Έντυπο
αριθ
.: 5908247
ΑΝΑΘ
:
Α
77
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Παρακαλούμε
διαβάστε
,
κατανοήστε
και
ακολουθήστε
όλες
τις
πληροφορίες
ασφαλείας
σε
αυτές
τις
οδηγίες
πριν
από
τη
χρήση
του
Κάθετου
Συστήματος
.
ΕΑΝ
ΔΕΝ
ΤΗΡΗΣΕΤΕ
ΤΑ
ΠΑΡΑΠΑΝΩ
,
ΜΠΟΡΕΙ
ΝΑ
ΠΡΟΚΛΗΘΕΙ
ΣΟΒΑΡΟΣ
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
Ή
ΘΑΝΑΤΟΣ
.
Οι
οδηγίες
αυτές
πρέπει
να
παρέχονται
στον
χρήστη
του
εξοπλισμού
αυτού
.
Διατηρήστε
αυτές
τις
οδηγίες
για
μελλοντική
αναφορά
.
Προβλεπόμενη
χρήση
:
Αυτό
το
Κάθετο
Σύστημα
προορίζεται
για
χρήση
ως
μέρος
ενός
συστήματος
ή
/
και
εξοπλισμού
πλήρους
προστασίας
πτώσης
.
Η
χρήση
σε
οποιαδήποτε
άλλη
εφαρμογή
που
περιλαμβάνει
,
αλλά
δεν
περιορίζεται
σε
,
χειρισμό
υλικών
,
ψυχαγωγικές
ή
αθλητικές
δραστηριότητες
,
ή
άλλες
δραστηριότητες
που
δεν
περιγράφονται
στις
Οδηγίες
Προϊόντος
,
δεν
είναι
εγκεκριμένη
από
την
3
Μ
και
μπορεί
να
προκαλέσει
σοβαρό
τραυματισμό
ή
θάνατο
.
Αυτό
το
σύστημα
προορίζεται
αποκλειστικά
για
χρήση
από
εκπαιδευμένους
χρήστες
σε
εφαρμογές
στον
χώρο
εργασίας
.
!
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Αυτό
το
σύστημα
εύκαμπτου
καλωδίου
/
δύσκαμπτου
οδηγού
είναι
μέρος
του
ατομικού
συστήματος
προστασίας
έναντι
πτώσης
.
Αναμένεται
ότι
όλοι
οι
χρήστες
είναι
πλήρως
εκπαιδευμένοι
στην
ασφαλή
εγκατάσταση
και
λειτουργία
του
ατομικού
συστήματος
προστασίας
έναντι
πτώσης
.
Η
λανθασμένη
χρήση
αυτού
του
συστήματος
μπορεί
να
προκαλέσει
σοβαρό
τραυματισμό
ή
θάνατο
.
Για
την
κατάλληλη
επιλογή
,
λειτουργία
,
εγκατάσταση
,
συντήρηση
και
σέρβις
,
ανατρέξτε
σε
αυτές
τις
Οδηγίες
Προϊόντος
και
σε
όλες
τις
συστάσεις
του
κατασκευαστή
,
απευθυνθείτε
στον
προϊστάμενό
σας
ή
επικοινωνήστε
με
την
Τεχνική
Υποστήριξη
της
3
Μ
.
•
Για
τη
μείωση
των
κινδύνων
που
σχετίζονται
με
την
εργασία
με
το
σύστημα
εύκαμπτου
καλωδίου
/
δύσκαμπτου
οδηγού
,
οι
οποίοι
αν
δεν
αποφευχθούν
,
μπορεί
να
προκαλέσουν
σοβαρό
τραυματισμό
ή
θάνατο
:
-
Επιθεωρήστε
όλα
τα
εξαρτήματα
του
συστήματος
πριν
από
κάθε
χρήση
,
τουλάχιστον
ετησίως
και
ύστερα
από
οποιοδήποτε
συμβάν
πτώσης
.
Επιθεωρείτε
σύμφωνα
με
τις
Οδηγίες
Προϊόντος
.
-
Αν
η
επιθεώρηση
αποκαλύψει
μη
ασφαλή
ή
ελαττωματική
κατάσταση
κάποιου
εξαρτήματος
του
συστήματος
,
αφαιρέστε
το
εξάρτημα
από
το
σύστημα
και
καταστρέψτε
το
.
-
Οποιοδήποτε
σύστημα
εύκαμπτου
καλωδίου
/
δύσκαμπτου
οδηγού
το
οποίο
έχει
υποστεί
ανακοπή
πτώσης
ή
δύναμη
πρόσκρουσης
πρέπει
να
τεθεί
άμεσα
εκτός
χρήσης
και
πρέπει
να
γίνει
επιθεώρηση
όλων
των
εξαρτημάτων
από
αρμόδιο
άτομο
πριν
χρησιμοποιηθούν
ξανά
.
