AL-KO 130 933, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 110 / 212

NO
110 478067_f
Oversettelse av den originale bruksanvisningen
OVERSETTELSE AV DEN ORIGINALE BRUKSANVISNINGEN
Innhold
1 Om denne bruksanvisningen ................... 110
1.1 Symboler på tittelsiden ....................... 110
1.2 Tegnforklaringer og signalord ............ 110
2 Produktbeskrivelse .................................. 111
2.1 Tiltenkt bruk........................................ 111
2.2 Mulig og påregnelig feil bruk .............. 111
2.3 Restrisikoer ........................................ 111
2.4 Sikkerhets- og beskyttelsesanordnin-
ger ...................................................... 111
2.5 Symboler på apparatet ....................... 111
2.6 Produktoversikt (01) ........................... 112
3 Sikkerhetsanvisninger.............................. 112
4 Igangsetting ............................................. 113
4.1 Opprette beskyttende potensialutjev-
ning (02) ............................................. 113
4.2 Fylle på driftsmidler ............................ 113
4.2.1 Sikkerhet under påfylling av ben-
sin og olje .................................... 113
4.2.2 Driftsmidler .................................. 114
4.2.3 Fylle på bensin (03) ..................... 114
4.2.4 Fylle på motorolje (04 - 07).......... 114
5 Betjening .................................................. 114
5.1 Starte motoren (08 - 12) ..................... 114
5.2 Varsel- og kontrollamper (13)............. 115
5.2.1 Oljevarsellampe – rød (13/1) ....... 115
5.2.2 Overlastkontrollampe – rød
(13/2) ........................................... 115
5.2.3 Vekselstrøm-kontrollampe (AC) –
grønn (13/3)................................. 115
5.3 Likestrøm-vernebryter (DC) (14) ........ 115
5.4 Koble til apparat ................................. 115
5.5 Koble fra apparat................................ 116
5.6 Koble til bilbatteri 12 V til lading ......... 116
5.7 Slå av motoren (15 - 17) .................... 116
6 Vedlikehold og pleie................................. 116
6.1 Vedlikeholdsintervaller ....................... 116
6.2 Skifte olje............................................ 116
6.3 Rengjøre drivstofftanksilen (18) ......... 117
6.4 Skifte tennplugg (19, 20) ....................117
7 Feilsøking ..................................................117
8 Transport ...................................................118
9 Oppbevaring..............................................118
10 Avfallshåndtering.......................................118
11 Kundeservice/service ................................118
12 Garanti.......................................................118
1 OM DENNE BRUKSANVISNINGEN
■
Den tyske versjonen er den originale bruks-
anvisningen. Alle andre språkutgaver er over-
settelse av den originale bruksanvisningen.
■
Oppbevar bruksanvisningen alltid slik at du
kan slå opp i den når du trenger informasjon
om maskinen.
■
Gi maskinen bare videre til andre personer
sammen med denne bruksanvisningen.
■
Les og følg sikkerhets- og varselhenvisninge-
ne i denne bruksanvisningen.
1.1 Symboler på tittelsiden
Symbol Betydning
Les grundig gjennom bruksanvis-
ningen før oppstart. Dette er forut-
setningen for sikkert arbeid og feilfri
håndtering.
Bruksanvisning
Ikke bruk det bensindrevne appara-
tet i nærheten av åpen ild eller var-
mekilder.
1.2 Tegnforklaringer og signalord
FARE! Viser til en umiddelbart farlig situa-
sjon som fører til død eller alvorlige personskader
hvis den ikke unngås.
ADVARSEL! Viser til en potensielt farlig si-
tuasjon som kan føre til død eller alvorlige per-
sonskader hvis den ikke unngås.