AERMEC CR 101, Техническое и монтажное руководство

Страница: 13 / 40

14
(°C) 7 10 13 16
% 87 83 77 70
SELECTION
Charts 1 to 4 and tab. A to L show the complete set of data
necessary to select the units.
Input power shown are total (compressor and fans).
Values refer to 5 °C temperature rise.
For other values use correction factors of tab. C.
The heating capacities shown are net of defrosting cycle
heat losses and refer to dry bulb ambient temperature with
relative humidity values shown in the following table:
D.B. temperature
(°C) 7 10 13 16
relative humidity % 87 83 77 70
The remote control panel can be connected from up to 50
mt distance.
Dimensions, weights diameter and location of water, techni-
cal spaces and centre of gravity position are shown in the
following pages.
Chart 4 shows the water filter pressure drop curve.
A water tank should be installed to reduce the number of
compressor starts.
The units are set to work properly on cooling mode down to
20 °C ambient temperature.
Use the accessory condensing pressure control device
«DR» when unit is to work at lower ambient conditions.
EXAMPLE OF SELECTION
It is assumed to cool and heat rooms at following design
conditions:
– required heating capacity 14,000 kcal/h with 5 °C D.B.
ambient temperature and 50 °C hot water temperature;
– required cooling capacity 14,800 frig/h with 40 °C
ambient temperature and 7 °C chilled water temperature.
It is furthermore assumed to need air ducting with 40 Pa
pressure required.
Tab. 2 shows (mod. CRH 71):
– delivered heating capacity 0.89 x 16,800 = 14,952 kcal/h
– input power 0,99 x 7,850 = 7,772 W.
Selected 2,990 l/h water flow rate corresponding to 5 °C
temperature rise, a 2.2 W.G.m pressure drop is found on
tab. 3.
Such value, corrected with factors of tab. A, becomes: 2.01
W.G.m.
Tab. 1 shows, under given conditions:
– delivered cooling capacity 0,935 x 17,600 = 16,456
frig/h;
– input power 1.045 x 8,250 = 8,621 W.
With 2,990 l/h flow rate, a 2.2 x 1.01 = 2.22 W.G.m pressu-
re drop is found on tab. 3 and tab. A.
The temperature rise is 5.5 °C.
The cooling capacity corrected according to the temperatu-
re rise (tab. C) is 16,538 frig/h.
Tab. G indicates that to obtain available static pressure the
fan has to rotate at 815 rpm.
If a glycol mix is added (to avoid icing in winter) higher
pressure drops and a different specific heat must be taken
into account when selecting the unit and the system.
Table B shows the correction factors to use with nominal
data (without glycol mix).
The correction factor of pressure drop (with glycol mix),
considers the different volumetric capacity (assuming an
unchanged temperature rise).
KRYTERIA DOBORU
Wykresy 1 do 4 oraz tabele od A do L przedstawiaj ą
kompletny zestaw danych potrzebnych do dokonania
prawid
á owego doboru urz ą dze Ĕ .
Przedstawione pobory mocy s
ą
ca
á
kowitymi (spr
ĊĪ
arki
i wentylatory). Warto Ğ ci odnosz ą si Ċ do wzrostu temperatury
o 5 °C.
Przedstawione wydajno
Ğ ci grzewcze s ą warto Ğ ciami bez strat
ciep
á
a przy obiegu odmra
Ī
ania i odnosz
ą
si
Ċ
do temperatury
otoczenia suchego termometru przy warto
Ğ
ciach wilgotno
Ğ
ci
wzgl Ċ dnej przedstawionych w poni Ī szej tabeli:
Temp. suchego term.
wilg. wzgl.
