35
Quad
r
at R
e
lax
This manual has been drawn
up to help you to use your
Quadrat Relax as well as possible
and in all safety, preventing circum-
stances that can make the war-
ranty invalid.
Read this guide carefully before
installing or maintaining the ap-
pliance, and store this guide with
care for any future consultation by
users.
If any parts of this booklet are
unclear, contact the Manufacturer
for any additional clarifications that
may be needed.
Unauthorised actions, tam-
pering or modifications that
do not follow the information
provided in this manual can cause
damages, injuries or fatal accidents
and null and void the warranty.
Use or maintenance of the
Quadrat Relax carried out in
any way other than as described in
this manual can cause the war-
ranty cover to be cancelled.
Disconnect the equipment
from its electrical and water
supplies before installation or
maintenance.
Avoid placing any object or
substance on the surfaces of
the Quadrat Relax since they may
damage them.
DANGER! RISK OF ELECTRO-
SHOCK.
Do not place any electrical appli-
ance, such as hair dryers, lamps,
radios, telephones or TVs at less
than 1.5m from the Quadrat Relax.
E
N -
SAFETY INSTRUCTIONS
DROWNING RISK! To reduce
the risk of accidents, do not
allow children younger than
8, persons with reduced mental or
sensory capabilities or inexperienced,
to use the Quadrat Relax unless con-
stantly supervised.
D o n o t d i v e i n t o t h e
Quadrat Relax: risk of serious
personal injury or structural
damage to the equipment.
WARNING!
TO REDUCE THE RISK OF
INJURIES
• The water of the Quadrat Relax
must never exceed 40°C to pre-
vent hyperthermia.
• Water temperatures of between
38° and 40°C are considered still
safe for a healthy adult. Lower
temperatures are recommended
for prolonged use (over 10 min-
utes), for children or if you are
bathing on your own.
• To minimize risks, always dip
your hand in the water to check
its temperature and comfort,
before allowing children to get
into the Quadrat Relax.
• Pre gn a n t wo m e n , e ve n i f
just presumed, must consult
their doctor before using the
Quadrat Relax.
• Subjects with infectious, skin or
contagious diseases must NOT
use the Quadrat Relax.
• Subjects with health problems
must see their doctor before us-
ing the Quadrat Relax, in particu-
lar those suffering from obesity,
cardiac problems, high or low
blood pressure, circulation and
coagulation problems, diabetes,
pregnant women, etc.
• The use of drugs and alcohol
before or during the use of the
Quadrat Relax can cause un-
consciousness with consequent
possible drowning.
Maintain your Quadrat Relax
regularly, wearing the ap-
propriate PPE (e.g. protective gloves
and goggles): this will keep the
surfaces and functional parts in
optimum condition and will also
ensure superb hygiene and safety
in the use of the Quadrat Relax.
As to ordinary maintenance,
use only the products rec-
ommended by the Manufacturer:
other detergents or disinfectants
might ruin the surfaces and circuits
of the Quadrat Relax irreparably
(the damages caused by the use of
unsuitable products are not cov-
ered by the warranty).
During maintenance, pass-
ing or standing near the
work area by individuals not in-
volved in the work is prohibited.
Since potentially toxic by
ingestion and contact,
cleaning products and disinfect-
ants must be stored sealed and out
of the reach of children. When not
in use, keep these chemicals sealed
in their original labelled containers,
in a cool room, far from heat
sources and do not leave them
exposed to direct sun rays.
