29
N
Les disse instruksjonene i sammenheng med Referanseheftet hvor du vil finne
informasjon om:
• Reservedeler
• Tilbehør
^
Det må vises særlig oppmerksomhet der advarsler forekommer.
UTPAKKING
Airstream™ 3M™ AS-300 hjelmmontert batteridrevet åndedrettsvern skal
inneholde:
a) AS-300 Batteridrevet åndedrettsvern
b) Batteri
c) Partikkelfilter
d) Luftstrømsindikator
e) Bruksanvisning
f) Referansehefte
SYSTEMBESKRIVELSE
3M™Airstream™ AS-300 hjelmmontert batteridrevet åndedrettsvern er et
integrert system utviklet for å gi hode-, øye-, ansikt- og åndedrettsbeskyttelse.
Disse produktene møter kravene i EN12941 (Åndedrettsvern - Batteridrevet
utstyr). Luft føres gjennom et filter inne i hjelmen ved hjelp av en vifte som er
montert bak i hjelmen. Luften føres over toppen av hodet og ned forran ansiktet.
Visiret og hode- og ansiktstetningen hindrer at forurenset luft kommer inn i
hodesettet.
GODKJENNINGER
Disse produktene er typegodkjent og undersøkt årlig av BSI, Kitemark Court,
Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes MK5 8PP, UK, Akkreditert
Sertifiseringsinstitutt nr. 0086. Disse produktene er CE merket i henhold til
kravene i enten Direktivet 89/686/EEC eller Europeiske reguleringer (EU)
2016/425. Aktuelle spesifikke standarder/krav produktene møter er oppført i
både Sertifikatet og Samsvarserklæringen som er tilgjengelig på følgende
nettside:www.3m.com/Respiratory/certs.
Dette produktet er i henhold til det europeiske EMC direktivet 2014/30/EU.
^
ADVARSLER OG BEGRENSNINGER
• Riktig valg av produkt og opplæring i bruk og vedlikehold av produktet er
helt avgjørende for at produktet skal beskytte brukeren mot
forurensninger i luften og fysiske farer.
• Ved ikke å følge alle instruksjoner for bruk av dette produktet og/eller ikke
bruke produktet hele tiden man er eksponert for forurensning, kan dette
påvirke brukerens helse, føre til alvorlig eller livstruende sykdom, skade
eller permanent uførhet.
• Dersom du har noen som helst tvil om produktets bruksområder i din
arbeidssituasjon, anbefales det at du tar kontakt med verneleder, eller 3M.
• Dette åndedrettsvernet må kun brukes som beskrevet i instruksjonen:
• du finner i dette heftet.
- som følger med andre komponenter i systemet.
• Ikke bruk Airstream hjelmen i konsentrasjoner over 10 x Tiltaksverdi.
• Må ikke brukes hvis konsentrasjonene av forurensninger utgjør øyeblikkelig
fare for liv og helse (IDLH), er ukjente eller har dårlige varslingsegenskaper
(f.eks. lukt eller smak).
• Må ikke brukes i områder som inneholder mindre enn 19,5% oksygen (3M
definisjon).
• Må kun brukes med reservedeler og tilbehør som er angitt i Referanseheftet
innenfor de retningslinjer som er gitt i
Tekniske Spesifikasjoner.
• Må kun brukes av trenet personell.
• Forlat det forurensede området umiddelbart hvis:
a) Hele eller deler av systemet blir skadet.
b) Luftstrømmen i hjelmen avtar eller stanser.
c) Du får pustevanskeligheter.
d) Du merker svimmelhet eller ubehag.
e) Du smaker eller lukter forurensningene, eller merker irritasjon.
• Produktet må aldri modifiseres eller endres, og du må kun bruke originale
reservedeler eller tilleggsutstyr fra 3M.
• Vind over 2 m/s eller høy arbeidsintensitet (hvor trykker inne i hjelmen kan bli
negativt) kan redusere beskyttelsen.
• Tilpass utstyret for maksimal beskyttelse og komfort, eller velg et alternativt
åndedrettsvern.
^
Skjegg eller annet hår som kommer mellom tetningen og ansiktet vil
medføre dårlig tetning og gi redusert beskyttelse.
• Ikke bruk hjelmen hvis den har sprekker eller har kutt. En hjelm som har fått et
slag eller støt skal alltid byttes ut, selv om den ikke viser tegn til skade.
• Ikke bruk maling, løsemidler, lim eller klistremerker på hjelmen. Hvis det er
nødvendig å feste noe på hjelmen, skal du kun bruke gummi- eller akrylbasert
lim.
• Direkte kontakt med spray, væsker eller andre stoffer som inneholder
løsemidler og/eller alkohol, kan redusere holdbarheten til hjelmen, og skal derfor
unngåes.
• Ikke bruk disse produktene i brannfarlige eller eksplosive områder.
• Skal ikke brukes i varme omgivelser over anbefalt maksimal
brukstemperatur. Bruker må velge egnet beskyttelse ved eksponering av
gnister og/eller flammer.
• Bruk kun anbefalte vernebriller. Vernebriller brukt over vanlige optiske briller kan
skade brukeren ved at energi overføres. Kontakt din forhandler.
• Hvis beskyttelse mot partikler i høy hastighet i utvidet temperaturområde er
påkrevd, skal den valgte øyebeskyttelsen merkes med bokstaven T etter
bokstaven som oppgir typen slag, f.eks. FT, BT eller AT.
