3M Protecta Cabloc, Инструкция пользователя

Страница: 160 / 260

160
1.2 LIMITAÇÕES: A manga de cabos desmontável Cabloc deve ser usada com um sistema de segurança de escada 3M Fall
Protection aprovado. Utilize somente cabos de núcleo sólido com 8 mm (5/16 polegadas) de diâmetro com a manga de
cabos desmontável. O sistema de segurança da escada deve ter um ângulo máximo de 25º na vertical.
A temperatura mínima aprovada para a manga de cabos desmontável Cabloc, incluindo um cabo rígido de ancoragem, é
-30ºC (-22ºF).
;
A manga de cabos desmontável Cabloc deve estar diretamente ligado a um arnês de corpo inteiro aprovado com o
respetivo mosquetão (Figura 2, J). Não use outros dispositivos de ligação para além do mosquetão que integra a manga
de cabos desmontável Cabloc.
2.0 REQUISITOS DO SISTEMA
2.1 COMPATIBILIDADE DOS COMPONENTES E SUBSISTEMAS: este equipamento destina-se a ser utilizado com
componentes e subsistemas 3M Fall Protection aprovados. A utilização de componentes e subsistemas não aprovados
(i.e. arneses, cabos de amarração, etc.) poderá comprometer a compatibilidade do equipamento e afetar a segurança
e fi abilidade de todo o sistema. Se tiver dúvidas quanto à instalação ou adequação deste equipamento à sua aplicação,
contacte a 3M Fall Protection.
2.2 COMPATIBILIDADE DOS CONECTORES: (Ver Figura 3)
Ligue o mosquetão ( A ) ao anel de ancoragem frontal ( B ).
2.3 FAZER AS LIGAÇÕES: (Ver Figura 4)
Os ganchos de engate rápido e os mosquetões da 3m Fall Protection não devem ser ligados:
A. a um anel de ancoragem frontal ao qual esteja ligado outro conector.
B. um ao outro.
; Certi fi que-se de que todos os conectores estão totalmente fechados e bloqueados .
3.0 FUNCIONAMENTO E UTILIZAÇÃO
3.1 UTILIZAÇÃO DO SISTEMA CABLOC: ANTES DE CADA UTILIZAÇÃO inspecione o sistema e a manga do cabo segundo
a secção 5.0.
Veri fi que nas marcações das etiquetas se o sistema foi alvo de inspecções formais durante o último ano. NÃO USE um
sistema que não esteja devidamente mantido e NÃO ESCALE/SUBA uma estrutura que não esteja em boas condições.
Inspecione a manga de cabos desmontável Cabloc de acordo com a Secção 5.3. Inspeccione o arnês de corpo inteiro de
acordo com as instruções do fabricante. Inspecione o Sistema de segurança para cabos verticais Cabloc de acordo com a
Secção 5.4.
3.2 PLANEIE a forma como vai usar o Sistema Cabloc antes de iniciar o trabalho . Tenha em conta todos os fatores que
irão afetar a sua segurança antes de começar a trabalhar .
•
Veri fi que os valores nominais do sistema para o número de utilizadores necessários no sistema.
•
Existem riscos associados à conexão e desconexão do sistema. Use proteção secundária de detenção da queda.
Garanta pontos de amarração adequados, plataformas ou outros meios disponíveis nos pontos de conexão e
desconexão, para permitir transições seguras do sistema e para o sistema.
•
É necessária uma altura livre de queda de 2 m (7 pés) entre o pé do utilizador e a superfície abaixo. O utilizador pode
não estar protegido contra a queda no chão ou o pousar durante os primeiros 2 m (7 pés) na subida ou últimos 2 m
(7 pés) na descida. Utilize os procedimentos adequados à escalada (por exemplo, manter 3 pontos de contacto com
os pés e as mãos) sempre que subir ou descer qualquer parte da escada desprotegida pelo Sistema Cabloc.
•
Utilize os procedimentos de segurança adequados quando escalar. Não leve na mão ferramentas ou equipamento.
As mãos devem estar livres durante a escalada. Prenda os os itens transportados para evitar que caiam sobre as
pessoas em baixo. Use as escadas respeitando os limites das suas capacidades. Subidas ou descidas longas podem
exigir várias pausas para descansar, a fi m de evitar a exaustão. Utilize equipamento de posicionamento de trabalho
adequado durante as pausas para descanso. NÃO suba se houver ventos sortes ou más condições atmosféricas.
•
Apenas um único utilizador deve subir entre as guias de cabo.
3.3 LIGAR A MANGA DE CABOS DESMONTÁVEL AO CABO DE TRANSPORTE: Veja a Figura 2 para identi fi car os
componentes referidos nos passos seguintes:
Passo 1. Posicione a manga de modo a que a seta "para cima" na manga (I) esteja a apontar no sentido da subida .
(Consulte a Figura 5)
Passo 2. Puxe o pino de libertação (G) o máximo para fora. (Consulte a Figura 6)
Passo 3. Rode a pega (D) para a posição totalmente vertical. (Consulte a Figura 7)
Passo 4. Coloque a manga de lado e introduza o cabo (A) pela ranhura na parte dianteira da manga. Depois de montado
o cabo na ranhura, rode a manga para fi car na vertical. (Consulte a Figura 8) Solte a pega (D) para bloquear a
manga no cabo.
Passo 5. Veri fi que se o pino de libertação está na posição de bloqueio antes de usar o equipamento. (Consulte a fi gura 9)
3.4 LIGAR A MANGA DE CABOS DESMONTÁVEL CABLOC AO ARNÊS:
;
Ligue o mosquetão da manga (Figura 2, J) ao Anel de ancoragem frontal do arnês de corpo inteiro (Figura 1, G)
concebido para subir escadas. O D-Ring está localizado acima do centro de gravidade do utilizador e está situado
centralmente perto do esterno.
;
O arnês de corpo inteiro deve ser ajustado adequadamente para um ajuste confortável. Não use se estiver solto. Se o
arnês se soltar durante a subida ou descida, ajuste corretamente a partir de uma posição segura.
;
A ligação entre a manga e o arnês de corpo inteiro pode ser efetuada antes ou depois da instalação da manga no
cabo de transporte.
;
Ao efectuar a ligação, veri fi que se a lingueta do mosquetão se encontra completamente fechada e trancada.