68
FR
ANÇ
AIS
5.1 Intervalles de Service
Certaines tâches d’entretien et de maintenance pourraient et devraient être
faites par le propriétaire, et n’exigent aucune connaissance spécifi que ou outils
spéciaux, au-delà de ce qui est présenté dans ce manuel et dans le manuel
d’Assemblage et d’Utilisation.
Les exemples d’entretiens qui suivent devraient être faits par vous-même. Tous
les autres entretiens, autres maintenances et autres réparations, devraient être
faites dans un local correctement équipé, par un mécanicien qualifi é, utilisant les
bons outils et les bons procédés, tels que spécifi és par le fabricant.
1. Période d’ajustement: Votre Zigo® Leader™ durera plus longtemps et
fonctionnera mieux si vous l’utilisez progressivement. Les câbles de
manettes et les rayons de roues peuvent s’étirer lorsqu’un vélo est utilisé
pour la première fois et peut exiger un réajustement par un marchand de
vélos. Votre Vérifi cation de Sécurité Mécanique (Section 1.3) vous aidera à
identifi er quelques éléments qui ont besoin d’ajustement. Mais même si
tout vous semble être en ordre, il est plus raisonnable de rapporter votre
Leader™ chez un marchand de vélos pour une vérifi cation. Les marchands
suggèrent généralement que vous apportiez votre vélo pour une vérifi cation
après 30 jours. Une autre façon de juger quand il est temps pour la première
vérifi cation, est de rapporter votre vélo après environ 10 à 15 heures
d’utilisation. Mais si vous croyez que quelque chose ne fonctionne pas
correctement, apportez-le chez un marchand de vélos avant de le conduire à
nouveau.
2. Avant chaque randonnée: Vérifi cation de Sécurité Mécanique (Section 1.3)
3. Si le Leader™ a été exposé à de l’eau ou du sable, ou à tous les 100 miles:
Nettoyez le Leader™ et lubrifi ez légèrement la chaine avec un lubrifi ant
à chaine de qualité. Essuyez l’excédent de lubrifi ant avec un chiff on sans
peluche. La lubrifi cation est une fonction de climat. Consultez un marchand
de vélos à propos des meilleurs lubrifi ants et la fréquence de lubrifi cation dans
votre région.
4. Après toute les 10 à 20 heures de conduite:
• Serrez le frein avant et balancez le Leader™ , d’avant en arrière, dans les
Modes Vélo, Vélo Transporteur et Joggeur (si applicable). Tout semble
solide? Si vous entendez un bruit sourd avec chaque mouvement du vélo,
vous avez probablement un jeu de direction mal fi xé. Demandez à un
marchand de vélos de vérifi er.
• En Mode Vélo, soulever la roue avant du sol et balancez-le d’un côté à
l’autre. Le tout se fait en douceur? Si vous sentez une contrainte ou une
rudesse dans la direction, vous avez probablement un jeu de direction trop
serré. Demandez à un marchand de vélos de vérifi er.
Summary of Contents for 1080 series
Page 4: ...2 ENGLISH ...
Page 16: ...14 ENGLISH ...
Page 30: ...28 ENGLISH ...
Page 40: ...38 FRANÇAIS ...
Page 48: ...46 FRANÇAIS ...