41
e
KASUTUSJUHEND
Palun lugege neid juhendeid koos 3M™ Versaflo™ V-500E soovitusliku
brošüüriga, kust leiate informatsiooni järgneva kohta.
• Peakatete heakskiidetud kombinatsioonid
• Varuosad
• Lisad
LAHTIPAKKIMINE
Teie 3M™ Versaflo™ V-500E regulaatoris peaks sisalduma:
a) V-500E süsteem (vöö ja vilega)
b) Kasutusjuhend
c) Soovituslik infoleht
^
HOIATUS
Korralik valimik, väljaõpe, kasutus ja sobiv säilitamine on
hädavajalikud selleks, et toode aitaks kaitsta kandjat teatud õhus
levivate saasteainete eest. Kui ei järgita kõiki hingamiskaitse toodete
kasutusjuhiseid ja/või kui ei kanta kogu toodet korralikult kogu
riskiaja jooksul, võib see kandja tervisele ebasoodsalt mõjuda, viia
tõsise või eluohtliku haiguseni või jääva vigastuseni.
Korrektseks ja sobilikuks kasutuseks järgige kohalikke määruseid, jälgige
etteantud informatsiooni või kontakteeruge ohutusprofessionaaliga/3M
Eesti.
SÜSTEEMI KIRJELDUS
3M™ Versaflo™ V-500E regulaator on mõeldud kasutamiseks koos
ühega heakskiidetud peakatetest (vt soovituslik brošüür).
See toode vastab EN14594 (Hingamiskaitseseadmed - pideva
õhuvooluga suruõhu hingamisaparaadid) nõudmistele.
Reguleeritav regulaator/voolu juhtseade on puusakinnitusega ja
varustatud sisemise asendatava söefiltri, hoiatusvile ja sisseehitatud
helisummutiga. Regulaatoril on ¼-tolline Whitworthi sisselase ja täiendav
väljalaskeava, millega sobivad värvipihustusseadmed või
pneumotööriistad.
TUNNUSTUSED
Need tooted on kinnitatud ja auditeeritud igal aastal BSI, Kitemarki kohtu,
Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5 8PP, UK poolt,
registrikoodiga nr 0086.
Need tooted on CE-markeeringuga nõuetele Ühenduse Direktiivi 89/686 /
EMÜ või Euroopa määruse (EL) 2016/425. Kohaldatavad õigusaktid saab
määrata vaadates tunnistus ja
vastavusdeklaratsiooniwww.3m.com/Respiratory/certs and
www.3m.com/Welding/certs.
PIIRANGUD KASUTAMISEL
Kasutage seda respiraatorit rangelt vastavalt juhistele:
- mis sisalduvad selles brošüüris,
- mis kaasnevad teiste süsteemi osadega (nt V-500E soovituslik brošüür,
peakatte kasutusjuhend).
Ärge kasutage saasteaine kontsentratsioonidel üle nende, mis on välja
toodud peakatte kasutusjuhendis.
Mitte kasutada hingamiskaitseks tundmatu õhureostusaine vastu, kui
reostusaine konsentratsioon on teadmata või kui see on koheselt ohtlik
teie elule ja tervisele. (IDLH)
Mitte kasutada atmosfääris, mis sisaldab vähem kui 19,5% hapnikku. (3M
määratlus. Iseseisvad riigid võivad rakendada oma limiidi hapniku
puudumisele. Kahtluse korral küsida nõu).
Kasutage ainult koos soovituslikus brošüüris välja toodud peakatete ja
varuosade/lisadega ning neis kasutustingimustes, mis on märgitud
tehniliste tingimuste lehel.
Kasutamiseks ainult koolitatud kompetentsele personalile.
Lahku viivitamatult saastatud piirkonnast, kui:
a)Mõni osa süsteemist saab kahjustada.
b) Õhuvoog peakattesse väheneb või peatub.
c) Hingamine muutub raskeks.
d) Ilmneb peapööritust või muid vaevusi.
e)Tunned või maitsed saasteainet või ilmneb ärritust.
Seda toodet ei tohi kunagi muuta ega modifitseerida. Asenda osad ainult
originaalsete 3M varuosadega.
Mitte kasutada hapnikku või hapniku-rikastatud õhku.
Ettekavatsetud kasutamiseks plahvatuslikus õhustikus, kontakteeruge 3M
Tehnilise Teenindusega.
Kasutamisel temperatuuride juures alla +4°C, tuleb hingatava õhu
niiskussisaldust reguleerida, et aparaat sellest ei külmuks.
Veenduge alati, et:
• õhuvaru allikas on teada;
• õhuvaru puhtus on teada;
• õhuvaru on hingatava kvaliteediga, EN12021 kohaselt.
Veenduge, et õhuvarusüsteemi võimsus on piisav kõikidele sellega
ühendatud kasutajatele.
Kui on vaja, et see käitaks täiendava ava kaudu pneumaatilisi abiseadeid,
veenduge alati, et on täidetud vähemalt miinimumtingimused peakattesse
vooks, kui abiseade tarbib oma õhuvoovajadusest maksimumi.
Väga suure tööintensiivsuse juures võib sügaval sissehingamisel
peakattes olev rõhk muutuda negatiivseks.
Seda toodet tuleks kasutada ainult tööolukordades, kus suruõhutoru
kahjustamise risk on madal ja kus kandja liigutused on piiratud.
Suruõhuvaru peaks olema varustatud vastavale normile vastava,
reguleeritud rõhuvabastuse kaitseklapiga.
Seadmed pole kasutamiseks mobiilsete suruõhusüsteemidega.
