AERMEC CR 101 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 40

7
8

10
11
12

14
15
16

19
20
22

31
32

33
34
36

INFORMACJE OGÓLNE

•

GENERAL INFORMATION

CIWO

•

FEATURES

Opis urz

dzenia

•

Unit Description

Zastosowanie urz

dzenia

•

Purpose of the machine

ówne podzespo

•

Main components

Dost

pne wersje

•

Versions available

Opis podzespo

ów

•

Description of components

ad sterowania

•

Controls

Opakowanie

•

Packing

Wyposa

enie

•

Accessories

Tabela kompatybilno

ci wyposa

enia

•

Accessory compatibility table

Dane techniczne

•

Technical data

Dobrór

•

Selection

Przyk

ad doboru

•

Example of selection

Wydajno

ci ch

odnicze

•

Cooling capacities

Wydajno

ci grzewcze

•

Heating capacities

Straty ci

nienia wody

•

Water pressure drops

Straty ci

nienia na filtrze wodnym

•

Water filter pressure drops

Zakres dzia

ania

•

Working range

Wspó

czynniki koryguj

•

Correction factors

nienie akustyczne i poziom mocy akustycznej

•

Sound pressure and power level

Zakres ustawiania parametrów sterowania

•

Control parameter setting range

Ustawienia urz

dze

zabezpieczaj

cych

•

Protection device settings

Osi

gi zespo

u wentylatorów

•

Fan group performance

Osi

gi zespo

u wentylatrów ze zmniejszonym przep

ywem

•

Fan group performance with reduced delivery

RODKI BEZPIECZE

STWA

•

SAFETY MEASURES

Nieodpowiednie u

ytkowanie

•

Improper uses

Wadliwe dzia

anie •

Malfunctions

Znaki bezpiecze

stwa

•

Safety symbols

INSTALACJA

•

INSTALLATION

Przy

áą

cza wodne

•

Water connections

áą

czenia elektryczne

•

Wiring connections

Zmiana pr

dko

Ğü

i wentylatora

•

Variation of the fan speed

Instalacja ko

nierza FRC

•

Installation of the flange FRC

CIWO

•

FEATURES

Wymiary

•

Dimensions

Minimalne wymiary dla obs

ugi technicznej

•

Minimum technical space

Dane wyposa

enia

•

Accessories data

Obieg ch

odniczy

•

Chiller circuit

Legenda do schematów po

áą

cze

•

Wiring diagrams key

Dane elektryczne

•

Electrical data

Obwód elektroenergetyczny

•

Power circuit

Obwód pomocniczy

•

Auxiliary circuit

I •

Содержание CR 101

Страница 1: ...I F I E D Q U A L IT Y S Y S T E M ICRPW 0206 66421 06 CR CR H 66421 02 9801 Agregaty ch odnicze ch odzone powietrzem i pompy ciep a Air to water chillers and heat pumps Zmiany Replace DOKUMENTACJA TE...

Страница 2: ......

Страница 3: ...akustycznej Sound pressure and power level Zakres ustawiania parametr w sterowania Control parameter setting range Ustawienia urz dze zabezpieczaj cych Protection device settings Osi gi zespo u wenty...

Страница 4: ...93 68 CEE Low voltage standard 73 23 EEC Electromagnetic compatibility Standard EMC 89 336 EEC AERMEC S A DEKLARACJA ZGODNO CI Deklarujemy z pe n odpowiedzialno ci e powy ej podany sprz t opisany jak...

Страница 5: ...rzeby klimatyzacji powietrza i jego ogrzewania w instalacjach ma ego do redniego rozmiaru Urz dzenia dost pne w 5 modelach pracuj cicho s wysokowydajne i niezawodne i zastosowane s w nich wymienniki o...

Страница 6: ...R22 CR 31 51 71 101 151 Wy ej wymienione wielko ci s dost pne w wersjach pomp ciep a Poni ej podano list mo liwych kombinacji z danymi opisami H pompa ciep a Opis kod w wersji H Pompa ciep a urz dzeni...

Страница 7: ...7 WYMIENNIK CIEP A PO STRONIE WODY Typ p ytkowy pokryty poliuretanem aby zmniejszy straty ciep wyposa ony w korek spustowy 8 WZIERNIK S u y do sprawdzania na adowania czynnika ch odniczego 9 FILTR OSU...

Страница 8: ...0 Po DG Differential TsetF Cooling set point TsetC Heating set point TIA Temperature of Inlet Water Po Capacity wysokie ci nienia wy cznik r nicowy ci nienia wody b drugorz dny niskie ci nienie odmra...

