Zelmer MW4163LS, User Manual

Page: 38 / 56

38
MW-008_v01
Уважаеми Клиенти!
Да Ви е честит новият уред и добре дошли сред потребителите на уредите на фирма
Zelmer.
За най-добри резултати при използването на уреда, препоръчваме Ви да използвате
само оригинални аксесоари на фирма Zelmer. Те са проектирани специално за този
продукт.
Моля, прочетете внимателно това ръководство за употреба. Особено внимание
следва да се обърне на съветите за безопасност. Моля, запазете тази инструкция
за употреба, така че да можете да я използвате по време на по-нататъшното използ-
ване на уреда.
В означеното по долу място напишете СЕРИЙНИЯ НОМЕР , който се намира на печ-
ката и запазете тази информация за в бъдеще.
СЕРИЕН
НОМЕР:
Съдържание
Принципи за безопасност касаещи защитата пред действието на енергията
на микровълните .............................................................................................................38
Важни препоръки касаещи безопасността .................................................................... 3 8
Инсталиране .................................................................................................................... 39
Инструкции касаещи заземяването ............................................................................... 39
Радио смущения .............................................................................................................. 39
Чистене – поддържане и обслужване ............................................................................ 39
Технически данни ............................................................................................................ 39
Изисквания на нормите ................................................................................................... 4 0
Готвене с микровълни – указания .................................................................................. 4 0
Допълнителни функции ................................................................................................... 4 0
Указания касаещи съдовете за готвене ......................................................................... 4 0
Монтиране на стъклената въртяща се чиния ................................................................ 4 0
Преди да извикате сервизен работник .......................................................................... 4 0
Строеж на печката ........................................................................................................... 4 0
Управляващ панел .......................................................................................................... 4 1
Настройки на функциите на микровълновата печка:
Настройка на часовника ............................................................................................ 4 1
Включване на печката ............................................................................................... 4 1
Готвене с микровълни .............................................................................................. 4 1
Грил ............................................................................................................................ 42
Комбинирано готвене (микровълни + грил) ............................................................. 42
Бързо започване на готвенето ................................................................................. 42
Размразяване според теглото ................................................................................. 42
Закъснял старт .......................................................................................................... 42
Таймер ........................................................................................................................ 42
Автоматично меню (auto menu) ................................................................................ 42
Табела на автоматичното меню ....................................................................... 43
Многоетапно готвене ................................................................................................. 43
Допълнителни информации ..................................................................................... 43
Екология – грижа за околната среда .............................................................................. 43
ВАЖНИ УКАЗАНИЯ КАСАЕЩИ БЕЗОПАСНОСТТА ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕТО,
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА В БЪДЕЩЕ
Принципи за безопасност касаещи защитата пред действието на
енергията на микровълните
1 Не се опивайте да използвате микровълновата печка с отворени врати на печ-
ката, понеже работата на печката с отворени врати може да доведе до вредно
въздействие на енергията на микровълните. Не се опитвайте насила да отваряте
вратата, когато действа предпазната блокада, не се опитвайте да модифицирате
блокадата.
2 Не поставяйте никакви предмети, които пречат за затварянето на вратата Не
допущайте да се замърсява уплътнението на вратата, или да остават на него оста-
тъци от чистещите препарати.
3 Не включвайте печката ако е повредена. Особено внимание обърнете при затва-
рянето на вратите – да са добре затворени, проверете дали не са повредени:
панти и ключалка (пукнатини, разхлабвания), ●
уплътнения на вратата,
●
„деформация”.
●
4 Всички ремонти или регулации на микровълновата печка поврете на съответно
квалифициран специалист на сервиза.
BG
Важни препоръки касаещи безопасността
По време на използване на електрическите уреди, трябва да бъдат спазвани основ-
ните принципи на сигурност. За да намалите риска от изгаряне с ток, пожар, нараня-
вания или излагане на действието на енергията на микровълните, трябва да:
Опасност! / Предупреждение!
Неспазването води до наранявания
Използвайте този уред само според неговото предназначение, описано в инструк-
●
цията. Не използвайте корозиращи химикали (или изпущащи пара) в уреда. Този
вид печка служи за подгряване, готвене или сушене на хранителни продукти. Не
е предназначена за производствено или лабораторно използване.
