Zelmer TS1600, User Manual

Page: 32 / 38

33
TS1600-001_v01
4
TS1600-001_v01
Шановні Клієнти!
Вітаємо Вас із вибором нашого пристрою та ласкаво про -
симо до спільноти користувачів товарами Zelmer.
Просимо старанно прочитати цю інструкцію
з обслуговування. Особливу увагу треба звернути на
вказівки з безпеки. Інструкцію з користування просимо
зберегти, щоб за необхідністю скористатися нею під час
користування тостером у майбутньому.
Вказівки щодо техніки безпеки та належної
експлуатації
Необхідно переконатися в тому, що нижченаве -
дені вказівки правильно зрозумілі.
Перед початком експлуатації пристрою озна -
йомтеся зі змістом всієї Інструкції з експлуатації.
менти.
● Якщо невід‘єднувальний кабель
живлення буде пошкоджено, то його
слід замінити у виробника чи спеці -
алізованій ремонтній майстерні або
за допомогою кваліфікованої особи з
метою уникнення небезпеки.
● Ремонти пристрою може проводити
тільки спеціально навчений персо -
нал. Неправильно виконаний ремонт
може призвести до виникнення сер -
йозної небезпеки для користувача.
У разі виявлення поломок радимо
звернутися до спеціалізованого сер -
вісного пункту.
● Температура відкритих поверхонь
може бути вищою коли обладнання
працює.
● Не торкайтеся гарячої поверхні.
Використовуйте важелі або ручки.
● Пристроєм можуть користуватися
діти віком від 8 років та особи з
обмеже- ними фізичними, сенсор -
ними й психіч- ними можливостями,
а також ті, хто має досвіду роботи
із пристроєм, за умови, що вони
будуть робити це виключно під
наглядом або після попереднього
зро- зумілого пояснення можливих
загроз та інструктажу з безпечного
використання пристрою. Необхідно
прослідкувати, щоб діти не бавилися
з пристроєм. Діти не повинні чистити
пристрій та викону- вати інші дії з
догляду за ним, якщо їм не виповни -
лося 8 років і вони не пере- бувають
під належним наглядом.
●
Пристрій з проводом живлення має
зберігатися у місці, недоступному
для дітей, молодших 8 років.
● Тостер є пристроєм класу I, оснаще -
ним кабелем з проводом заземлення
і вилкою з контактом заземлення.
● Забороняється користуватися при -
строєм з пошкодженим кабелем
НЕБЕЗПЕКА!/ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Недотримання загрожує травмами
● Перед тим, як взятися за штеп -
сельну вилку або вимкнути тостер,
переконайтеся, чи Ваші руки сухі.
● Користуйтеся тостером на стабіль -
ній та сухій поверхні.
● Завжди витягуйте штепсельну вилку
з розетки електромережі, коли при -
стрій не використовується, а також
перед чищенням.
● Дайте тостеру охолонути перед
чищенням та зберіганням.
● Регулярно перевіряйте стан кабелю
живлення для того, щоб переко -
натися у відсутності слідів пошко -
дження.
● У випадку виявлення найменших слі -
дів пошкодження пристрій потрібно
повернути у пункт сервісного обслу -
говування.
● Завжди після проявів неправильної
роботи пристрою, або якщо при -
стрій пошкоджений будь-яким іншим
способом, слід віддати пристрій у
пункт сервісного обслуговування з
метою його перевірки, ремонту або
проведення регулювання, оскільки
для цього потрібні спеціальні інстру -
UA
5
TS1600-001_v01
тепло може становити загрозу - рекомендується
використовувати термоізоляційну підкладку.
●
Хлібець може загорітися, тому не користуйтеся тос -
тером поблизу легкозаймистих матеріалів або під
легкозаймистими матеріалами, такими як фіранки.
●
Користуйтеся тостером разом з висувним підносом
для крихт, котрий знаходиться всередині пристрою.