• Disse produktene inneholder ingen komponenter laget av naturlig gummilateks.
• Materialer som kan komme i kontakt med brukerens hud er ikke kjent for å gi
allergiske reaksjoner.
Sikker bruk av batteriladeren
For å redusere risikoen forbundet med eksponering av farlig spenning, noe som
kan resultere i alvorlig skade eller dødsfall hvis det ikke unngåes:
- Bruk ikke laderen utendørs eller i fuktige områder.
- Ikke forsøk å reparere laderen. Det er ingen deler som kan byttes.
- Se på laderen og ledningen før bruk. Erstatt eventuelt skadede enheter.
- Ikke bytt, endre eller legg til deler på laderen.
MERKING PÅ UTSTYRET
AS-300 Vernehjelm er merket i henhold til EN12941 TH1.
Visiret er merket i henhold til EN166:2001.
Visirrammen er merket i henhold til EN166 3:9:B
3M™AS-361 visir er merket i henhold til EN1662:B:3:9.
3M™ hovedfilter (060-23-04P) er merket i henhold til EN12941 TH1 P R S -
"Kun for bruk mot faste- og væskeformige partikler".
3M™ odørfilter (060-23-11P) er merket i henhold til EN12941 TH1 P R S - "Kun
for bruk mot faste- og væskeformige partikler".
Hjelmen er merket i henhold til EN397:2012 og med produksjonsdato.
Batteriet er merket i henhold til EN12941 og med produksjonsdato.
3M™AS-362 visir er merket i henhold til EN1662:F:3.
KLARGJØRING FØR BRUK
Kontroller at utstyret er komplett, uten skade og riktig montert. Enhver skadet del
må byttes med originale reservedeler fra 3M.
Velg et godkjent batteri. Se Referanseheftet for en liste over 3M godkjente
batterier.
Hjelmjustering
Hjelmen kan justeres for å gi optimalt utsyn og best mulig tetning rundt ansiktet.
Juster nakkestroppen slik at den er best mulig tilpasset brukeren hode (figur 1).
Høyden og balansen kan justeres i 4 posisjoner (figur 2). Hver posisjon kan
justeres uavhengig av hverandre for å gi best mulig individuell tilpasning.
Batteri
Batteriet må lades opp før første gangs bruk (se Vedlikehold).
Bruk kun anbefalt batterilader (se Referanseheftet for riktig batterilader).
Koble batteriet til systemet som vist i figur 3. Pass på at kontaktene er rene og
uten forurensning før tilkoplingen. Hvis det er nødvendig kan en ren, tørr klut
benyttes.
Forfilter
Ta av dekselet til forfilteret og sett inn forfilteret (figur 4)
Filtre
Velg et godkjent filter (se Referanseheftet for en liste over 3M godkjente filtre).
Se over filteret før hver gangs bruk og erstatt det hvis det er ødelagt. For
filterbytte, se figur 5.
Pass alltid på at hovedfilter og forfilteret er riktig montert i hjelmen.
Kontroll av luftstrøm
Før bruk må du utføre en luftstrømskontroll ved å bruke luftstrømsindikatoren
(figur 6).
1. Slå på det batteridrevne systemet og snu hjelmen opp ned.
2. Ta ut forfilteret (se figur 4) og plasser luftstrømsindikatoren over luftinntaket på
motoren.
3. Snu hjelmen riktig vei.
Hvis luftstrømsindikatoren blir værenede på plass er det tilstrekkelig luftmengde.
Hvis luftstrømsindikatoren ikke blir sittende er luftmengden for lav. Se Feilsøking.
BRUK AV PRODUKTET
MONTERING
1. Sett visiret i åpen posisjon og ta på hodesettet. Sørg for at hodesettet sitter
godt og komfortabelt. Juster hodesettet om nødvending som beskrevet tidligere.
2. Fest batteriet i belte eller legg det i en lomme.
3. Skru på det batteridrevne systemet.
4. Ta tak i ansiktstetningen og dra visiret ned til nedre posisjon samtidig som du
sørger for at ansiktstetningen sitter riktig på plass under haken. Pass på at visiret
er låst under knappen på hjelmen. Forsikre deg om at ansiktstetningen sitter godt
på plass rundt hele ansiktet og bak hode.
BRUK
^
Systemet skal ikke brukes med batteriturboen avslått eller
trykkluftslangen frakoblet, da dette kan føre til oppbygging av
karbondioksid eller fortrengning av oksygen i hodesettet. Systemet vil da
gi liten eller ingen beskyttelse. Forlat det forurensede området
umiddelbart.
Sørg for at ledningen til batteriet ikke henger seg fast. Hvis dette skjer, forlat det
forurensede området umiddelbart og kontroller at utstyret ikke er ødelagt.
Hvis lufttilførselen stanser eller reduseres under bruk, forlat det forurensede
området umiddelbart og undersøk årsaken.
Levetiden til hjelmen vil variere med hvor mye den brukes og forholdene den
Содержание Airstream AS-300
Страница 3: ...2 1 5 6 6 1 2 3 4 5 5 6 2 ...
Страница 4: ...7 7 7 7 F B B F 9 1 2 2 2 2 10 8 3 ...
Страница 5: ...12 1 2 3 4 12 13 14 13 13 13 15 14 90º 11 4 ...
Страница 99: ......