Agrison 100HP CDF, Руководство по эксплуатации

Страница: 158 / 204

存放
Storage
6.3
拖拉机底盘的调整
Tractor chassis adjustment
6.3.1
离合器的调整
Clutch adjustment
6.3.1.1
离合器踏板自由行程的调整
Adjustment of free of the clutch pedal

主离合器操纵机构按如下步骤调整：
The control system of the main clutch are adjusted as follows:
a. 调整中间杆 7 的接合长度，使主离合踏板自由行程为： 28mm ～ 40mm ，然后锁紧拉杆螺母 6 。
adjust the connecint length of middle rod 7 so that the free stroke of the main clutch pedal is: (28-40) mm,
and then lock the nut of the bar 6.
b.
调整调整螺钉合件 3 的伸出长度，限定主离合器踏板工作行程在 130mm ～ 140mm 范围内 , 使主离合
器分离彻底，并能灵活换档，然后将调整螺钉合件用螺母锁紧。
adjust the stretching length of adjusting screw assembly 3 to limit the work storke of the main clutch pedal at
(130~140) mm so that the main clutch and support clutch are completely separated, flexible shift can be made.
and then lock the screw assembly together with locking nut;
警告：
WARNING:
如果没有放尽空气，制动系统可能失灵 !
If the air in the braking system is not completely released, it might lead to failure of the braking system!
制动系统油管经拆卸后，或进行制动平顺性 ( 同步性 ) 检查调整时，都必须对制动系统进行排气。
Air release of braking system is needed after the pipeline of the braking system is dismantled or braking
synchronization check or adjustment is made.
制动系统排气应当由训练有素、经验丰富的人员按下列步骤进行：
先将制动油箱加满油，缓慢踩下左制动器踏板到底，使之建立制动
压力。制动系统排气应当由训练有素、经验丰富的人员按下列步骤
进行：先将制动油箱加满油，缓慢踩下左制动器踏板到底，使之建
立制动压力。
Air release of braking system should be carried out by trained
experienced personnel according to the following steps: first fill the
brake oil tank top up, slowly tread down the left brake pedal so as to
图
6-6
制动器放气螺钉
make it have brake pressure. Loosen the release plug "A" to half an lap Fig.6-6 Brake bleed screw
so as to release the air. Tighter the release plug "A", and repeat the
above action until the spill oil has no air bubbles.Then step the brake pedal again to set up oil pressure. When
the pedal stroke reaches the normal stroke, oil pressure is fully set up (reach the required pressure). Note:
finally wipe the oil on the half axis shell to prevent paint from falling off. Release air in the brake on the the
other side in line with the above order. Finally fill oil into the the fuel tank of the brake to regulated liquid
level.