●
Не допускайте до нагромадження крихт. Регулярно
слід чистити висувний піднос для крихт з метою
запобігання небезпеці виникнення пожежі.
●
Пристрій необхідно підключати в розетку (тільки
змінного струму) з заземленням і напругою, зазна -
ченими на табличці пристрою.
●
Пристрій не призначений для роботи з використан -
ням зовнішніх часових вимикачів (таймерів) або
окремої системи дистанційного управління.
●
Під час експлуатації не залишайте пристрій без
нагляду, оскільки хлібець може загорітися.
●
Не допускайте, щоб кабель живлення пристрою
звисав над краєм столу чи кухонної стільниці, тор -
кався гарячої поверхні або був скручений.
●
Забороняється розташовувати пристрій на або
поблизу газового чи електричного пальника кухон -
ної плити, або у місці, де пристрій міг би торкатися
до гарячої духовки або мікрохвильової пічки.
●
Забороняється прикривати пристрій, коли він під -
ключений до електромережі або гарячий.
●
Не вставляйте в пристрій печиво, яке містить цукор,
джем або інші додатки.
●
Печиво, котре підсмажуватиметься, повинно мати
розмір, допасований до тостера, не виходити вище
отвору для печива та не бути занадто товсте або
занадто довге, щоб не заблокувало чи заклинило
важіль піднімання тостів.
●
Під час чищення пристрою не використовуйте
жорсткі, абразивні або каустичні засоби для
чищення.
ВКАЗІВКА
Інформація про продукт та вказівки
щодо користування
●
Пристрій призначений виключно для домашнього
використання всередині приміщень.
●
Перед першим присмажуванням тостів необхідно
один або два рази увімкнути тостер без завантаже -
ного матеріалу на максимальний ступінь нагрівання.
Завдяки цьому в значній мірі буде усунутий запах
«нового» пристрою.
●
При першому вмиканні та використанні тостера по
мірі нагрівання нагрівальних елементів може спосте -
рігатися легкий запах «пригорілого». Це не становить
будь-якої небезпеки і не свідчить про несправність
виробу. Запах повинен зникнути після кількаразового
використання.
живлення чи штепсельною вилкою,
після проявів неправильної роботи
пристрою або якщо пристрій будь-
яким чином пошкоджений.
● Під час роботи пристрій виділяє
тепло. Необхідно дотримуватися
відповідних заходів техніки без -
пеки з метою уникнення небезпеки
отримання опіків, припалювання,
пожежі або іншого тілесного ушко -
дження чи пошкодження пред -
метів, викликаного зіткненням
з зовнішніми поверхнями тостера
під час його експлуатації або охоло -
дження.
● Забороняється користуватися тосте -
ром у лежачому положенні на боці.
Забороняється додавати будьякі
харчові споживчі речовини до хліба,
а також змащувати хліб перед під -
смажуванням, оскільки це може при -
звести до ураження електричним
струмом або до пожежі.
● Ніколи не намагайтеся витягувати
заблокований тост, булочку, рога -
лик або інше печиво за допомогою
ножа чи іншого предмета, оскільки
зіткнення з елементами під напругою
може спричинити ураження елек -
тричним струмом. Дайте пристрою
охолонути, витягніть штепсельну
вилку із розетки електромережі, а
потім делікатно витягніть хліб.
УВАГА!
Недотримання загрожує пошкоджен-
ням майна
●
Перед першим використанням тостера усуньте всі
акційні рекламні наклейки або матеріали упаковки.
●
Забезпечте відповідну кількість місця над та з боків
тостера для запевнення вільного обігу повітря.
Не допускайте, щоб під час експлуатації пристрій
доторкався до штор, шпалер, рушників або інших
легкозаймистих матеріалів. Не користуйтеся при -
строєм під шафками або шторами. Слід дотримува
тися заходів безпеки у випадку поверхні, для котрої