart farlig situation,
som om den inte undviks, kan leda till dödsfall el-
ler svåra personskador.
VARNING! Anger en potentiellt farlig situa-
tion, som om den inte undviks, kan leda till döds-
fall eller svåra personskador.