Zelmer TS1600, User Manual

Page: 27 / 38

28
TS1600-001_v01
4
TS1600-001_v01
Уважаеми Клиенти!
Поздравяваме Ви за избора и добре дошли сред
потребителите на продукти Zelmer.
Моля прочетете внимателно тази инструкция за
употреба. Особено внимание обърнете на препоръките
за безопасност. Моля запазете инструкцията за
употреба, за да можете да я ползвате и по време на
по-нататъшното използване на тостера.
Препоръки за безопасност и правилно
използване
Cледва да се уверите, че указанията по-долу ca
разбрани.
Преди да започнете да ползвате устройството,
запознайте се със съдържание на цялата
инструкция за експлоатация.
изискват специални инструменти.
● Ако неотделимият захранващ кабел
се повреди, той трябва да бъде
сменен у производителя, в специа -
лизиран сервиз или от квалифици -
ран специалист, за да се избегне
евентуална опасност.
● Уредът може да се поправя само
от обучени специалисти. Непра -
вилно извършените поправки могат
да причинят сериозна опасност за
потребителя. В случай на неизправ -
ност Ви съветваме да се обърнете
към специализиран сервиз на.
● Температурата на достъпните
повърхности може да бъде
по-висока когато уреда работи.
● Не се докосвайте до горещи повърх -
ности. Използвайте лоста и копчето.
● Устройството може да се използва
от деца на възраст най-малко
8 години и лица с намалени
физически, сетивни или психически
способности, или с липса на опит
и знания за уреда, но само под
надзор, или след като по-рано
са разбрали обясненията за
възможните рискове и указанията
и инструкциите за безопасно използ-
ване на уреда. Уверете се, че децата
не си играят с уреда. Почистването
на уреда и извършването на други
действия по поддръжка, не трябва
да се извършват от деца, освен ако
не са навършили 8 години и имат
осигурен съответен надзор.
● Устройство заедно със захранва-
щия кабел трябва да се съхраняват
на место недостъпно за деца под
8-годишна възраст.
● Никога не потапяйте никаква част от
тостера или от захранващия кабел,
или щепсела във вода или друга
течност.
ОПАСНОСТ!/
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Опасност от телесни повреди
вследствие на неспазването
● Преди да се докоснете до щепсела
или да включите тостера, уверете
се, че ръцете ви са сухи.
● Ползвайте тостера върху стабилна
и суха повърхност.
● Винаги изваждайте щепсела от мре -
жовото гнездо, когато не ползвате
устройството и преди почистване.
● Преди почистване и съхраняване
оставете тостера да изстине.
● Проверявайте редовно захранва -
щия кабел, за да се уверите, че той
няма следи от повреда.
● При появяване дори на най-мал -
ките следи от повреда цялото
устройство трябва да се върне
в сървиз.
● Винаги след появяване на дефектно
действие на устройството или
ако то беше повредено по някой
друг начин, носете устройството
в сървиз за проверка, ремонт или
регулиране, тъй като за целта се
BG
5
TS1600-001_v01
●
Хляб може да се запали, затова не ползвайте
тостери близо до леснозапалими материали или
под леснозапалими материали, като пердета.
●
Използвайте тостера с поместена в устройството
табла за трохи.
●
Не допускайте натрупване на трохите. Редовно
почиствайте таблата за трохи, за да предотвратите
риск от възникване на пожар.
●
Винаги включвайте уреда към електрически контакт
със заземяване (само към електрическа мрежа с
променлив ток) с напрежение съответстващо на
посоченото в информационната табела на уреда.
●
Уредът не е предназначен за работа с употреба на
външни временни изключватели или на отделна
система за дистанционно управление.
●
При употреба не оставяйте устройството без над -
зор, тъй като хляб може да се запали.
●
Никога не позволявайте кабелът да виси през край
на масата или на плота, да се докосва до горещи
повърхности или да е свит.
●
Никога не помествайте устройството върху газова
или електрическа горелка, близо до такава или
там, където то може да се докосне до гореща
фурна или микровълнова печка.
●
Никога не покривайте устройството, когато то
е включено към ток или когато е горещо.
●
Не слагайте в устройството хлебни изделия,
съдържащи захар, конфитюр или други добавки.
●
Хлебните изделия за опичане трябва да имат раз -
мер, приспособен към тостера, да не се подават
над отвора за хляб и да не са твърде дебели или
дълги, за да не блокират или не заклинват повди -
гача за тостове.
●
За почистване на устройството не използвайте гра -
пави, абразивни или разяждащи средства.
УКАЗАНИЕ
Информация за продукт и указания
относно ползването му
●
Уредът е предназначен само за използване в домакин -
ства вътре в помещенията.
●
Преди първото опичане на тостове включете тостера
един или два пъти без съдържание с максималната сте -
пен на нагряването. Благодарение на това ще отстраните
в значителна степен миризмата на „ново” устройство.
●
При първото включване и употреба на тостера по
време на нагряване на нагревателните елементи
може да се появи лека миризма на «изгоряло».
Това не съставя никаква опасност и не свидетел -
ства за дефект на продукта. Миризмата трябва да
мине след няколкократна употреба.
● Никога не ползвайте устройството
с повреден кабел или щепсел, след
появяване на дефектно действие на
устройството или когато то е повре -
дено по какъвто и да е друг начин.
● Устройството при работа произ -
вежда топлина. Трябва да се спаз -
ват съответните предпазни мерки,
за да се предотврати риск от изга -
ряне, пожар или други телесни
повреди и повреди на предметите,
предизвикани от контакт с външ -
ните повърхности при употреба или
изстиване.
● Никога не ползвайте тостера обър -
нат на една страна. Никога не
добавяйте към хляба никакви хра -
нителни стоки или не намазвайте
хляба преди опичането, тъй като
това може да доведе до удар от
електрически ток или до пожар.
● Никога не се опитвайте да изваж -
дате блокиран тост, питка, кро -
асан или друго хлебно изделие
с помощта на нож или друг предмет,
тъй като контакт с елементите под
напрежение може да предизвика
удар от електрически ток. Оставете
устройството да изстине, извадете
щепсела и леко извадете изделието.
ВНИМАНИЕ!
Опасност от имуществени
вреди вследствие на неспазването
●
Преди да ползвате тостера за първи път, пре -
махнете всички рекламни етикети или опаковъчни
материали.
●
Осигурете съответно пространство над тостера
и от двете му страни, за да създадете възмож -
ност за свободно течение на въздух. Не оставяйте
устройството при употреба да се докосва до пер -
дета, тапети, дрехи, кърпи или други леснозапа -
лими материали. Не уоптребявайте под шкафчета
или пердета. Изисква се предпазливост при повъ -
рхностите, където топлината може да съставя
проблем – препоръчва се термоизолационна под -
ложка.