41 de 168
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
FR
SATOVAC
2.1
RESPONSABILITÉ
CHAPITRE 2 : INFORMATIONS GÉNÉRALES
Le constructeur décline toute responsabilité en cas de non-respect des instructions contenues
dans le présent manuel d’utilisation et d’entretien.
Pour toute autre donnée non comprise dans ces pages, consulter directement le constructeur.
Zhermack S.p.A.
Via Bovazecchino, 100
45021 Badia Polesine • RO • Italy
Tel. +39 0425 597 611 • Fax +39 0425 53 596
http://www.zhermack.com e-mail: [email protected]
Zhermack décline en particulier toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes et à
la pompe à vide SATOVAC à la suite d'un entretien non conforme aux instructions données,
susceptible de porter préjudice à l'intégrité de la machine ou bien de modifier ses caractéristiques.
2.2
GARANTIE: NORMES GÉNÉRALES
Le certificat de garantie et le formulaire d’identification sont fournis avec ce manuel d’utilisation
et d’entretien. Il est nécessaire de remplir entièrement le formulaire en question.
Généralement, l’annulation de la garantie a lieu pour les raisons principales suivantes:
• utilisation impropre de la machine;
• installation incorrecte;
• entretien particulièrement déficient;
• modifications ou interventions non autorisées par la société constructrice (en particulier en ce qui
concerne les dispositifs de sécurité);
• utilisation de pièces de rechange non originales.
Zhermack décline dès maintenant toute responsabilité pour toute modification ou tout
ajustement effectués sans au préalable une autorisation écrite de la société constructrice.
Par conséquent : les réparations effectuées par des personnes non autorisées,
l’utilisation de pièces de rechange non d’origine et le non-respect des normes
d’installation spécifiées dans le présent manuel entraînent automatiquement la
déchéance de la garantie.
IMPORTANT : Conserver l'emballage d'origine du produit pendant toute la période
de garantie. Cet emballage vous sera nécessaire pour expédier le produit au SAV
pour réparation ou remplacement en cas de défaut de fabrication ou de panne (à
l'exclusion des dommages volontaires, ou découlant d'un manque de soin ou d'un
manque d'entretien, ou des dommages dus au transport). Si vous ne disposez plus
de l'emballage d'origine contactez Zhermack qui vous fournira toutes les
instructions nécessaires (les éventuels frais de reconditionnement vous seront
facturés à la livraison) Il appartient au client de prendre toutes les mesures pour
assurer le retour de l'appareil défectueux dans de bonnes conditions et d'utiliser
un emballage adapté. Le fabricant ne peu donc être tenu pour responsable des
défauts, mauvais fonctionnements ou dommages du produit causés par l'utilisation
d'emballages non adaptés ou de qualité non équivalente ou inférieure aux
emballages utilisés pour l'expédition.
Summary of Contents for C306700
Page 1: ...satovac IT FR DE EN ES Vacuum machine...
Page 2: ......
Page 3: ...SATOVAC IT Pag 5 FR Pag 39 DE Pag 71 EN Pag 103 ES Pag 135...
Page 4: ...SATOVAC...
Page 165: ...SATOVAC...
Page 166: ...SATOVAC...
Page 167: ......
Page 168: ...XM1700000 15 09...