-
Μην
συνδέεστε
στο
σύστημα
κατά
την
εγκατάστασή
του
.
-
Βεβαιωθείτε
ότι
το
σύστημα
διαθέτει
την
κατάλληλη
αξιολόγηση
για
τον
αριθμό
των
ταυτόχρονων
χρηστών
.
-
Κατά
το
άνοιγμα
της
συσκευασίας
,
το
καλώδιο
ενδέχεται
να
ξετυλιχθεί
γρήγορα
.
Ακολουθήστε
τις
διαδικασίες
ασφαλείας
και
χρησιμοποιήστε
τον
κατάλληλο
ατομικό
εξοπλισμό
προστασίας
κατά
το
άνοιγμα
της
συσκευασίας
του
καλωδίου
.
-
Χρησιμοποιείτε
μόνον
εγκεκριμένους
συνδετήρες
για
να
συνδέσετε
τον
ιμάντα
σώματος
στο
σύστημα
.
Μην
χρησιμοποιείτε
οποιεσδήποτε
άλλες
συσκευές
σύνδεσης
.
-
Χρησιμοποιείτε
μόνο
το
καλώδιο
που
αναφέρεται
και
είναι
εγκεκριμένο
στις
Οδηγίες
Προϊόντος
.
-
Μην
παρεμβαίνετε
στο
κλείδωμα
της
συσκευής
σαΐτας
/
περιβλήματος
.
Χειριστείτε
τη
συσκευή
μόνο
για
την
προσάρτηση
και
αποσύνδεσή
της
από
το
σύστημα
.
-
Να
διατηρείτε
πάντα
τρία
σημεία
επαφής
κατά
την
ανάβαση
.
Ανατρέξτε
στις
Οδηγίες
Προϊόντος
για
περισσότερες
πληροφορίες
σχετικά
με
την
κατάλληλη
τεχνική
ανάβασης
.
-
Βεβαιωθείτε
ότι
τα
συστήματα
/
υποσυστήματα
προστασίας
από
πτώσεις
τα
οποία
συναρμολογούνται
από
εξαρτήματα
που
έχουν
κατασκευαστεί
από
άλλους
κατασκευαστές
είναι
συμβατά
και
πληρούν
τις
απαιτήσεις
των
ισχυόντων
προτύπων
,
συμπεριλαμβανομένου
του
ANSI Z359
ή
άλλων
ισχυόντων
κωδίκων
,
προτύπων
ή
απαιτήσεων
προστασίας
από
πτώσεις
.
Να
συμβουλεύεστε
πάντα
ένα
ικανό
ή
/
και
καταρτισμένο
άτομο
πριν
από
τη
χρήση
αυτών
των
συστημάτων
.
•
Για
τη
μείωση
των
κινδύνων
που
σχετίζονται
με
την
εργασία
σε
ύψος
,
οι
οποίοι
αν
δεν
αποφευχθούν
,
μπορεί
να
προκαλέσουν
σοβαρό
τραυματισμό
ή
θάνατο
:
-
Βεβαιωθείτε
ότι
η
υγεία
σας
και
η
φυσική
σας
κατάσταση
σας
επιτρέπουν
να
αντιμετωπίσετε
τις
δυνάμεις
που
συνδέονται
με
την
εργασία
σε
ύψος
.
Συμβουλευθείτε
τον
γιατρό
σας
αν
έχετε
ερωτήσεις
σχετικά
με
τη
δυνατότητά
σας
να
χρησιμοποιήσετε
αυτόν
τον
εξοπλισμό
.
-
Ποτέ
μην
ξεπερνάτε
τα
επιτρεπόμενα
όρια
του
εξοπλισμού
προστασίας
από
πτώσεις
.
-
Ποτέ
μην
ξεπερνάτε
το
ανώτατο
όριο
απόστασης
ελεύθερης
πτώσης
του
εξοπλισμού
προστασίας
από
πτώσεις
.
-
Μην
χρησιμοποιείτε
κανέναν
εξοπλισμό
προστασίας
πτώσης
ο
οποίος
είναι
ακατάλληλος
πριν
από
την
χρήση
ή
αν
δεν
έχει
περάσει
προγραμματισμένους
ελέγχους
,
ή
αν
ανησυχείτε
για
τη
χρήση
του
ή
για
την
καταλληλότητά
του
.
Επικοινωνήστε
με
την
Τεχνική
Υποστήριξη
της
3
Μ
για
οποιεσδήποτε
ερωτήσεις
.
-
Ορισμένοι
συνδυασμοί
υποσυστημάτων
και
εξαρτημάτων
μπορεί
να
επηρεάσουν
τη
λειτουργία
του
εξοπλισμού
αυτού
.
Χρησιμοποιείτε
μόνο
συμβατές
συνδέσεις
.
