40
FR
ANÇ
AIS
Une note spéciale pour les parents qui laissent leur
enfant conduire le Zigo® Leader™ en Mode Vélo ou
comme conducteur en mode Vélo Transporteur:
En tant que parent ou tuteur, vous êtes responsables des activités et de la
sécurité de votre enfant mineur, ce qui inclue de s’assurer que le vélo est
proprement ajusté à l’enfant; qu’il est en bon état et en condition d’être utilisé;
que vous et votre enfant avez appris et comprenez l’utilisation sécuritaire du vélo;
et que vous et votre enfant avez appris, comprenez et obéissez, non seulement le
code de la route applicable aux véhicules motorisés et aux vélos, mais également
les règles de bon sens d’une conduite sécuritaire et responsable. En tant que
parent, vous devriez lire ce Manuel, et réviser ses avertissements et les fonctions
du vélo de même que les procédures d’opération avec votre enfant, avant de
laisser votre enfant conduire le vélo.
AVERTISSEMENT: Assurez-vous que votre enfant porte toujours un
casque à vélo approuvé, lors de la conduite; mais assurez-vous également
que votre enfant comprend qu’un casque à vélo est pour le cyclisme
uniquement, et doit être enlevé lorsqu’il ne fait pas de vélo. Un casque ne
doit pas être porté en jouant, dans les terrains de jeu, sur l’équipement de
terrains de jeu, en grimpant aux arbres, ou toutes les fois où ils ne sont pas
à vélo. Omettre de suivre cet avertissement pourrait entrainer de graves
blessures ou la mort.
Summary of Contents for 1080 series
Page 4: ...2 ENGLISH ...
Page 16: ...14 ENGLISH ...
Page 30: ...28 ENGLISH ...
Page 40: ...38 FRANÇAIS ...
Page 48: ...46 FRANÇAIS ...