13
Уважаемые Пользователи!
Поздравляем с выбором нашего прибора и приветству
-
ем нового пользователя товаром Zelmer.
Для достижения лучших результатов, мы рекомендуем
использовать только оригинальные аксессуары компа
-
нии Zelmer. Они спроектированы специально для этого
продукта.
Просим внимательно ознакомиться с настоящей инструк
-
цией по обслуживанию. Следует обратить особое вни
-
мание на указания по безопасности. Просим сохранить
инструкцию, чтобы ею можно было пользоваться в ходе
дальнейшей эксплуатации прибора.
Указания по безопасности и правильной
эксплуатации электрического чайника
Перед вводом прибора в эксплуатацию озна
-
комьтесь с содержанием всей инструкции по
эксплуатации.
Следует убедиться, что нижеследующие указа
-
ния понятны.
Не следует открывать крышку, если вода кипит.
●
Перед очисткой прибора всегда выньте провод пи
-
●
тания из розетки.
Данный прибор не предназначен для применения
●
лицами (в том числе детьми) с ограниченными
физическими, сенсорными или психическими спо
-
собностями, а также лицами, не обладающими
опытом или знаниями, как пользоваться прибором,
без присмотра или предоставления им инструк
-
ций по применению лицами, отвечающими за их
безопасность.
Не разрешайте детям пользоваться прибором или
●
относиться к нему как к игрушке.
Внимание!
Несоблюдение нижеследующих указаний
угрожает порчей имущества
Прибор всегда подключайте к розетке электросети
●
(только переменного тока) с напряжением, соот
-
ветствующим напряжению, указанному на щитке
прибора.
Всегда ставьте чайник на стабильную, ровную
●
и плоскую поверхность; провод питания не должен
висеть над краем стола или плиты или прикасаться
к горячей поверхности.
Не вынимайте вилку из розетки, вытягивая ее за
●
провод.
Прибор должен быть использован исключительно
●
внутри помещений.
Чайник может использоваться только с приложен
-
●
ным основанием для электропитания, предназна
-
ченным для данного типа.
Используйте чайник только для кипячения воды.
●
Не открывайте крышку чайника непосредственно
●
после кипячения воды, чтобы не обжечься паром.
Не ставьте чайник на горячие поверхности или
●
вблизи них.
Не погружайте чайника и основания в воду во вре
-
●
мя мойки или наполнения.
В случае, если вода зальет внутренние электриче
-
●
ские элементы или основание, перед следующим
включением чайника в сеть его необходимо тща
-
тельно осушить.
Не включайте чайник без воды.
●
Не применяйте чайник с открытой крышкой –авто
-
●
матический выключатель не сработает.
Не рекомендуется использовать для мойки корпуса
●
агрессивные детергенты в виде молочка, пасты,
эмульсии и т.п., которые могут поцарапать очищае
-
мую поверхность и стереть информационные гра
-
фические символы: шкалы, маркировку, предупре
-
ждающие знаки и т.п.
Прибор не предназначен для работы с использо
-
●
ванием внешних выключателей-таймеров или от
-
дельной системы дистанционного управления.
RU
Опасность! / Предупреждение!
Несоблюдение нижеследующих указаний
угрожает повреждениями
Соблюдайте особую осторожность если во время
●
работы прибора рядом находятся дети.
Не включайте прибор, если провод питания или
●
корпус имеют видимые повреждения.
Не подключайте штепсель в розетку электросети
●
мокрыми руками.
В случае повреждения неотделяемого провода пи
-
●
тания, провод должен заменяться производителем,
специализированным сервисным центром либо
квалифицированным лицом во избежание возник
-
новения опасности.
Ремонт прибора должен выполняться только квали
-
●
фицированными специалистами. Неправильно вы
-
полненный ремонт может создать серьезную угрозу
для пользователя. В случае неполадок обратитесь в
специализированный сервисный пункт ZELMER.
Не прикасайтесь к корпусу чайника во время кипя
-
●
чения – перемещайте чайник исключительно с по
-
мощью ручки.
Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Поверх
-
●
ность прибора остается горячей даже после его
выключения.
Не заливайте воду выше отметки «max» – если
●
чайник переполнен, кипящая вода может перелить
-
ся через край.
Обратите внимание, чтобы вода не попала на вил
-
●
ку провода питания.
Избегайте контакта с горячим паром.
●
Перед oчисткой чайник должен полностью остыть.
●
332-123_v01
