![background image](http://html1.mh-extra.com/html/3m/peltor-tep-200-eu/peltor-tep-200-eu_user-instructions_3198760349.webp)
346
Fig. F:1
Fig. F:2
佩戴3M
佩戴3M
TM
TM
PELTOR
PELTOR
TM
TM
TEP-200 EU/LEP-200 EU/LEP-200 EU OR 和EEP-100 EU/
TEP-200 EU/LEP-200 EU/LEP-200 EU OR 和EEP-100 EU/
EEP-100 EU OR耳塞
EEP-100 EU OR耳塞
佩戴前耳塞应处于关机状态。佩戴前确认耳塞头清洁并状态良好。
1.
根据您耳道的情况选择合适的耳塞头号型。
2.
握住已经安装好耳塞头的耳塞(图
Fig.F:1
)。
3.
用另一只手从后绕过头部,抓住外耳廓轻轻地向上向外拉打开耳道,然
后将耳塞头插入耳道内(图
Fig.F:2
)。
4.
旋转耳塞使其尾部朝向头后方向(图
Fig.F:3
)。
5.
在耳塞关机状态下,检查确认耳塞头佩戴密封良好
检查确认耳塞头佩戴密封良好。轻轻拉耳塞。耳塞
应不会容易地退出耳道。如果很容易拉出则重新佩戴。佩戴好两侧耳塞
后听稳态噪声。噪声听起来应变小。紧紧并拢双手手指成罩杯状分别捂
住双耳。不管耳朵是否被捂住,声音听起来应该差不多一样大。如果您
无法取得良好的密封,请尝试其他型号或号型的耳塞头。
小心:
小心:为了更佳的舒适性和安全,摘除前请慢慢旋转耳塞以逐步破坏密封。
Fig. F:3
使用TEP-200 EU/LEP-200 EU/LEP-200 EU OR耳塞
使用TEP-200 EU/LEP-200 EU/LEP-200 EU OR耳塞
1.
开机:
开机:按住开关
/
控制按钮
2
秒(图
Fig.A:1
)开机。此操作称为“长”按。
听到提示音后松开按钮。此时耳机开机并处于低音量设置。用相同的方
法
把另一只耳机开机。
注意:
注意:当耳机开机并正确佩戴在耳内时,进入您耳内的声音听起来应不会
感觉遥远、微弱或者沉闷。如果有此感觉,确保耳机已经开机。
2.
倾听环境声音:
倾听环境声音:当耳塞处于开机状态,快速按下并松开开关
/
控制按钮可
调节音量至感觉舒适的设置。此操作称为“快”按。开机后,此耳机可
以在安静的环境中让声音进入佩戴者耳内,同时限制高音量环境声音进
入耳塞内的音量。
开机时,TEP-200 EU/LEP-200 EU/LEP-200 EU OR耳塞默认至低音量设
置,此时耳机将环境声音音量降低后重现。每次更改设置都有单一提示
音提示。
另外,音量可以通过快速按开关/控制按钮调节。音量设置在以下档位内
循环(每个档位由一声“哔”提示音提示):
•
TEP-200 EU和LEP-200 EU:低、中、高和关闭传声器。
•
LEP-200 EU OR:低、中、高和超高。
ZH
Содержание PELTOR TEP-200 EU
Страница 1: ...TM Tactical Earplug TEP Level Dependent Earplug LEP Electronic Earplug EEP User Instructions...
Страница 16: ...13 BG b c d a 3M SNR b c d e 3M PELTOR f g EN 352 16...
Страница 27: ...24 3M 3M 3M 3M 3M 3M BG...
Страница 107: ...104 3M SNR 2 eartips 3M PELTOR EN 352 16 GR...
Страница 118: ...115 3M 3M 3M 3M 3M 3M GR...
Страница 166: ...163 KZ a a 3M SNR 3M PELTOR EN 352 16...
Страница 173: ...170 4 2 60 timeout 20 5 6 2 EEP 100 EU EEP 100 EU OR 1 2 A 1 2 EEP 100 EU EEP 100 EU OR 3 2 A 1 A 2 A 3 A 4 A 5 KZ...
Страница 177: ...174 KZ 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M...
Страница 272: ...269 5 0112 2012 019 2011 020 2011 3M AB 19 SE 331 02 3 22 6 1 7 495 784 74 74 RS...
Страница 274: ...271 b d 3 SNR b d 3M PELTOR RU...
Страница 275: ...272 f g EN 352 16 0 C 45 C 32 F 113 F 55 C 131 F RU www 3M com hearing...
Страница 282: ...279 2 3 EEP 100 EU EEP 100 EU 1 G 1 2 G 2 3 G 3 4 G 1 G 2 G 3 G TEP 200 EU LEP 200 EU LEP 200 EU OR USB RU...
Страница 285: ...282 3M TEP 200 EU LEP 200 EU LEP 200 EU OR EEP 100 EU EEP 100 EU OR 3M Company RU...
Страница 286: ...283 RU 3 3 3 3...
Страница 331: ...328 a 3 SNR b d e 3M PELTOR f g EN 352 16 UA...
Страница 332: ...329 0 C 45 C 32 113 F 55 C 131 F www 3M com hearing EN 352 1 A 1 B 1 C 1 D APV 1 E H 2000 M 500 2000 L 500 1 F H M L UA...
Страница 341: ...338 DoC 3 TEP 200 EU LEP 200 EU LEP 200 EU OR EEP 100 EU EEP 100 EU OR 3 UA...
Страница 342: ...339 3 3 3 3 3 3 UA...
Страница 344: ...341 ZH a b c d a 3M SNR b c d e 3MTM PELTORTM f g EN 352 16...
Страница 354: ...351 RoHS SJ T 11364 GB T26572 a 0 1 b 0 01 3M 3M 3M 3M 3M 3M 1 2 3M 3M ZH...
Страница 356: ...353...
Страница 357: ...354...
Страница 358: ...355...