Страница 9: ...aciski 5 i 6 MPO na listwie zaciskowej M5 V 230V Imax 0 5 A s u do uruchomienia pompy Pompa wody po stronie parownika jest uruchamiana pierwszy raz podczas rozruchu alarm wy cznika ci nienia r nicoweg...

Страница 10: ...51 71 101 151 DR 32 DR 52 DR 77 DR 102 DR 152 FRC 31 FRC 51 FRC 71 FRC 101 FRC 151 PGS Dost pne wyposa enie Available accessories TABELA WYPOSA ENIA KOMPATYBILNEGO ACCESSORIES COMPATIBILITY TABLE W A...

Страница 11: ...ep yw powietrza Nominal air flow Pr dko wentylatora nominalna Fan speed nominal Maksymalne u yteczne ci nienie statyczne Max available static pressure Wymiennik Coil Powierzchnia Surface Szereg Row Pr...

Страница 12: ...0 578 0 875 1 125 1 312 3 3 3 3 3 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 2 12 8 18 25 4 34 6 56 3 7 4 10 4 14 7 20 32 5 12 8 17 7 24 2 34 3 55 5 7 4 10 2 14 19 8 32 1 69 120 129 179 218 42 65 80 110 136 975 975 1200 13...

Страница 13: ...ele od A do L przedstawiaj kompletny zestaw danych potrzebnych do dokonania prawid owego doboru urz dze Przedstawione pobory mocy s ca kowitymi spr arki i wentylatory Warto ci odnosz si do wzrostu tem...

Страница 14: ...ITY POB R MOCY COOLING CAPACITY AND TOTAL INPUT POWER Te temperatura otoczenia ambient temperature Nale y pomno y warto ci z powy szego wykresu przez podane poni ej warto ci aby uzyska wydajno c ch od...

Страница 15: ...HEATING CAPACITY AND TOTAL INPUT POWER Temperatura otoczenia suchego termometru D B ambient temperature Tu temperatura wody na wylocie water outlet temperature Nale y pomno y warto ci z powy szego wyk...

Страница 16: ...CI NIENIA WODY WATER PRESSURE DROPS Przep yw wody Water flow UWAGA Straty ci nienia przedstawione na powy szych wykresach odnosz si do redniej temperatury wody bez glikolu wynosz cej 10 C Dala innych...

Страница 17: ...ia ania Working range Zakres dzia ania Working range Grzanie Heating DANE PROJEKTOWE DESIGN DATA Strona wysokiego ci nienia Strona niskiego ci nienia High pressure side Low pressure side Maksymalne ci...

Страница 18: ...ia Wsp czynniki koryguj ce wielko ci przep ywu wody i strat ci nienia powinny by zastosowane bezpo rednio do warto ci podanych dla dzia ania bez glikolu Wsp czynnik koryguj cz wielko ci przep ywu wody...

Страница 19: ...5 s Given data refer to nominal cooling operation working conditions sound pressure in a 85 m 3 semi reverberating room and with a reverberating time Tr 0 5 sec A poziom mocy akustycznej sound power...

Страница 20: ...40 280 1 175 2 365 TAB I Mod CR 31 51 71 101 151 Qa 3 500 m3 h Qa 6 000 m3 h Qa 8 600 m3 h Qa 12 000 m3 h Qa 16 000 m3 h PSU RPM Pe RPM Pe RPM Pe RPM Pe RPM Pe Pa n 1 W n 1 W n 1 W n 1 W n 1 W 260 1 4...

Страница 21: ...dnicy montowanego na wa ku nap dowym Diameter of the fixed pulley mounted on the driving shaft Nominalna moc silnika elektrycznego kW Nominal power of electric motor kW Modele CR 101 i CR 151 ze stand...

Страница 22: ...305 220 990 1 390 805 2 320 240 1 335 750 1 020 1 475 825 2 465 260 1 375 795 1 045 1 565 850 2 605 280 1 410 845 1 075 1 660 875 2 750 300 1 450 895 1 105 1 750 895 2 895 320 1 490 945 1 130 1 845 34...

Страница 23: ...mances of Tab O rednica ko a pasowego o zmiennej rednicy montowanego na wa ku nap dowym Diameter of the variable pulley mounted on the driving shaft rednica ko a pasowego o sta ej rednicy montowanego...

Страница 24: ...WIEDNIE U YTKOWANIE Urz dzenie to jest zaprojektowane i skonstruowane w taki spos b aby zapewni maksimum bezpiecze stwa w najbli szym otoczeniu Wentylator jest chroniony przed przypadkowym kontaktem z...

Страница 25: ...rough the bottom side of the unit 2 3 4 5 1 6 Urz dzenia musz by zainstalowane na doskonale poziomym pod o u i nale y zawsze zapewni odpowiedni ilo wolnej przestrzeni wok urz dzania aby umo liwi swobo...

