31(32)
SV
TEKNISK DATA
EN
TECHNICAL DATA
DE
TECHNISCHE DATEN
SV
EN
DE
DIREKTIV
Airsonett
®
är CE-märkt enligt
Medicintekniska direktivet 93/42/EEC.
KLASSIFICERING
Airsonett är klass I enligt Medicintekniska
direktivet 93/42/EEC.
Airsonett är klass II-utrustning enligt IEC/EN
60601-1.
STANDARDER
Airsonett uppfyller kraven i IEC/EN 60601-
1; CAN/CSA-C22.2 No.60601-1:14;
ANSI/AAMI ES60601-1:2005 och UL
60601-1.
Airsonett uppfyller kraven för
elektromagnetisk kompatibilitet IEC/EN
60601-1-2.
TEKNISK DATA
Model: AIR-4
Filtertyp: HEPA.
Filtreringseffektivitet: ≥99.5% av partiklar
med storlek Ø≥0.5µm.
Input: 115-230V~, 1.7-1.0A, 60-50Hz
Säkring: T4AH 250V, 5x20 mm
Hölje: ABS plast
Ljudnivå:≤38 dB(A)
Vikt:23 kg
Dimensioner: se nedan. *Total höjd
beroende av antal halsdelar.
DIRECTIVE
Airsonett
®
is CE-marked
according to Medical Device
Directive 93/42/EEC.
EQUIPMENT
CLASSIFICATIONS
Airsonett is Class I according to
Directive 93/42/EEC.
Airsonett is Class II equipment
according to IEC/EN 60601-1.
STANDARDS
Airsonett complies with: IEC/EN
60601-1; CAN/CSA-C22.2
No.60601-1:14; ANSI/AAMI
ES60601-1:2005 and UL 60601-1.
Airsonett
complies with the
electromagnetic compatibility
standard IEC/EN 60601-1-2.
TECHNICAL DATA
Model: AIR-4
Filter type: HEPA
Filtration efficiency: ≥99.5% of
particles with size Ø≥0.5µm.
Input: 115-230V~, 1.7-1.0A, 60-
50Hz
Fuse: T4AH 250V, 5x20 mm
Casing: ABS plastics
Sound level: ≤38 dB(A)
Weight: 23 kg (51 lbs)
Dimensions: see below. *Total
height depends on multiples of
necks.
DIREKTIVE
Airsonett
®
trägt die CE-
Kennzeichnung gemäß Richtlinie
93/42/EEC über Medizinprodukte.
GERÄTEKLASSIFIZIERUNG
Das Airsonett ist ein Klasse I
Medizinprodukt gemäß Richtlinie
93/42/EEC. Das Airsonett ist ein
Klasse II Produkt gemäß der Norm
IEC/EN 60601-1.
STANDARDS
Airsonett erfüllt: IEC/EN 60601-1;
CAN/CSA-C22.2 No.60601-1:14;
ANSI/AAMI ES60601-1:2005 and UL
60601-1.
Airsonett erfüllt die
elektromagnetische Verträglichkeit
Norm IEC/EN 60601-1-2.
TECHNISCHE DATEN
Model: AIR-4
Filtertyp: HEPA
Abscheidegrad: ≥99.5% der Partikel
mit der Größe Ø≥0.5um.
Versorgungsspannung: 115-230V~,
1.7-1.0A, 60-50Hz
Sicherung: T4AH 250V, 5x20mm
Gehäuse: ABS Kunststoff
Schalldruckpegel: ≤38 dB (A)
Gewicht: 23 kg (51 lbs)
Abmessungen: Siehe unten. *Die
Gesamthöhe hängt von der Anzahl der
Abstandsstücke ab.
