Zelmer TS1600, User Manual

Page: 12 / 38

13
TS1600-001_v01
4
TS1600-001_v01
Vážení Klienti!
Blahoželáme Vám k výberu nášho zariadenia a vítame Vás
medzi používateľmi výrobkov Zelmer.
Prosíme, pozorne si prečítajte tento návod na obsluhu.
Mimoriadnu pozornosť venujte bezpečnostným pokynom.
Návod na obsluhu si uchovajte, aby ste si ho mohli prečítať
aj počas neskoršieho používania hriankovača.
Pokyny tykajúce sa bezpečnosti a správnej
prevádzky
Presvedčte sa, že tieto pokyny ste pochopili.
Pred začiatkom používania spotrebiča sa oboznámte
s obsahom celého návodu na obsluhu.
zovanom servise alebo kvalifikovanou
osobou.
● Spotrebič smú opravovať iba odborne
spôsobilí zamestnanci. Nesprávne
vykonaná oprava môže byť príčinou
vážneho ohrozenia pre používateľa.
V prípade poruchy odporúčame, aby
ste sa obrátili na špecializovaný ser -
vis.
● Teplota prístupných častí sa môže
počas činnosti zariadenia zvýšiť.
● Nedotýkajte sa horúcich povrchov.
Používajte páku a posúvač.
● Spotrebič môžu používať deti a osoby
s obmedzenými fyzickými, zmyslo -
vými alebo mentálnymi schopnosťami,
alebo osoby, ktoré nemajú dostatočne
skúsenosti alebo nie sú dostatočne
oboznámené s používaním tohto
zariadenia, ale výlučne pod stálym
dozorom alebo po ich predošlom sta -
rostlivom oboznámení s možnými
rizikami a poučení o pravidlách bez -
pečnosti pri práci so spotrebičom.
Dbajte na to, aby sa deti so spotrebi -
čom nehrali. Spotrebič nesmú čistiť
alebo vykonávať jeho údržbu deti, je to
dovolené iba deťom, vo veku viac ako
8 rokov a iba v prítomnosti zodpoved -
nej osoby.
● Spotrebič spolu s napäťovým káblom
prechovávajte v bezpečnej vzdiale -
nosti a mimo dosahu detí vo veku
menej ako 8 rokov.
● Nikdy neponárajte žiadne časti toas -
tera alebo elektrického prívodného
kábla a zásuvky vo vode alebo inej
tekutine.
● Nikdy nepoužívajte spotrebič s poško -
deným elektrickým prívodným káblom
alebo zásuvkou, ak pracuje chybne
alebo ak bol akýmkoľvek spôsobom
poškodený.
● Počas používania sa spotrebič
nahrieva. Odporúčame Vám, zacho -
NEBEZPEČENSTVO!/
UPOZORNENIE!
Ak nedodržíte tieto pokyny, môžete sa
zraniť
● Pred dotknutím sa zásuvky alebo
zapnutím toastera sa presvedčte, že
máte suché ruky.
● Používajte toaster na stabilnom
a suchom povrchu.
● Keď spotrebič nepoužívate a pred
jeho čistením, vždy vytiahnite zásuvku
z elektrickej zástrčky.
● Pred čistením a skladovaním nechajte
toaster vychladnúť.
● Pravidelne kontrolujte elektrický prí -
vodný kábel. Presvedčte sa, že kábel
nie je poškodený.
● V prípade čo len malého poškodenia
kábla, celý spotrebič odovzdajte do
servisu.
● Vždy po chybnej práci spotrebiča
alebo ak je spotrebič akýmkoľvek
iným spôsobom poškodený, odo -
vzdajte ho do servisu. V servise
spotrebič skontrolujú, opravia alebo
vyregulujú, pretože si to vyžaduje
špeciálne prístroje.
● Ak sa stály napájací kábel poškodí,
s cieľom predísť nebezpečenstvu
dajte ho vymeniť u výrobcu, v špeciali -
SK
5
TS1600-001_v01
●
Počas používania nenechávajte spotrebič bez dozoru,
pretože pečivo sa môže zapáliť.