Не използвайте уреда ако има повреден захранващ кабел или щепсел, в слу-
●
чаи на неправилно действие, повреда или изпускане на уреда.
Ако захранващия кабел е повреден, за да избегнете опасността, той трябва да
●
бъде сменен от производителя на уреда, представител на производителя или
на сервиза за ремонти или друго квалифицирано лице.
Ремонтите на уреда могат да бъдат извършени само от квалифициран персо-
●
нал. Неправилно извършен ремонт може да доведе до сериозни опасности за
здравето и живота на потребителя. В случаи на повреди, обърнете се към спе-
циализиран сервизен пункт за ремонти на фирма ZELMER.
Ако вратите или тяхното уплътнение са повредени, печката не може да бъде
●
включвана докато не бъде ремонтирана от квалифициран персонал.
Течности или други хранителни продукти не се погряват в затворени съдове,
●
понеже могат те да избухнат.
Подгряването на напитки в микровълновата печка може да предизвика закъс-
●
няло завиране, затова запазете особено внимание при изваждането на съда.
Не пържете хранителни продукти в микровълновата печка. Горещата мазнина
може да повреди елементите на печката и съдовете, дори да доведе до изга-
ряния на кожата.
Яйца в черупките и цели варени яйца не могат да бъдат подгрявани в микро-
●
вълновата печка, понеже могат да експлодират, дори със закъснение след под-
гряването им в микровълновата печка.
Когато печката работи, не докосвайте нейната повърхност и дос-
●
тъпни елементи. Тяхната температура може да е висока, има опас-
ност от изгаряне.
Съдържанието на бебешки бутилки и бурканчета с бебешка храна трябва да
●
бъде разбъркано преди употреба и задължително проверете температурата му
преди да нахраните детето, за да избегнете изгаряния.
Съдовете в микровълновата печка могат да бъдат горещи от температурата на
●
ястията. За изваждане на съдовете от печката използвайте специални дръжки
или ръкавици.
Извършването на каквито и да са действия свързани с ремонта или модифици-
●
рането на печката, които изискват свалянето на уплътненията предпазващи от
въздействието на енергията на микровълните, е особено опасно, и трябва да
бъде извършено само от лице със съответните квалификации.
Деца над осем годишна възраст, лица с ограничени физически, сензорни или
●
умствени способности или лица нямащи опит или познания касаещи използва-
нето на уреда, не могат да използват уреда, освен ако това става под наблюде-
нието или след инструкциите за използване на уреда и след като са обяснени
всички опасности свързани използването на уреда, предадени от лица отгова-
рящи за тяхната безопасност. Обърнете внимание на децата да не си играят
с този уред. Позволява се чистенето и поддържането на уреда от деца над осем
годишна възраст, при условие, че това става под наблюдението на възрастен.
Не изваждайте плочата от слюда намираща се в камерата на микровълновата
●
фурна! Тя играе защитна роля срещу радиацията.
Внимание!
Неспазването може да доведе до имуществени щети
Тази микровълнова печка е предназначена за употреба като отделно съоръже-
●
ние – не се позволява вграждането и в кухненски шкаф.
Печката може да бъде включена само в контакт на захранващата мрежа с про-
●
менлив ток 230 V, оборудван с щифт за заземяване.
Не включвайте празната микровълнова печка.
●
За да намалите риска от пожар в камерата на печката:
●
При подгряването на ястията в хартиени или пластмасови съдове трябва да ●
наблюдавате микровълновата печка поради опасност от запалване,
Премахнете скобите затварящи хартиените съдове или пластмасовите ●
съдове преди да ги сложите в микровълновата печка,
Ако забележите пушек, изключете печката или извадете щепсела от конта- ●
кта и не отваряйте вратата на печката за да задушите пламъците,
Не използвайте камерата на печката за да съхранявате в нея различни пред-
●
мети. Когато микровълновата печка не е използвана, не поставяйте в нея
хартиени опаковки, прибори за готвене или хранителни продукти.
По време на работа на уреда температурата на външните елементи може да
●
е повишена. Захранващия кабел трябва да е далече от горещи повърхнини
и не може да се докосва до елементите на печката.
По време на работа на уреда той се нагрява. Не докосвайте нагревателните
●
елементи вътре в печката.