Страница 26: ...roper glycole mix to avoid damages inside the water circuit PO CZENIA ELEKTRYCZNE Urz dzenie jest fabrycznie ca kowicie okablowane Aby zasili urz dzenie nale y odnie si do specyfikacji na tabliczce zn...

Страница 27: ...ly ON Heat pump 6 OFF Water condensation ON Air condensation 7 OFF Water without glycol ON Water with glycol 8 OFF Not used 27 Rys 4 Fig 4 Rys 2 Fig 2 Rys 3 Fig 3 Tylko ch odzenie Pompa ciep a Cooling...

Страница 28: ...ce is installed Rys 5 Fig 5 Rys 6 Fig 6 ZMIANA PR DKO CI WENTYLATORA Aby ustawi ci nienie statyczne wentylacji stosownie do wymog w instalacji konieczna jest zmiana pr dko ci wentylatora co wykonuje s...

Страница 29: ...10 204 577 438 314 91 775 1820 Mod CR 31 51 71 101 151 31 H 51 H 71 H 101 H 151 H 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 2 175 32 1 2 WYMIARY DIMENSIONS mm P...

Страница 30: ...55 M 55 M 55 5 70 70 80 80 80 C 6 8 8 8 8 P 48 48 48 48 48 S standard 5 6 5 6 12 9 7 5 Mod 31 A 33 G 838 51 A 36 G 914 71 B 41 GG 1085 101 B 44 GG 1160 151 B 51 GG 1340 32 130 76 A L A R M WYMIARY DIM...

Страница 31: ...650 B 650 650 1000 1000 1000 C 2000 2000 3000 3000 3000 CR 470 665 725 915 1050 D CR H 480 650 750 970 1070 MINIMALNE WYMIARY DLA OBS UGI TECHNICZNEJ MINIMUM TECHNICAL SPACE mm PRZYRZ D DR DR DEVICE D...

Страница 32: ...Water side exchanger 5 Wymiennik po stronie powietrza Air side exchanger 6 Wentylator Fan 7 Rozdzielacz cieczy Liquid distributor 8 Zaw r jednodrogowy One way valve 9 Fitr osuszaj cy Filter dryer 10...

Страница 33: ...gneto termiczne Auxiliary circuit magnetothermic protection MTCP Zabezpieczenie magneto termiczne spr arki Compressor magnetothermic protection MTV Zabezpieczenie magneto termincze wentylatora Fan mag...

Страница 34: ...3 CP C R S 3 4 5 6 MTVC 1 2 3 4 5 6 CVC 1 2 M 3 MVC U V W 3 4 5 6 4A MTA 1 2 3 4 1 R CCP 21 22 4 2 1 3 FRC L1 L2 5 TRA 0 15 0 230 15 0 10 0 24 0 24 7 M10 SC 7 4 LOAD 8 6 6 9 5 10 4 2 3 11 3 12 2 M6 S...

Страница 35: ...2 M 3 CP C R S 3 4 5 6 MTVC1 1 2 3 4 5 6 CVC1 1 2 M 3 MVC1 U V W 3 4 5 6 MTVC2 1 2 3 4 5 6 CVC2 1 2 M 3 MVC2 U V W 3 4 5 6 4A MTA 1 2 3 4 1 R CCP 21 22 4 2 1 3 FRC L1 L2 5 TRA 0 15 0 230 15 0 10 0 24...

Страница 36: ...26 MTVC2 13 14 23 19 P AP 30 22 18 29 21 17 28 25 20 16 27 24 SC 1 MV 2 N 3 CP 4 N 5 MPO 6 N 1 N 2 L 1 2 1 2 TV 3 4 TCP 5 6 BP 7 8 PD 9 10 AP 1 24V 2 0V 1 24V 2 0V 3 10V 4 0V 5 15V 6 0V 7 15V M5 M6 M7...

Страница 37: ...CVC1 A1 A2 VSL 6 5 CVC2 A1 A2 MTCP 95 98 P BP P PD CCP A2 A1 MTVC1 13 14 26 MTVC2 13 14 23 19 P AP 30 22 18 29 21 17 28 25 20 16 27 24 SC 1 MV 2 N 3 CP 4 N 5 MPO 6 N 1 N 2 L 1 2 1 2 TV 3 4 TCP 5 6 BP...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...e right to introduce at any time whatever modifications deemed necessary to the improvement of the product carta riciclata recycled paper papier recycl recycled Papier AERMEC S A Dane techniczne przed...

Результаты поиска

Содержание CR 101

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

AERMEC CR 101, Техническое и монтажное руководство

Результаты поиска

Содержание CR 101

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды