24
MM1000-002_v01
Tisztelt Vásárló!
Gratulálunk a készülék kiválasztásához és üdvözöljük
a Zelmer termékek felhasználói között.
A legjobb hatások elérése érdekében javasoljuk, hogy hasz
-
náljon eredeti Zelmer tartozékokat. Kifejezetten ehhez a ter
-
mékhez lettek kifejlesztve.
Kérjük figyelmesen olvassák el az alábbi használati utasí
-
tást. Különös figyelmet kell szentelni a biztonsági előírások
-
nak. A használati utasítást kérjük megőrizni, hogy a készülék
későbbi használata során is rendelkezésre álljon.
A berendezés jellemzői
Daraboljon, daráljon, préseljen, reszeljen – Zelmer – egy
választással ennyi lehetőség.
Ha egy berendezéssel lehetne húst darálni, darabolni, zöld
-
séget, diót aprítani, gyümölcsöt préselni a finom ebédhez
a gyereknek vagy befőzéshez, sőt gabonát, magokat, diót
vagy kávét darálni? A Zelmer háztartási robotnak köszönhe
-
tően minden az Ön keze ügyében van. A Zelmer, aki elismert
piacvezető a háztartási kisgépek területén, bemutatja az
MM1000 termékek teljes választékát. Ez egy olyan beren
-
dezés, ami mindent meg tud oldani, még a legnehezebb
feladatokat is. A motor fejlett hűtési rendszerének köszönhe
-
tően a Zelmer konyhagép minden erőlködés nélkül “kivételes
teljesítményt” fejt ki, a Peak Power értéke akár 1500 W-ot
is elérhet. A rendkívül jól átgondolt konstrukciónak köszön
-
hetően, a normál daráló leszerelése, és a megfelelő modul
felrakása után át lehet alakítani káposztagyaluvá, gyümölcs
-
préssé, vagy magdarálóvá (a felszerelési elemek, modelltől
függően, tartozékként is kaphatók). Egy kisgép birtokában
otthon egy sor finom étellel lepheti meg a háziakat és a ven
-
dégeket. A Zelmer kisgép nagyszerűen beválik gyümölcssze
-
zonban is: a gyümölcsprésnek köszönhetően készíthet ott
-
hon gyümölcslevet, pépet vagy gyümölcskocsonyát. A gyalu
segít Önnek a zöldség elkészítésében leveshez, amelyet
mélyhűtőben tárolva a nyári ízeket varázsolhatja a konyhába,
miközben az ablakon túl a hideg és szürke tél uralkodik. Az
élelmiszerdaráló háztartási felhasználásra készült.
Zelmer – az Ön felbecsülhetetlen segítsége a konyhá
-
ban.
Veszély! / Vigyázat!
A biztonsági előírások be nem tartása
sérülésekhez vezet
Ne indítsa be a gépet, ha a hálózati kábel, vagy a bur
-
●
kolat szemmel láthatóan sérült.
Ha a hálózati vezeték megsérül, azt a gyártónál vagy
●
szakszervizben, illetve egy szakemberrel újra kell cse
-
réltetni, a veszélyhelyzet elkerülése érdekében.
A berendezés javítását kizárólag szakképzett személy
●
végezheti. A helytelenül végzett javítás komoly veszélyt
jelenthet a használó számára. Meghibásodás esetén
forduljon speciális ZELMER szervizhez.
Különösen óvatosan kell eljárni a készülék használata
-
●
kor gyermekek jelenlétében.
Tartozékcsere előtt, vagy ha a mozgó alkatrészekhez
●
közelít használat közben, ki kell kapcsolni a készülé
-
ket, és áramtalanítani kell.
A gép tisztítása előtt mindig húzza ki a hálózati vezeté
-
●
ket a hálózati dugaszolóaljzatból.
A készüléket mozgásukban korlátozott és csökkent
●
mentális képességgel vagy a készülék használatára
vonatkozó gyakorlattal és tudással nem rendelkező
személyek (beleértve a gyerekeket is) nem használ
-
hatják, kivéve ha a felügyeletük biztosított, vagy a biz
-
tonságukért felelős személy által készülékhasználatra
vonatkozóan utasítást adtak.
Ügyeljen arra, hogy gyerekek ne játszanak a készü
-
●
lékkel.
A készüléket kizárólag tállal együtt szabad használni.
●
Vigyázat!
Ha nem tartja be az előírásokat veszélynek
teszi ki a tulajdonát
Ne húzza ki a dugaszt a hálózati dugaszolóaljzatból
●
a kábelnél fogva.
A gyümölcscentrifugát csak 230 V-os váltóáramú háló
-
●
zatra csatlakoztassa.
Ne tegye ki a készüléket vagy annak tartozékait 60°C-
●
nál magasabb hőmérsékletnek. Tönkreteheti a gépet.
A termék betolásához kizárólag a tömőfát használja.
●
Más tárgyak használata veszélyezteti a gépet és
a motorját.
Ne terhelje túl a berendezést túl sok termékkel, sem
●
pedig annak túl erős tolósával (a tömőfával).
HU
A biztonságra és a gép helyes használatára
vonatkozó útmutatások
� berendezés használatbavétele előtt olvassa el a tel�
jes kezelési útmutatót.
Meg kell győződni róla, hogy az alábbi útmutatásokat
megértették.