Panel zdalnego sterowania mo Ī e by ü pod áą czony
z odleg á o Ğ ci co najwy Ī ej 50 metrów. Rozmiary, ci ĊĪ ary,
Ğ
rednice i lokalizacja wody, wymiary dla obs
á
ugi
technicznej i Ğ rodki ci ĊĪ ko Ğ ci przedstawione s ą na
nast
Ċ
pnych stronach. Wykres 4 przedstawia krzyw
ą
straty
ci
Ğ
nienia na filtrze wodnym. Zbiornik wodny powinien by
ü
zainstalowany, aby ograniczy ü liczb Ċ uruchomie Ĕ
spr
ĊĪ
arki. Urz
ą
dzenia s
ą
ustawione, aby dzia
á
a
ü
prawid
á
owo w trybie ch
á
odzenia w temperaturze otoczenia
do 20 °C.
Nale
Ī
u
Ī
y
ü
docatkowego przyrz
ą
du «DR» steruj
ą
cego
ci
Ğ
nieniem skraplania, w przypadku, gdy urz
ą
dzenie ma
pracowa ü w warunkach ni Ī szych temperatur otoczenia.
PRZYK
à
AD DOBORU:
Potrzebujemy klimatyzowa ü pomieszczenia przy
nast
Ċ
puj
ą
cych zamierzonych parametrach:
- wymagana wydajno Ğü grzewcza 14,000 kcal/h przy 5 °C
temperatury otoczenia suchego termometru i 50 °C
temperatury gor
ą
cej wody.
- wymagana wydajno Ğü ch á odnicza 14,800 frig/h przy
40°C temperatury otoczenia i 7 °C temperatury
ch
á
odzonej wody.
Ponadto zak á adamy, Ī e kana á powietrzny wymaga 40 Pa
ci Ğ nienia.
Tabela 2 pokazuje:
- dostarczona wyd. grzewcza 0.89 x 16,800 = 14,952
kcal/h
- moc pobierana 0,99 x 7,850 = 7,772 W.
Przy wybranej wielko
Ğ ci przep á ywu 2,990 l/h
odpowiadaj ą cej
5 °C wzrostowi temperatury, znajdujemy strat
Ċ
ci
Ğ
nienia
2.2 m s á upa wody w Tabeli 3.
Taka warto Ğü , skorygowana o wspó á czynnik koryguj ą cy
z Tabeli A, daje 2.01 m s
á
upa wody.
W takich warunkach Tabela 1 przedstawia:
- dostarczona wydajno
Ğü
ch
á
odnicza
0,935 x 17,600 = 16,456 frig/h;
- moc pobierana 1.045 x 8,250 = 8,621 W.
Przy wielko
Ğ ci przep á ywu 2,990 l/h, znajdujemy strat Ċ
ci
Ğ
nienia 2.2 x 1.01 = 2.22 m s
á
upa wody w Tabeli 3
i Tabeli A.
Wzrost temperatury wynosi 5,5 °C.
Wydajno
Ğü ch á odnicza skorygowana stosownie do
wzrostu temperatury (Tabela C) wynosi 16,538 frig/h.
Tabela G wskazuje,
Ī
e aby uzyska
ü
u
Ī
yteczne ci
Ğ
nienie
statystyczne, wentylator musi obraca ü si Ċ z pr Ċ dko Ğ ci
815 rpm.
Je
Ğ li u Ī ywany jest roztwór glikolu (aby unikn ąü
oblodzenia w okresie zimowym), nale
Ī
y wzi
ąü
pod uwag
Ċ
wi
Ċ
ksze straty ci
Ğ
nienia i odpowiednio inne ciep
á
o musi
by ü wzi Ċ te pod uwag Ċ przy doborze urz ą dzenia
i systemu.
Tabela B przedstawia wspó
á
czynniki koryguj
ą
ce, których
nale Ī y u Ī y ü z danymi nominalnymi (bez roztworu glikolu).
Wspó á czynnik koryguj ą cy strat ci Ğ nienia (z roztworem
glikolu), zawiera w sobie ró Ī n ą wydajno Ğü (zak á adaj ą c
niezmieniony wzrost temperatury).
W
à
A
ĝ
C
IW
O
ĝ
C
I •
F
E
A
T
U
R
E
S