![background image](http://html1.mh-extra.com/html/3m/peltor-tep-200-eu/peltor-tep-200-eu_user-instructions_3198760243.webp)
240
Fig. F:1
Fig. F:2
Prova dos auriculares 3M
TM
PELTOR
TM
TEP-200 EU/LEP-200 EU/LEP-200 EU OR/EEP-
100 EU e EEP-100 EU OR
Os auriculares devem estar desligados antes de os inserir. Os tampões dos ouvidos devem
estar limpos e em bom estado antes da prova.
1. Selecionar um tamanho adequado de tampões dos ouvidos ao seu canal auditivo.
2. Segurar o auricular com o tampão montado (Fig. F:1).
3. Inserir o tampão arredondado no canal auditivo ao mesmo tempo que puxa o ouvido para
fora e para cima com a outra mão (Fig. F:2).
4. Rodar o auricular até à parte de trás da cabeça (Fig. F:3).
5. Com o auricular desligado,
verificar se está bem encaixado no ouvido.
Puxar ligeira-
mente o auricular. Não deve ser fácil removê-lo do ouvido. Se sair, deve repetir o processo
de inserção. Escute um ruído contínuo com tampões nos dois ouvidos. O ruído deve
ter um som mais baixo. Cobrir os ouvidos com as mãos em concha. O ruído deve ser o
mesmo com os ouvidos tapados ou destapados. Se não consegue obter um bom ajuste,
deve tentar com outro tipo de tampão ou um tamanho diferente.
CUIDADO:
Para maior conforto e segurança, remover os tampões devagar, rodando-os
ao mesmo tempo, para quebrar o selo gradualmente.
Fig. F:3
Usar os auriculares TEP-200 EU/LEP-200 EU/LEP-200 EU OR
1.
Ligar:
Para ligar o produto, manter premido o botão de potência/controlo durante
2 segundos (Fig. A:1). Isto é designado como premir longamente. Soltar o botão depois de
escutar um tom. O auricular fica assim ligado, com a definição do volume baixo. Repetir este
processo para o outro auricular.
Nota:
Com o auricular ligado e com a prova feita ao seu ouvido, sons que penetrem o ouvido
não devem soar como distantes, vagos ou abafados. Se for esse o caso, verifique se o
aparelho está ligado.
2.
Escuta estereofónica:
Com os auriculares ligados, pode ajustar o volume para uma
definição confortável; para isso, premir e soltar o botão de potência/controlo. Isto é designado
como premir rapidamente. Com os auriculares ligados, estes permitem que os sons passem
em ambientes silenciosos, mas restringe o nível do volume em ambientes ruidosos.
Ao ligar: o TEP-200 EU/LEP-200 EU/LEP-200 EU OR vai para o nível baixo por defeito, que
reproduz os sons do ambiente a um nível reduzido. Cada definição é indicada por um tom
único.
Para além disso, pode selecionar os níveis áudio ao premir rapidamente no botão de
potência/controlo. Estes circulam entre os seguintes níveis áudio (cada nível é indicado por
um beep):
•
TEP-200 EU e LEP-200 EU: baixo, médio, alto ou microfone desligado.
•
LEP-200 EU OR: baixo, médio, alto e extra alto.
Nota para TEP-200 EU e LEP-200 EU
, a definição de microfone desligado permite desligar os
microfones estereofónicos sem desligar o auricular. Isto é particularmente prático quando os
auriculares estão em modo de comunicação e está a sentir dificuldades em escutar o rádio ou
telefone devido a ruídos do ambiente. Premir rapidamente uma vez volta para as definições de
volume.
PT
Содержание PELTOR TEP-200 EU
Страница 1: ...TM Tactical Earplug TEP Level Dependent Earplug LEP Electronic Earplug EEP User Instructions...
Страница 16: ...13 BG b c d a 3M SNR b c d e 3M PELTOR f g EN 352 16...
Страница 27: ...24 3M 3M 3M 3M 3M 3M BG...
Страница 107: ...104 3M SNR 2 eartips 3M PELTOR EN 352 16 GR...
Страница 118: ...115 3M 3M 3M 3M 3M 3M GR...
Страница 166: ...163 KZ a a 3M SNR 3M PELTOR EN 352 16...
Страница 173: ...170 4 2 60 timeout 20 5 6 2 EEP 100 EU EEP 100 EU OR 1 2 A 1 2 EEP 100 EU EEP 100 EU OR 3 2 A 1 A 2 A 3 A 4 A 5 KZ...
Страница 177: ...174 KZ 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M...
Страница 272: ...269 5 0112 2012 019 2011 020 2011 3M AB 19 SE 331 02 3 22 6 1 7 495 784 74 74 RS...
Страница 274: ...271 b d 3 SNR b d 3M PELTOR RU...
Страница 275: ...272 f g EN 352 16 0 C 45 C 32 F 113 F 55 C 131 F RU www 3M com hearing...
Страница 282: ...279 2 3 EEP 100 EU EEP 100 EU 1 G 1 2 G 2 3 G 3 4 G 1 G 2 G 3 G TEP 200 EU LEP 200 EU LEP 200 EU OR USB RU...
Страница 285: ...282 3M TEP 200 EU LEP 200 EU LEP 200 EU OR EEP 100 EU EEP 100 EU OR 3M Company RU...
Страница 286: ...283 RU 3 3 3 3...
Страница 331: ...328 a 3 SNR b d e 3M PELTOR f g EN 352 16 UA...
Страница 332: ...329 0 C 45 C 32 113 F 55 C 131 F www 3M com hearing EN 352 1 A 1 B 1 C 1 D APV 1 E H 2000 M 500 2000 L 500 1 F H M L UA...
Страница 341: ...338 DoC 3 TEP 200 EU LEP 200 EU LEP 200 EU OR EEP 100 EU EEP 100 EU OR 3 UA...
Страница 342: ...339 3 3 3 3 3 3 UA...
Страница 344: ...341 ZH a b c d a 3M SNR b c d e 3MTM PELTORTM f g EN 352 16...
Страница 354: ...351 RoHS SJ T 11364 GB T26572 a 0 1 b 0 01 3M 3M 3M 3M 3M 3M 1 2 3M 3M ZH...
Страница 356: ...353...
Страница 357: ...354...
Страница 358: ...355...