
UFR1002IP
12690-0701-00
Seite
39 / 50
www.ziehl.de
15.4 TOR Erzeuger Typ A,B,C,D + NA/EEA-NE7 CH 2020 + C10/C11 + G98(G83/2)+G99(G59/3)
When changing the program, all parameters are reset.
Offtria
Switzerland
Belgium
United Kingdom
TOR
NE/EEA
Erzeuger
Typ A-D
NE7
CH2020
C10/11
G98 (G83/2) + G99 (G59/3)
My
3AC+N
3AC +
3AC+N
3AC+N
3AC+N
3AC
3AC+N
3AC
Data
230 V
230 V
230 V
230 V
400 V
63,5 V
110 V
Main
Sub
Parameter
Pr1.10
Pr1.15
Pr1.16
Pr1.20
Pr1.21
Pr1.22
Pr1.23
menu menu
menu
Ver. 00
Ver. 00
Ver. 00
Ver. 00
Ver. 00
Ver. 00
Ver. 00
Ma
ins
con
n
ec
-
tion
Connection
3AC-N
3AC-N /
3AC
3AC-N
3AC-N
3AC
3AC-N
3AC
Nominal voltage [V]
230,0
230,0
230,0
230,0
400,0
63,5
110,0
Coupling device
no
no
no
no
no
no
no
S
w
it
ch o
n
con
d
it
ion
s
Voltage
Active
no
no
no
no
no
no
no
U max.
[V]
250,7
253,0
248,0
257,0
451,0
68,8
120,0
U min.
[V]
195,5
196,0
166,0
189,0
325,0
51,8
89,0
Frequency Active
no
no
no
no
no
no
no
F max.
[Hz]
50,10
50,10
50,10
50,05
50,05
50,05
50,05
F min.
[Hz]
47,60
47,60
49,90
48,50
48,50
48,50
48,50
Switch on
delay
Time
[s]
60
60
1
20
20
20
20
After
alarms
Switch back
all
F+U<+U<
<
triggered
triggered triggered triggered triggered triggered
Short alarm Active
V
o
lt
age
U >>
Alarm active
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
59.S2
Alarm on
[V]
264,0
276,0
264,0
273,0
476,0
71,7
124,0
59>S2
Alarm off
[V]
250,7
253,0
259,0
268,0
471,0
70,7
123,0
Delay alarm on [s]
0,10
0,10
0,05
0,50
0,50
0,50
0,50
Delay alarm off [s]
60
60
1
20
20
20
20
U >
Alarm active
no
no
yes
yes
yes
yes
yes
59.S1
Alarm on
[V]
255,0
253,0
253,0
262,0
456,0
69,8
121,0
59>S1
Alarm off
[V]
250,7
250,0
248,0
257,0
451,0
68,8
120,0
Delay alarm on [s]
60,00
60,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
Delay alarm off [s]
60
60
1
20
20
20
20
UM>
Alarm active
yes
yes
no
no
no
no
no
59-Av
Alarm on
[V]
255,0
253,0
253,0
262,0
456,0
65,8
121,0
Alarm off
[V]
250,7
250,0
248,0
257,0
451,0
64,8
120,0
Delay alarm on [s]
0,10
0,10
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
Delay alarm off [s]
60
60
1
20
20
20
20
U <
Alarm active
yes
yes
yes
no
no
no
no
27.S1
Alarm on
[V]
184,0
184,0
161,0
200,0
348,0
50,2
95,7
27<S1
Alarm off
[V]
195,5
196,0
166,0
205,0
353,0
51,2
96,7
Delay alarm on [s]
1,00
1,50
1,50
2,50
2,50
2,50
2,50
Delay alarm off [s]
60
60
1
20
20
20
20
U <<
Alarm active
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
27.S2
Alarm on
[V]
69,0
104,0
57,0
184,0
320,0
50,8
88,0
27<S2
Alarm off
[V]
195,5
196,0
62,0
189,0
325,0
51,8
89,0
Delay alarm on [s]
0,20
0,30
0,05
2,50
2,50
2,50
2,50
Delay alarm off [s]
60
60
1
20
20
20
20
Grey values can only be read (not changed) regardless of the code lock/sealing.