5
37040 Bevilacqua (VR) Italia – Via Roma, 44
Tel. (0442) 633111
Telefax (0442) 93730 – 93566
CR CRH
DECLARATION OF CONFORMITY
We declare under our own responsability that the above
equipment described as follows:
AIR TO WATER CHILLER AND HEAT PUMP CR SERIE
complies with following provisions:
1.
97/23/CE Standard
, since as per enclosure II, it has
undergone the conformity testing procedure :
A1 module
(sizes: CR from 77 to 157)
with checks carried out by the appointed body RW-TUV
Kurfurstenstrasse 58, D-45138 ESSEN, identity code 0044;
2. designed, manufactured and commercialized in com-
pliance with the following technical specifications (all
models):
Harmonized standards:
-
EN 378: Refrigerating system and heat pumps - Safety
and environmental requirements;
-
EN 12735: Copper and copper alloys - Seamless, round
copper tubes for air conditioning and refrigeration;
Others:
-
UNI 1285-68: calculation of metal tubes resistance to
inside pressure;
3. designed, manufactured and commercialized in com-
pliance with the following EEC Standards (all models):
- Equipment standard 89/392 EEC and amendments 91/368
CEE, 93/44/CEE and 93/68/CEE;
- Low voltage standard 73/23 EEC;
- Electromagnetic compatibility Standard EMC 89/336 EEC.
AERMEC S.A.
DEKLARACJA ZGODNO
ĝ
CI
Deklarujemy z pe
á
n
ą
odpowiedzialno
Ğ
ci
ą
,
Ī
e powy
Ī
ej
podany sprz
Ċ
t opisany jako:
CH
à
ODZONE WOD
Ą
AGREGATY CH
à
ODNICZE I
POMPY CIEP
à
A SERII CR
jest zgodny z
postanowieniami nast
Ċ
puj
ą
cych norm
:
1.
Norma 97/23/CE,
która wraz za
áą
cznikiem II, przesz
á
a
procedur
Ċ
testow
ą
zgodno
Ğ
ci:
Modu
á
A1 (rozmiary serii CR od 77 do 157)
z kontrol
ą
przeprowadzon
ą
przez organ dopuszczaj
ą
cy
RW-TUV Kurfurstenstrasse 58, D-45138 ESSEN, kod
identyfikacyjny 0044;
2. zaprojektowany, wyprodukowany i przeznaczony
do obrotu i jest zgodny z nast
Ċ
puj
ą
cymi technicznymi
specyfikacjami:
Normy zharmonizowane:
- EN 378: System ch
á
odniczy i pompy ciep
á
a -
Wymagania bezpiecze
Ĕ
stwa i
Ğ
rodowiska;
- EN 12735: Mied
Ĩ
i stopy miedzi – Bezszwowe,
okr
ą
g
á
e rury miedziane dla klimatyzacji i
ch
á
odnictwa;
Inne:
- UNI 1285-68: Wyznaczanie wytrzyma
á
o
Ğ
ci rur
metalowych na ci
Ğ
nienie wewn
Ċ
trzne;
3. zaprojektowany, wyprodukowany i przeznaczony do
obrotu i w zgodzie z nast
Ċ
puj
ą
cymi normami ECC:
- Norma sprz
Ċ
tu 89/392 CEE
- Norma dla niskich napi
Ċü
73/23 CEE;
- Norma kompatybilno
Ğ
ci elektromagnetycznej
89/336/EEC.
.
model:
model:
numer seryjny:
serial number:
Bevilacqua, 02/05/2002
Dyrektor ds. marketingu -
Marketing Director
Luigi Zucchi
IN
F
O
R
M
A
C
J
E
O
G
Ó
L
N
E
•
G
E
N
E
R
A
L