Materjalid, millega kandja nahk võib kokku puutuda ei põhjusta
teadaolevalt enamusele inimestest allergilist reaktsiooni.
See toode ei sisalda ühtki komponenti, mis oleks tehtud naturaalsest
kummist lateksist.
VARUSTUSE MÄRGISTUS
Peakatte märgistust vaadake palun vastavast peakatte
kasutusjuhendist.V-500E regulaator kannab markeeringut EN14594.The
V-500E Regulaator kannab tootmiskuupäeva markeeringut.Suruõhutorud
kannavad markeeringuid vastavalt määrustele EN14594, EN270 ja/või
EN1835.Nad kannavad ka järgmisi markeeringuid: - 308-00-35P ja
308-00-40P kannavad markeeringut A - sobiv kasutamiseks A klassi
seadmetega (EN14594). - 308-00-72P kannab markeeringut
„kuumuskindel” ja „antistaatiline”.
ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS
Kontrollige, et aparaat on lõpuni valmis, kahjustamata ja korralikult kokku
pandud. Kõik kahjustatud või defektsed osad tuleb enne kasutamist
asendada originaalsete 3M varuosadega.
Tehke peakattele kasutamisele eelnevaid kontrolle nagu on näidatud
vastavas kasutusjuhendis.
Sisselaske ühenduslülid tuleb paigaldada V-500E regulaatorile enne
esmakordset kasutamist, veendudes, et tihend on õhukindel (palun vt
V-500E soovituslikust brošüürist 3M heakskiidetud ühenduslülide loendit).
Ühenduslülid tuleks paigaldada, kasutades kaasapandud
tihendusrõngast, ja tihendada, kasutades momendimõõtevõtit kuni 15Nm
± 1Nm.
TOIMIMISE INSTRUKTSIOONID
SELGA PANEMINE
1. Valige heakskiidetud hingamistoru (vt 3M heakskiidetud
hingamisltorude loendi infolehte) ja ühendage hingamisseadme ülemine
ots peakomplektiga. Kontrollige hõõrdetoru (st seadmega ühendatud
otsa) läheduses asuvat tihendit kulumis- ja kahjustuste kohta. Kui tihend
on kulunud või kahjustatud, tuleb hingamistoru asendada.
2. Reguleerige ja kinnitage vöö nii, et V-500E regulaator oleks mugavasti
ümber vöökoha ja ühendage hingamistoru alumine ots seadme
väljalaskeavaga.
3. Reguleerige peakatet nagu on märgitud vastavas kasutusjuhendis.
4. Ühendage vabalt valitava 3M Aircare - õhufiltreerimisseadme ja V-500E
regulaatori vaheline suruõhutoru, veendudes, et rõhk
õhufiltreerimisseadmes on reguleeritud vastavalt peatükis „Tehnilised
nõuded” kirjeldatule.
5. Veenduge, et saavutatud on vähemalt miinimumõhuvoog peakattesse,
ja maksimaalse mugavuse saavutamiseks reguleerige õhuvoogu V-500E
regulaatoriga. (Kostub hoiatusvile, kui miinimumõhuvoog on alla
miinimumi – palun vt „Rikkeotsing”).
KASUTUSEL
Väljalülitatud õhuvaruga kasutamine ei ole normaalne, pakutav
kaitse on väike või olematu ja süsihappegaas võib kuhjuda ning
hapnik otsa lõppeda; lahkuge viivitamatult saastatud piirkonnast.
1. Vältige hingamistoru keerdumist esileulatuvate esemete ümber.
2. Mitte eemaldada peakatet või lülitada välja õhuvoogu enne
saastatud piirkonnast lahkuminst.
3. Kui kasutamise ajal õhuvaru katkeb või väheneb ja kostub vile, lahkuge
viivitamatult saastatud piirkonnast ja uurige põhjust.
4. Toote kasutusiga sõltub kasutamise tihedusest ja kasutustingimustest.
Igapäevase kasutamise puhul on soovitatav, et toode visataks ära ja
asendataks uuega peale umbes 5 aastast kasutamist eeldusel, et toodet
on hoiustatud ja hooldatud nii, nagu allpool märgitud. Mõned äärmuslikud
tingimused võivad põhjustada toote kvaliteedi halvenemist lühema
perioodi jooksul.
SELJAST VÕTMINE
Mitte eemaldada peakatet või lülitada välja õhuvoogu enne
saastatud piirkonnast lahkuminst.
1. Võtke peakate peast.
2. Lülitage välja V-500E regulatoori õhuvaru.
3. Võtke ära vöö.
MÄRGE Kui respiraatorit on kasutatud alal, mis on seda saastanud
ainetega, mis nõuavad spetsiaalseid desinfektsiooni protseduure,
peaks selle asetama nõuetekohasesse nõusse ja sulgema tihedalt
kuni selle saab saasteainest puhastada või ära visata.
PUHASTUSJUHEND
Kasutage puhast, mõõdukas vee ja koduse vedelseebi lahuses niisutatud
riiet. Ärge kasutage mitte ühegi varustuse osa puhastamiseks bensiini,
klooritud rasvavabaks tegevaid vedelikke (nagu trikloroetüleen),
orgaanilisi lahusteid või abrasiive puhastavaid vahendeid.
Desinfektsiooniks kasutage lappe, millest on lähemalt juttu
Teatmevoldikus. Laske tootel enne kasutamist kuivada.
mmmDV-2563-0510-8_Iss1.pdf 42
23/01/2018 14:54
Содержание Versaflo V-500E
Страница 3: ...2 1A 1B ...
Страница 69: ......
