290
Bild F:1
Bild F:2
Sätta i
3M
TM
PELTOR
TM
TEP-200 EU/LEP-200 EU/LEP-200 EU OR/EEP-100 EU och EEP-100 EU
OR hörselproppar
Hörlurarna ska vara avstängda när du sätter i dem. Försäkra dig om att öronpropparna är rena och i
gott skick innan du sätter i dem.
1. Välj en öronpropp med korrekt storlek för din hörselkanal.
2. Håll i hörselproppen med öronproppen monterad (F:1).
3. För in öronproppen i hörselkanalen med ena handen samtidigt som du drar örat utåt och uppåt med
den andra handen (F:2).
4. Rotera hörselproppen bakåt (F:3).
5. Kontrollera (med hörselproppen avstängd)
att öronproppen passar bra.
Dra försiktigt i hörluren och
försäkra dig om att den inte sitter för löst. Ta ur den och sätt i den igen om den sitter för löst. Lyssna
på konstant högt buller med öronproppar i båda öronen. Bullret ska låta lägre. Täck öronen med
kupade händer. Bullernivån ska vara ungefär densamma med och utan händer för öronen. Prova en
annan typ eller storlek av öronpropp om du inte kan få dem att passa bra.
FÖRSIKTIGHET!
Vrid på öronpropparna och dra dem försiktigt utåt när du ska ta ur dem.
Bild F:3
Använda TEP-200 EU/LEP-200 EU/LEP-200 EU OR hörselpropp
1.
Ström på:
Håll inne start-/reglerknappen i 2 sekunder för att starta produkten (A:1). Detta kallas
en ”lång” tryckning. Släpp knappen när du hör en ton. Nu ska hörluren vara startad på låg volym.
Upprepa ovanstående förfarande för den andra hörluren.
Obs!
När hörluren är startad och sitter korrekt på plats i örat ska ljudet höras bra (inte svagt, dämpat
eller som om det kommer från långt avstånd). Kontrollera att hörluren är startad om ljudet hörs dåligt.
2.
Medhörning:
När hörselpropparna är startade kan du justera volymen till önskad nivå genom att
snabbt trycka in och släppa upp start-/reglerknappen. Detta kallas en ”snabb” tryckning. Hörlurarna
släpper igenom mycket ljud i tyst omgivning och blockerar det mesta ljudet i bullrig omgivning.
När du startar TEP-200 EU/LEP-200 EU/LEP-200 EU OR intar de automatiskt nivån (låg), vid vilken
det omgivande ljudet återges med lägre volym. Varje inställning indikeras med en unik ton.
Du kan också ställa in ljudnivån genom att snabbt trycka på start-/reglerknappen (varje ljudnivå
indikeras med ett pip):
• TEP-200 EU och LEP-200 EU: låg, medel, hög och mikrofon avstängd.
• LEP-200 EU OR: låg, medel, hög och extra hög.
Obs!
När nivån ”mikrofon avstängd” är vald kan du stänga av omgivningsmikrofonen utan att
hörluren stängs av (för TEP-200 EU och LEP-200 EU). Detta kan vara praktiskt när hörlurarna
är i kommunikationsläge och du har svårt att höra din radio eller telefon på grund av högt
omgivningsbuller. Tryck snabbt på knappen för att bläddra tillbaka i volyminställningarna.
3.
Trådlös kommunikation
(halsslinga krävs – säljs separat):
a. Försäkra dig om att du har halsslingan på dig och att det är anslutet till en kommunikationsprodukt
(”Comms”). Se anvisningarna som medföljer halsslingan.
SE
Содержание PELTOR TEP-200 EU
Страница 1: ...TM Tactical Earplug TEP Level Dependent Earplug LEP Electronic Earplug EEP User Instructions...
Страница 16: ...13 BG b c d a 3M SNR b c d e 3M PELTOR f g EN 352 16...
Страница 27: ...24 3M 3M 3M 3M 3M 3M BG...
Страница 107: ...104 3M SNR 2 eartips 3M PELTOR EN 352 16 GR...
Страница 118: ...115 3M 3M 3M 3M 3M 3M GR...
Страница 166: ...163 KZ a a 3M SNR 3M PELTOR EN 352 16...
Страница 173: ...170 4 2 60 timeout 20 5 6 2 EEP 100 EU EEP 100 EU OR 1 2 A 1 2 EEP 100 EU EEP 100 EU OR 3 2 A 1 A 2 A 3 A 4 A 5 KZ...
Страница 177: ...174 KZ 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M...
Страница 272: ...269 5 0112 2012 019 2011 020 2011 3M AB 19 SE 331 02 3 22 6 1 7 495 784 74 74 RS...
Страница 274: ...271 b d 3 SNR b d 3M PELTOR RU...
Страница 275: ...272 f g EN 352 16 0 C 45 C 32 F 113 F 55 C 131 F RU www 3M com hearing...
Страница 282: ...279 2 3 EEP 100 EU EEP 100 EU 1 G 1 2 G 2 3 G 3 4 G 1 G 2 G 3 G TEP 200 EU LEP 200 EU LEP 200 EU OR USB RU...
Страница 285: ...282 3M TEP 200 EU LEP 200 EU LEP 200 EU OR EEP 100 EU EEP 100 EU OR 3M Company RU...
Страница 286: ...283 RU 3 3 3 3...
Страница 331: ...328 a 3 SNR b d e 3M PELTOR f g EN 352 16 UA...
Страница 332: ...329 0 C 45 C 32 113 F 55 C 131 F www 3M com hearing EN 352 1 A 1 B 1 C 1 D APV 1 E H 2000 M 500 2000 L 500 1 F H M L UA...
Страница 341: ...338 DoC 3 TEP 200 EU LEP 200 EU LEP 200 EU OR EEP 100 EU EEP 100 EU OR 3 UA...
Страница 342: ...339 3 3 3 3 3 3 UA...
Страница 344: ...341 ZH a b c d a 3M SNR b c d e 3MTM PELTORTM f g EN 352 16...
Страница 354: ...351 RoHS SJ T 11364 GB T26572 a 0 1 b 0 01 3M 3M 3M 3M 3M 3M 1 2 3M 3M ZH...
Страница 356: ...353...
Страница 357: ...354...
Страница 358: ...355...