Συμβουλευτείτε
την
3
Μ
πριν
χρησιμοποιήσετε
τον
εξοπλισμό
σε
συνδυασμό
με
εξαρτήματα
ή
υποσυστήματα
διαφορετικά
από
αυτά
που
περιγράφονται
στις
Οδηγίες
Χρήστη
.
-
Να
είστε
εξαιρετικά
προσεκτικοί
κατά
την
εργασία
κοντά
σε
κινούμενα
μηχανήματα
(
π
.
χ
.
κινητήρες
Top Drive
σε
πετρελαϊκές
εξέδρες
),
ηλεκτρικό
ρεύμα
,
ακραίες
θερμοκρασίες
,
επικίνδυνα
χημικά
,
εκρηκτικά
ή
τοξικά
αέρια
,
αιχμηρές
άκρες
ή
κάτω
από
υλικά
τα
οποία
μπορεί
να
πέσουν
πάνω
σας
ή
πάνω
στον
εξοπλισμό
προστασίας
πτώσης
.
-
Κατά
την
εργασία
σε
χώρους
με
υψηλή
θερμοκρασία
χρησιμοποιήστε
συστήματα
Arc Flash
ή
Hot Works.
-
Αποφύγετε
επιφάνειες
και
αντικείμενα
τα
οποία
μπορεί
να
προκαλέσουν
τραυματισμό
στον
χρήστη
ή
ζημιά
στον
εξοπλισμό
.
-
Βεβαιωθείτε
ότι
υπάρχει
επαρκές
κενό
πτώσης
κατά
την
εργασία
σε
ύψος
.
-
Μην
πραγματοποιείτε
αλλαγές
ή
τροποποιήσεις
στον
εξοπλισμό
προστασίας
από
πτώσεις
.
Μόνο
η
3
Μ
ή
γραπτώς
εξουσιοδοτημένοι
αντιπρόσωποι
της
3
Μ
μπορούν
να
κάνουν
επισκευές
σε
αυτό
τον
εξοπλισμό
.
-
Πριν
από
τη
χρήση
του
εξοπλισμού
προστασίας
από
πτώσεις
,
βεβαιωθείτε
ότι
έχει
εκπονηθεί
ένα
σχέδιο
διάσωσης
το
οποίο
επιτρέπει
την
άμεση
διάσωση
σε
περίπτωση
πτώσης
.
-
Στην
περίπτωση
πτώσης
,
αναζητήστε
αμέσως
ιατρική
βοήθεια
για
τον
εργαζόμενο
ο
οποίος
υπέστη
την
πτώση
.
-
Μην
χρησιμοποιείτε
ζώνη
συγκράτησης
του
κορμού
για
την
αναστολή
πτώσεων
.
Χρησιμοποιείτε
μόνο
ιμάντες
πρόσδεσης
σώματος
.
-
Περιορίστε
τις
πτώσεις
με
ταλάντωση
,
δουλεύοντας
,
όσο
αυτό
είναι
δυνατό
,
ακριβώς
κάτω
από
το
σημείο
αγκύρωσης
.
-
Αν
πραγματοποιείτε
εκπαίδευση
με
αυτήν
τη
συσκευή
,
πρέπει
να
χρησιμοποιείτε
ένα
δευτερεύον
σύστημα
προστασίας
πτώσης
έτσι
ώστε
ο
εκπαιδευόμενος
να
μην
εκτίθεται
σε
ακούσιο
κίνδυνο
πτώσης
.
-
Να
φοράτε
πάντα
κατάλληλο
προσωπικό
εξοπλισμό
προστασίας
κατά
την
εγκατάσταση
,
χρήση
,
ή
επιθεώρηση
της
συσκευής
/
συστήματος
.
EL
Содержание Protecta Cabloc
Страница 19: ...CABLOC...
Страница 20: ...CABLOC...
Страница 77: ...5908247 77 3 3 ANSI Z359 3 3 Top Drive Arc Flash Hot Works 3 3 EL...
Страница 83: ...CABLOC...
Страница 84: ...CABLOC...
Страница 101: ...101...
Страница 102: ......
Страница 174: ...174 SIT 5908247 A 3 3 ANSI Z359 3 3M 3 3 RU...
Страница 180: ...CABLOC...
Страница 181: ...CABLOC...
Страница 222: ...A 5908247 222 ANSI Z359 AR...
Страница 228: ...CABLOC...
Страница 229: ...CABLOC...
Страница 230: ...A 5908247 230 Vertical System Vertical System 3M 3M shuttle sleeve ANSI Z359 3M 3M 3M HE...
Страница 235: ...CABLOC...
Страница 236: ...CABLOC...
Страница 237: ...5908247 A 237 3M 3M ANSI Z359 3M 3M 3M 3M KK...
Страница 243: ...CABLOC...
Страница 244: ...CABLOC...
Страница 257: ......
Страница 258: ......
Страница 259: ......