69
FR
ANÇ
AIS
• Prenez une pédale et balancez-la en va-et-vient de la ligne centrale du vélo;
faites ensuite la même chose avec l’autre pédale. Quelque chose n’est pas
bien fi xée ? Si c’est le cas, faites-les vérifi er par un marchand de vélos.
• Jetez un coup d’œil aux garnitures de frein. Ils commencent à avoir l’air usés
ou ne frottent pas sur la jante de la roue en entier? C’est le temps de les
faire ajuster ou remplacer par votre marchand.
• Vérifi ez attentivement les câbles de contrôle et les gaines de câbles. Y a-t-il
de la rouille? De l’entortillement? De l’effi lochement? Si c’est le cas, faites-les
remplacer par un marchand de vélos.
• Pressez chaque paire de rayon des deux côtés de la roue entre votre
pouce et votre index. Vous donnent-ils la même sensation? S’il semble que
quelque chose ne soit pas bien fi xé, demandez à un marchand de vélos de
vérifi er la roue pour la tension et l’alignement.
• Vérifi ez les pneus pour de l’usure excessive, des coupures ou marques.
Faites-les remplacer par un marchand de vélos, si nécessaire.
• Vérifi ez la jante des roues pour une usure excessive, des bosses, des fi ssures
et des égratignures. Consultez un marchand de vélos si vous voyez des
dégâts sur les jantes.
• Vérifi er pour vous assurer que toutes les parties et accessoires sont toujours
bien sécurisés, et resserrer ceux et celles qui ne le sont pas.
• Vérifi ez le cadre, particulièrement les endroits autour des jonctions de
tubes; le guidon; la potence; la tige de selle; la région autour du bras qui
est soudé au cadre du ChildPod®, et où les roues s’attachent au ChildPod®.
Chercher pour trouver des égratignures profondes, des fi ssures ou de
la décoloration. Ceux-ci sont des signes d’usure causée par le stress et
indiquent qu’une pièce est à la fi n de sa vie utile et qu’elle a besoin d’être
remplacée.
AVERTISSEMENT: Comme tout autre dispositif mécanique, le Zigo®
Leader™ et ses composantes sont sujets à l’usure et au stress. Les diff érents
matériaux et mécanismes s’usent et se fatiguent à cause du stress à
diff érente vitesse, et possèdent des cycles de vie diff érents. Si la durée de
vie d’une composante est dépassée, la composante pourrait soudainement
et catastrophiquement faire défaut, entraînant des blessures graves ou la
mort au conducteur. Des égratignures, des fi ssures, de l’effi
lochage et de la
décoloration, sont des signes de fatigue causée par le stress et indiquent
que cette pièce est à la fi n de la durée de vie et a besoin d’être remplacée.
Bien que les pièces et la main d’œuvre de votre Zigo® Leader™ ou d’une
composante seule, peuvent être couverts par une garantie pour une
période prédéterminée par le fabricant, ceci ne garantit pas que le produit
durera pour la période de la garantie. La durée de vie du produit est
Summary of Contents for 1080 series
Page 4: ...2 ENGLISH ...
Page 16: ...14 ENGLISH ...
Page 30: ...28 ENGLISH ...
Page 40: ...38 FRANÇAIS ...
Page 48: ...46 FRANÇAIS ...