32
PG-004_v01
ально
діючим
будівельним
законодавством
в
області
встановлення
газового
обладнання
у
жилих
примі
-
щеннях
.
Упевніться
,
що
стільниця
виготовлена
з
матеріалу
●
відповідної
термостійкості
,
щоб
не
допускати
до
її
деформації
внаслідок
нагрівання
плити
.
Підключення до газової та електричної
системи
ВИРОБНИК
НЕ
НЕСЕ
ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
ЗА
МОЖ
-
ЛИВІ
ЗБИТКИ
,
ЩО
ВИНИКАЮТЬ
В
РЕЗУЛЬТАТІ
НЕДОТРИМАННЯ
ДІЮЧИХ
СТАНДАРТІВ
ТА
ПОЛО
-
ЖЕНЬ
,
А
ТАКОЖ
ПІДКЛЮЧЕННЯ
ПЛИТИ
НЕУПО
-
ВНОВАЖЕНОЮ
ОСОБОЮ
.
УВАГА
:
Підключення
плити
як
до
електричної
,
так
і
газової
мережі
може
проводитися
тільки
кваліфікованою
особою
,
що
має
відповідні
повно
-
важення
.
Перед
підключенням
плити
до
електричної
та
газо
-
вої
мережі
ознайомтесь
з
інформацією
на
щитку
обладнання
,
а
також
в
цій
інструкції
.
Перед
встановленням
упевніться
,
чи
місцеві
умови
●
дистриб
’
юції
(
вид
газу
та
його
тиск
),
а
також
настро
-
ювання
обладнання
є
відповідними
.
Умови
настроювання
газу
цього
обладнання
вказані
●
на
щитку
.
Це
обладнання
непідключене
до
проводів
,
що
відво
-
●
дять
вихлопні
гази
.
Повинно
встановлюватися
і
під
-
ключатися
згідно
з
актуально
діючими
положеннями
в
області
встановлення
.
Особливо
слід
врахувати
відповідні
вимоги
щодо
системи
вентиляції
.
Гнучкий
газовий
провід
повинен
встановлюватися
●
таким
способом
,
щоб
не
доторкався
до
рухомих
час
-
тин
сегменту
корпуса
(
напр
.
шухляди
) i
не
проходив
через
простір
,
в
якому
недостатньо
місця
.
Електромережа
,
що
живить
керамічну
панель
пови
-
●
нна
захищатися
відповідно
підібраним
захистом
.
Після
встановлення
плити
особа
,
що
встановлює
●
зобов
’
язана
перевірити
щільність
газової
системи
.
УВАГА
:
Особа
,
що
встановлює
зобов
’
язана
запо
-
внити
гарантійний
талон
,
що
є
підставою
для
визнання
гарантії
.
Заміна сопіл іншим видом газу
(Рис. B)
УВАГА
:
Заміну
сопіл
може
виконати
тільки
упо
-
вноважена
(
авторизована
)
особа
,
що
має
відпо
-
відну
кваліфікацію
.
Первинно
газова
плита
оснащена
соплами
,
пристосова
-
ними
для
газу
2E (G20).
Інші
види
газу
вказані
у
таблиці
нижче
:
ПАЛЬНИК
ГАЗ
ТИСК
ПОЗНАЧЕННЯ
СОПЛА
ТЕПЛОВЕ
НАВАНТА-
ЖЕННЯ
ВОК
2E (G20)
3B/P (G30)
20 mbar
37 mbar
1.36
0.86
3300 W
ВЕЛИКИЙ
2E (G20)
3B/P (G30)
20 mbar
37 mbar
1.18
0.72
2500 W
СЕРЕДНІЙ
2E (G20)
3B/P (G30)
20 mbar
37 mbar
0.92
0.58
1500 W
МАЛИЙ
2E (G20)
3B/P (G30)
20 mbar
37 mbar
0.75
0.49
1000 W
1
Зніміть
з
пальника
кришку
та
вінець
.
2
Вигвинтіть
сопло
за
допомогою
спеціального
ключа
.
3
Угвинтіть
відповідне
сопло
у
місце
попереднього
згідно
з
таблицею
.
Після
заміни
сопіл
проведіть
регулювання
пальни
-
ків
(
дивись
”
РЕГУЛЮВАННЯ
ПОЛУМ
’
Я
”).
Після
заміни
сопіл
наклейте
відповідну
етикетку
з
видом
газу
у
приєднувального
патрубка
колек
-
тора
печі
.
Технічні дані
Технічні
параметри
вказані
на
щитку
.
Плита
оснащена
різьбовим
патрубком
діаметром
G1/2”,
що
служить
для
підключення
до
газової
системи
.
У
випадку
підключення
до
балону
з
рідким
газом
(
пропан
-
бутан
)
на
патрубок
нагвинчується
наконечник
для
шланга
∅
8 x 1
мм
.
Газова
плита
є
обладнанням
класу
I,
оснащеним
приєд
-
нувальним
проводом
із
захисною
жилою
.
Не
вимагає
під
-
ключення
до
розетки
,
оснащеної
захисним
штифтом
.
Обладнання
виконує
вимоги
діючих
стандартів
.
Прилад
відповідає
вимогам
директив
:
Обладнання
спалювання
газового
палива
–
– 90/396/EEC, 93/68/EEC.
Електрообладнання
низької
напруги
(LVD)
–
– 2006/95/EC.
Електромагнітна
сумісність
(EMC) – 2004/108/EC.
–
Продукт
позначен
знаком
CE
на
щитку
.
Summary of Contents for ZPG6074SP
Page 2: ...2 PG 004_v01 A PL D B C 5 5 4 2 1 3 2 2 6 3 7 8 9 10 11...
Page 6: ...6 PG 004_v01 A proud n vzduchu t sn n CZ D B C 5 5 4 2 1 3 2 2 6 3 7 8 9 10 11...
Page 10: ...10 PG 004_v01 A pr denie vzduchu tesnenie SK D B C 5 5 4 2 1 3 2 2 6 3 7 8 9 10 11...
Page 14: ...14 PG 004_v01 A l g ramlat t m t s HU D B C 5 5 4 2 1 3 2 2 6 3 7 8 9 10 11...
Page 18: ...18 PG 004_v01 A circula ia aerului garnitur RO D B C 5 5 4 2 1 3 2 2 6 3 7 8 9 10 11...
Page 23: ...23 PG 004_v01 RU Zelmer Zelmer A 1 2 3 4...
Page 27: ...27 PG 004_v01 BG Zelmer Zelmer A 1 2 3 4 4...
Page 31: ...31 PG 004_v01 UA Zelmer Zelmer A 1 2 3 4 4...
Page 34: ...34 PG 004_v01 26663 19848 5 40 1 15150...
Page 35: ...35 PG 004_v01 A airflow seal EN D B C 5 5 4 2 1 3 2 2 6 3 7 8 9 10 11...
Page 39: ...PG 004_v01...
Page 40: ...PG 004_v01...