●
Nikdy nedovoľte, aby elektrický prívodný kábel visel cez
okraj stola alebo kuchynského blatu, dotýkal sa horú -
cich povrchov alebo bol zvinutý.
●
Nikdy neumiestňujte spotrebič na alebo v blízkosti ply -
nového alebo elektrického horiča alebo tam, kde by
mohol dotýkať horúcej rúry alebo mikrovlnky.
●
Nikdy neprikrývajte spotrebič, keď je zapnutý do elek -
trického napätia alebo je horúci.
●
Nevkladajte do spotrebiča pečivo, ktoré obsahuje cukor,
džem alebo iné prílohy.
●
Pečivo, ktoré budete opekať, musí mať rozmer vhodný
do toastera, nevystávať nad otvor na pečivo a nebyť
príliš hrubé alebo príliš dlhé, aby neblokovalo zdvíhač
toastov.
●
Na čistenie zariadenia nepoužívajte drsné, abrazívne
alebo leptavé čistiace prostriedky.
POKYN
Informácia o výrobku a pokyny, ktoré
sa týkajú používania
●
Tento spotrebič je určený výhradne na domáce použitie,
vo vnútorných priestoroch.
●
Pred prvým opekaním toastov zapnite toaster raz alebo
dva razy bez toastov na maximálnu intenzitu opekania.
Vďaka tomu výrazne odstránite vôňu „nového” spotre -
biča.
●
Pri prvom zapnutí a používaní toastera počas zohrie -
vania sa výhrevných prvkov môžete cítiť ľahkú vôňu
„spáleniny”. Nepredstavuje to žiadne nebezpečenstvo
ani nesvedčí o zlej práci výrobku. Vôňa by mala ustúpiť
po viacnásobnom použití spotrebiča.
vajte opatrnosť. Nedotýkajte sa horú -
cich vonkajších prvkov počas používa -
nia spotrebiča alebo jeho chladnutia.
Predídete tak možnému popáleniu,
požiaru alebo inému poškodeniu tela
alebo predmetov.
● Nikdy nepoužívajte toaster položený
na boku. Nikdy nedodávajte žiadne
potravinárske prvky do pečiva ani
nemastite pečivo pred opekaním,
pretože to môže zapríčiniť poranenie
elektrickým prúdom alebo požiar.
● Nikdy neskúšajte vyberať zabloko -
vaný toast, žemľu, rožok alebo iné
pečivo pomocou noža alebo iného
predmetu, pretože kontakt s prvkami
pod napätím by mohol zapríčiniť pora -
nenie elektrickým prúdom. Nechajte
spotrebič ochladnúť, vytiahnite
zásuvku a jemne vyberte pečivo.
POZOR!
Ak nedodržíte tieto pokyny, môžete
spôsobiť škodu na majetku
●
Odstráňte všetky reklamné nálepky alebo obaly pred
prvým použitím toastera.
●
Zabezpečte dostatočné miesto nad a po bokoch toas -
tera, aby sa vzduch mohol voľne pohybovať. Spotrebič
sa počas používania nesmie dotýkať závesov, tapiet,
oblečenia, uterákov alebo iných ľahko zápalných
materiálov. Spotrebič nepoužívajte pod skrinkami
alebo závesmi. Buďte opatrní pri povrchoch, pri kto -
rých teplo môže byť problémom – odporúčame Vám
termoizolačný podklad.
●
Chlieb sa môže zapáliť, preto nepoužívajte opekač
do chleba v blízkosti zápalných materiálov alebo pod
zápalnými materiálmi ako záclony.
●
Používajte toaster s podnosom na omrvinky vloženým
v spotrebiči.
●
Nedovoľte, aby sa omrvinky hromadili. Pravidelne
čistite podnos na omrvinky. Predídete tak možnému
vzniku požiaru.
●
Zariadenie vždy pripojte do elektrickej zásuvky (len
striedavého prúdu) s ochranným kolíkom, s napätím,
ktoré zodpovedá uvedenému na výkonovom štítku
zariadenia.
●
Spotrebič nepoužívajte spolu s vonkajšími časovými
vypínačmi alebo osobitnou diaľkovou reguláciou.