Tartalomjegyzék
AHT Cooling Systems GmbH | hu
444 / 505
405859_1_0819
Készülékmodellek áttekintése
Ipari
hűtő-/fagyasztókészülék
Modell
R-290 típus
Külső méretek [mm]
Hosszúság x mélység x magasság
Készülék maximális
össztömege * [kg]
MACAO
MACAO 100
B 839N
1 000 x 851 x 925
115
MACAO 145
B 839N
1 456 x 851 x 925
140
MACAO 210
B 839N
2 100 x 851 x 925
185
MALTA
MALTA 145
B 822N
1 456 x 855 x 833
125
MALTA 185
B 828N
1 851 x 855 x 833
150
PARIS
PARIS 145
B 823N
1 457 x 853 x 833
110
PARIS 185
B 824N
1854 x 853 x 833
140
PARIS 210
B 825N
2102 x 853 x 833
160
PARIS 250
B 826N
2502 x 853 x 833
175
*Kiviteltől függően eltérések lehetségesek. A pontos adatok a szállítási dokumentumokban találhatók. Ezeknek
rendelkezésre kell állniuk az üzemeltetőnél.
A műszaki módosítások joga
fenntartva
1 Általános tudnivalók
1.1 Általános üzemeltetési és biz-
tonsági tudnivalók
Ez a használati útmutató (a továbbiakban „útmutató”) a
készülék tartozéka és lehetővé teszi annak biztonságos
és hatékony üzemeltetését. A Biztonság c. fejezet fon-
tos biztonsági szempontokat sorol fel a személyek, tár-
gyak és anyagok védelmével kapcsolatban. A feladat-
hoz kapcsolódó biztonsági és egyéb tudnivalólat az
egyes fejezetek tartalmazzák.
Ez az útmutató nyomtatott formában német (DE), an-
gol, (EN), francia (FR), olasz (IT), spanyol (ES) és por-
tugál (PT) nyelven érhető el. A Biztonság fejezet nyom-
tatott formában minden nyelven elérhető. Ez azonban
nem helyettesíti a teljes útmutató elolvasását. A teljes
útmutató valamenny
i nyelvi fordítása elérhető a mellé-
kelt adathordozón és elektronikus formában webolda-
lunkon, a https://www.aht.at címen.
Ez a használati útmutató az alábbi
célcsoportok
ré-
szére készült:
–
Üzemeltető
–
Kezelőszemélyzet
–
Szakszemélyzet: AHT-szervizpartner, AHT-
szerviztechnikus, AHT-ügyfélszolgálat, AHT-
szerelési szerviz
Személyzet
: ezt a kifejezést az összes célcsoportot
érintő tudnivalók esetén használjuk.
Tanulmányozza az útmutatót
–
Őrizze meg ezt az útmutatót a későbbi felhasz-
nálás céljából.
–
Ezt az útmutatót a személyzet részére a hely-
színen elérhető módon kell tárolni.
–
A személyzetnek használat előtt részletesen el
kell olvasnia az útmutatót.
Az ábrák szimbolikus ábrázolásokat tartalmaznak.
1.2
A felelősség korlátozása
Az útmutatóban szereplő adatok az adott időpontban
érvényes vonatkozó szabványoknak és törvényi elő-
írásoknak megfelelően illetve a gyártó és a szakem-
berek tapasztalata alapján lettek összeállítva. A
gyártó nem vállal felelősséget olyan személyi sérülé-
sekért, illetve anyagi vagy dologi károkért (készülék,
áru stb.), melyek az alábbi okokra vezethetők vissza:
–
A használati útmutató és az abban leírt biz-
tonsági és egyéb előírások figyelmen kívül
hagyása.
–
A helyileg érvényes törvényi előírások figyel-
men kívül hagyása.
–
Nem rendeltetésszerű használat (hibás alkal-
mazás).
–
A készülék használatára nem jogosult nem jo-
gosult illetve képzetlen személyek alkalma-
zása.
–
Gyártó által nem jóváhagyott műszaki módo-
sítások.
–
Gyári beállítások gyártó által nem jóváhagyott
módosításai.
–
Gyártó által nem engedélyezett pótalkatré-
szek használata.
–
Gyártó által nem engedélyezett tartozékok
használata.
–
Gyártó által nem jóváhagyott átalakítások, rá-
építések és beépítések a készüléken. Csak a
gyártó által jóváhagyott átalakítások, ráépíté-
sek és beépítések engedélyezettek.
–
Az energiaellátás vagy az elektrotechnikai
biztonsági berendezések hibája.
–
Nyelvi és nyomdai hibák.
A fenti pontok bármelyikének figyelmen kívül hagyása
a garancia elvesztéséhez vezet.
Figyelembe kell venni továbbá a szerződésben sze-
replő feltételeket, az „AHT Cooling Systems GmbH” (a
továbbiakban „AHT”) általános értékesítési és
Содержание MACAO 100
Страница 24: ...AHT Cooling Systems GmbH 24 130 405859_1_0819 ...
Страница 45: ...en AHT Cooling Systems GmbH Disposal 13 405859_1_0819 45 505 ...
Страница 67: ...fr AHT Cooling Systems GmbH 405859_1_0819 67 505 ...
Страница 89: ...it AHT Cooling Systems GmbH 405859_1_0819 89 505 ...
Страница 111: ...pt AHT Cooling Systems GmbH Índice de conteúdos 405859_1_0819 111 505 ...
Страница 133: ...es AHT Cooling Systems GmbH 405859_1_0819 133 505 ...
Страница 156: ...AHT Cooling Systems GmbH de 156 505 405859_1_0819 ...
Страница 177: ...et AHT Cooling Systems GmbH Utiliseerimine 13 405859_1_0819 177 505 ...
Страница 199: ...fi AHT Cooling Systems GmbH 405859_1_0819 199 505 ...
Страница 224: ...13 Απόρριψη AHT Cooling Systems GmbH el 224 505 405859_1_0819 ...
Страница 246: ...AHT Cooling Systems GmbH de 246 505 405859_1_0819 ...
Страница 268: ...AHT Cooling Systems GmbH lv 268 505 405859_1_0819 ...
Страница 290: ...AHT Cooling Systems GmbH lt 290 505 405859_1_0819 ...
Страница 312: ...13 Verwijdering AHT Cooling Systems GmbH nl 312 505 405859_1_0819 ...
Страница 335: ...pl AHT Cooling Systems GmbH Utylizacja 13 405859_1_0819 335 505 ...
Страница 358: ...13 Eliminare ca deşeu AHT Cooling Systems GmbH ro 358 505 405859_1_0819 ...
Страница 378: ...13 Avfallshantering AHT Cooling Systems GmbH sv 378 505 405859_1_0819 ...
Страница 399: ...sk AHT Cooling Systems GmbH Likvidácia 13 405859_1_0819 399 505 ...
Страница 420: ...13 Odstranjevanje AHT Cooling Systems GmbH sl 420 505 405859_1_0819 ...
Страница 441: ...cs AHT Cooling Systems GmbH Likvidace 13 405859_1_0819 441 505 ...
Страница 463: ...hu AHT Cooling Systems GmbH Ártalmatlanítás 13 405859_1_0819 463 505 ...
Страница 484: ...AHT Cooling Systems GmbH no 484 505 405859_1_0819 ...
Страница 505: ...tr AHT Cooling Systems GmbH Tasfiye 13 405859_1_0819 505 505 ...